Elon Musk Archive

Elon Musk me revela su secreto del éxito (pista: no tiene que ver con el dinero)

En una entrevista de 2014 con la colaboradora de Forbes Jim Clash, Elon Musk explica que el dinero nunca ha sido su verdadera motivación: lo que le impulsa es hacer un trabajo que le apasiona y que además resulta útil para los demás.

A wide-ranging conversation, mostly about space, in which Musk shares his view of success: pursue what you are passionate about and that contributes to society, surround yourself with talented people, and remember that the finish line is usually further away than you think. Along the way he recounts a childhood trip to a Zambian emerald mine and talks about SpaceX’s plans to carry humans on Dragon. Originally published on Forbes.com (later removed); text preserved via the Internet Archive.

Transcripción

Jim Clash: La fortuna estimada de Elon Musk, de 6700 millones de dólares, lo situó en el puesto 61 de la última lista Forbes 400 de los estadounidenses más ricos (septiembre de 2013). Pero cuando se conversa con él, queda claro que no le interesa mucho hablar de dinero. Lo que realmente lo impulsa es lo que hace. "La gente debería dedicarse a lo que le apasiona", dice el multimillonario, de solo 43 años. "Eso los hará más felices que casi cualquier otra cosa." Musk cree en los grandes cambios: los autos eléctricos (Tesla Motors), la energía solar (SolarCity) y los cohetes reutilizables (SpaceX). "La forma en que funcionan los cohetes hoy es que son desechables", dice. "Los compras y luego los tiras. Imagina si otros medios de transporte fueran desechables: aviones, autos, bicicletas, caballos. Un 747 cuesta un cuarto de billón de dólares, y necesitarías dos para un viaje de ida y vuelta. Pero nadie paga medio billón de dólares para almorzar en Nueva York." Durante una charla reciente hablamos de muchas cosas, sobre todo relacionadas con el espacio, pero quizás lo más interesante es cómo Musk percibe el éxito, y qué significa para él.

JC: Tu consejo es dedicarse a lo que a uno le interesa.

EM: Quieres hacer cosas que te apasionen, pero que también sean útiles para los demás. Para hacer una confesión un poco vergonzosa, me gustan los videojuegos. Eso fue lo que me llevó a la ingeniería de software cuando era niño. Quería ganar dinero para poder comprarme una computadora mejor y jugar mejores videojuegos, nada que ver con salvar el mundo [ríe]. Obviamente, el solo hecho de jugar videojuegos no contribuye realmente a nadie. Así que quieres hacer cosas que contribuyan a la sociedad y que también te gusten. En casi cualquier industria, si te apasiona hacer un gran trabajo y hacer lo más felices posible a las personas que compran tu producto, resulta realmente gratificante.

JC: Parece que lo has logrado con tus empresas.

EM: Existe una tendencia a centrarse en una sola persona y pensar que, de alguna manera, esa persona logra todo sola. Pero es importante subrayar, y no lo digo solo por cortesía, que la única razón por la que pude lograr cosas es la gente extraordinaria dispuesta a trabajar conmigo. Una empresa es un grupo organizado para crear un producto o un servicio, y solo es tan buena como su gente y las ganas que tengan de crear. Quiero reconocer a muchísima gente sumamente talentosa. Yo simplemente resulto ser la cara de las empresas.

JC: Tanto Tesla como SpaceX son ideas grandes y poco convencionales. ¿Qué te lleva por ese camino y por qué tienes tanto éxito?

EM: Bueno, yo mismo estuve a punto de no tener éxito [en 2008, con SpaceX]. En mi caso, soy un visionario, pero soy un visionario porque tengo que serlo. Lo que realmente me veo haciendo es la ingeniería. Las empresas son una forma de amplificar la buena ingeniería trabajando con gente inteligente. Así es como se resuelven los problemas tecnológicos importantes. Si te fijas en las empresas espaciales, han fracasado o porque tenían una solución técnica en la que el éxito no era posible, o porque no lograron atraer una masa crítica de talento, o simplemente porque se quedaron sin dinero. La línea de meta suele estar mucho más lejos de lo que uno piensa.

JC: ¿Cómo manejas el miedo?

EM: La muerte de una empresa, no tener éxito con la empresa, me causa mucho más estrés que el peligro físico. Pero he estado en peligro físico antes. Lo curioso es que en realidad no me puse tan nervioso. En Sudáfrica, mi padre tenía un avión privado en el que volábamos con un clima increíblemente peligroso y apenas lográbamos regresar. Esto va a sonar un poco disparatado, pero mi padre también tenía participación en una mina de esmeraldas en Zambia. Yo tenía 15 años y realmente quería ir con él, pero no me daba cuenta de lo peligroso que era. No encontraba mi pasaporte, así que terminé agarrando el de mi hermano, ¡que resultó estar vencido desde hacía seis meses! Así que íbamos en un avión lleno de contrabando y con un pasaporte vencido de otra persona. Había fusiles AK-47 por todas partes y yo pensaba: "Vaya, esto realmente podría salir mal."

JC: Tú mismo tienes cinco hijos. ¿Qué te imaginas que harán?

EM: Quiero que hagan cosas que los hagan felices. Sobre todo espero que hagan cosas útiles para el mundo. También quiero asegurarme de que no sean niños "de fondo fiduciario" que no aportan nada. Quiero que aporten más de lo que toman.

JC: ¿Habrá mucha diferencia en tu cápsula espacial Dragon una vez que empieces a transportar humanos en lugar de solo carga?

EM: Habrá una diferencia si quieres una mejora drástica en seguridad y sistemas de emergencia. Tal como está, nuestra Dragon de carga mantiene la presión a nivel del mar y una temperatura ambiente normal en el módulo presurizado. Si alguien se hubiera escondido en cualquiera de nuestros [cuatro] vuelos de carga, habría llegado a la ISS y vuelto sin problema. Estamos obligados a transportar carga biológica, peces y ratones, así que tiene que poder sostener la vida. Y el área de carga presurizada es grande, 12 metros cúbicos, con mucho espacio. En cuanto a las personas, es bastante probable que a finales de 2016 empecemos [a transportarlas].

JC: ¿Quieres viajar tú mismo al espacio?

EM: No es la razón por la que hago esto, pero sí quiero ir en algún momento.