Charla general de la empresa SpaceX con Elon Musk (2017) 8 de septiembre de 2017 La charla completa de Elon Musk a toda la empresa en septiembre de 2017, en la que repasa el año récord de SpaceX: el revuelo de cohetes y Dragon ya probados en vuelo, el camino a unos 20 lanzamientos, Falcon Heavy y Marte. SpaceX publicó el video al público el 9 de enero de 2024.
La charla completa de Elon Musk a toda la empresa en septiembre de 2017, en la que repasa el año récord de SpaceX: el revuelo de cohetes y Dragon ya probados en vuelo, el camino a unos 20 lanzamientos, Falcon Heavy y Marte. SpaceX publicó el video al público el 9 de enero de 2024.
Transcripción Transcripción completa en x.com → Muy bien. Felicidades por una semana increíble. Dos vuelos y aterrizajes perfectos. Increíble. Creo que fue con tres días de diferencia, básicamente. Bueno, okay, dos, como cuatro. Bueno, menos de 72 horas. Lo que sea. Es como, en fin. Rapidísimo. Sí. 40, 48 horas. Más o menos. Entre vuelos. Así que eso. Y ambos funcionaron de cerca. Bien. Así que sí, esto es un. Sí. No sé ustedes, pero hombre, me sentí muy bien después de ese de principios de esta semana. ¿Y eso nos hace? ¿Somos 19 aterrizajes?
18 aterrizajes. Perdón, 18 aterrizajes, sí.
¿Cuántos, cuántos aterrizajes? ¿Cuántos aterrizajes donde el cohete no explota después? Okay, solo 16. Quieres decir 16.
Es como plantearlo como un acertijo matemático. O sea, así que tenemos 16 aterrizajes exitosos y contando, y estamos empezando a hacer que parezca normal que los cohetes aterricen, lo cual es fantástico porque así es como debería ser. O sea, este año ha sido una revolución en el estado de la cohetería. Es bastante increíble lo que han logrado. Creo que deberían sentirse muy, muy orgullosos. Nunca quiero sugerir complacencia, claro, pero deberían sentirse muy orgullosos de ustedes mismos por traer a SpaceX a este punto donde ahora hacemos que cualquier otro cohete se vea ridículo. Es como si tuvieras una compañía de aviones y, como, SpaceX estuviera fabricando aviones, y nuestro avión despegara y aterrizara en tu destino, y todos los competidores tuvieran aviones. Una vez que llegas sobre tu punto de aterrizaje, saltas con un paracaídas y el avión se estrella. Es como, hombre, eso parece un poco un desperdicio. Así que es bastante asombroso ver que eso pase ahora de forma regular. Varios cohetes con vuelo reutilizado también. Sí. O sea, esto es una locura. Así que hicimos más lanzamientos que China, o Rusia, o Europa, o el resto de Estados Unidos combinados.
Sí, ya. Tengo que decirte, si yo fuera uno de estos competidores, estaría puliendo mi currículum ahora mismo.
Pero de nuevo, no quiero ponerme demasiado arrogante. No te preocupes. No tientes al destino en estas situaciones. Se vuelven muy supersticiosos. Creen en cualquier cosa. Así que, sí, es simplemente increíble ver algo así. O sea, y nuestro cohete es. Las tomas del cohete en ascenso, creo que son tan hermosas. O sea, es una de las fotos más hermosas que he visto de cualquier cosa. Se me doblan las rodillas. Se me doblan las rodillas. Así que ya hemos lanzado tres propulsores con vuelo comprobado. Vuelo comprobado, sí.
Por cierto, tres fue el número importante para nuestros clientes de propulsores reutilizados en adelante, porque la comunidad de seguros dice que después de tres éxitos consecutivos, no hay diferencia en el riesgo desde su perspectiva. Así que,
Sí, es increíble lo invertida que está la industria espacial, que pensarías que volar en un cohete que nunca ha volado, que nunca ha dejado el suelo, de alguna manera es mejor que volar en un cohete que ha completado, completado con éxito toda una misión sin ningún daño. O sea, espera, si de nuevo volvemos a lo del avión, un avión sale de la fábrica, ¿quieres ser el primero en volarlo? De ninguna manera. Eso es una locura. Es como, suavemente. Algún piloto de pruebas muy experimentado lo va a volar suavemente alrededor del aeródromo varias veces, aumentando velocidad y altitud, y cada vez, poco a poco, van a tener cosas que arreglar. Y en realidad así es como también deberían funcionar los cohetes. Debería ser como, diablos, no, no quiero estar en el primer vuelo de un cohete. ¿Cómo sé que funciona? Por eso llegas a los de vuelo comprobado.
Sí, necesitamos. ¿Dónde está la música que quieres cantar? La voy a poner desde mi iPhone. En realidad la voy a poner desde mi iPhone.
Vamos a tener que rehacer el video.
¿Podemos rehacer el video? Lo vamos a poner con algo de música. Eso.
Caí en mi deseo salvaje, caí en un anillo de fuego, caí en un anillo de fuego ardiente, bajé. Está saliendo mal. Y las llamas subieron más, y arde, arde, arde. El anillo de fuego. El anillo. O sea, las predicciones de Johnny Cash como futurista son increíbles. ¿Cómo lo sabía? ¿Cómo lo sabía? ¿Cómo lo sabía? Caí en un anillo de fuego ardiente. Entendido.
Ah, perdón. Silencio. Como que literalmente me está presionando. No se va a apagar. Okay, ahí está. Así que CRS-12 fue el último vuelo nuevo de la nave Dragon, Dragon 1. Sí. Así que eso, eso es. Sí, eso es. En realidad ese es el fin de una gran era de construcción inicial. Así que obviamente se puede volar varias, varias veces más la Dragon 1, pero significa que podemos cerrar. Cerrar o podemos reasignar recursos fuera de eso en este punto. Cierto.
Bueno, hay reacondicionamiento.
Cierto, reacondicionamiento.
Sí. Así que, de hecho, la reutilización de la Dragon no ha tenido mucha difusión, y creo que eso es algo que también necesitamos enseñarle al público. Así que si miras una pila F9-Dragon, un porcentaje enorme de ese sistema es reutilizable, obviamente el propulsor, que es. Digamos un 70% de la. Perdón, quiero. Estoy como tragándome las palabras. Y quiero intentar pronunciar la palabra. Perdón. Casi no dormí nada anoche. Era como, mi cerebro se detuvo, probablemente no está funcionando. Sí. Así que esa versión uno de Dragon ha hecho un trabajo increíble. Solo quiero. Vamos a darle un aplauso a Dragon.
O sea, diseñamos esa cosa. Cuando diseñamos Dragon 1, no teníamos idea de lo que estábamos haciendo. Como, de verdad. Y entonces funcionó. Y funciona hasta ahora. Ha funcionado perfectamente. De nuevo, toco madera. O sea, es simplemente un historial increíble. También ya voló, hicimos un reúso de Dragon. Y entonces las claves, obviamente, para. Lo que realmente importa para el reúso es si podemos hacer un reúso rápido y, rápido y completo. Rápido y reutilizable, donde no haya reacondicionamiento. Esa es la aspiración. Así que. Porque obviamente tenemos el ejemplo del transbordador, que era semi reutilizable excepto por la estructura principal de lanzamiento, que era la. La que soportaba las cargas, el gran tanque naranja, todo lo demás era en teoría reutilizable, pero nada de eso era reutilizable rápido ni barato. Y entonces el transbordador terminó costando más que un vehículo descartable con la misma capacidad de carga. Y eso en realidad detuvo a mucha gente de intentar crear cohetes reutilizables, porque veían al transbordador como un. Como un caso de ejemplo de por qué la reutilización no funciona. Pero ese es un tamaño de muestra de uno. Okay. Es como no. No significa nada. Pero ciertamente algo que va a ser muy importante para nosotros, para aprovechar los frutos del reúso, es que ese reúso sea lo más eficiente económicamente posible y lo más rápido posible sin afectar la confiabilidad.
Sí, exacto. El BFR literalmente va a tener. Literalmente está diseñado desde el principio para tener capacidades de despacho equivalentes o mejores que un 747. Así que, particularmente para la etapa de propulsión, la etapa de propulsión va a volver y aterrizar en la plataforma. Básicamente se puede hacer un lanzamiento de la etapa de propulsión del BFR cada hora si quisieran. 24 lanzamientos al día, tal vez incluso más que eso. Así que. Por eso digo que apuntamos a una reutilización como la de un avión. Es exactamente lo que quiero decir. Como ya me conocen, nunca hay necesidad de leer entre líneas. Solo lean las líneas ahora. Ya saben, tienen el. Hay como tanto. Hay tanto buen material.
Y esto es solo una parte, obviamente.
Sí, sí, exacto. ¿Hay algo que quieras decir? ¿Tienes un micrófono o yo tengo un micrófono? ¿Ah, tú tienes?
Tengo un micrófono. Estoy haciendo comentarios de color.
Okay, genial. Perfecto. Sí. Mystery Science Theater 3000. Hay una referencia de nodo de referencias de nodo. Así que las aletas de rejilla, que se ven bastante fantásticas y parecen funcionar muy bien, aumentan dramáticamente nuestra capacidad de control en la reentrada. Obviamente son críticas para el Falcon Heavy, en particular los propulsores laterales. Así que eso funcionó bastante bien. Pero creo que esta es la pieza de titanio fundida más grande de Estados Unidos, o tal vez del mundo. ¿Sabemos eso o?
¿Cuál? ¿De la Tierra o del mundo? De la Tierra, del mundo. Okay. Así que, vaya, eso es simplemente. Es como. Sí. Mucho mejor que la calabaza más grande del mundo. Eso es como la pieza de titanio forjada o fundida más grande del mundo. Y mucho mejor para la reutilización, ya que no necesita, ya saben, todas esas tirillas de corcho puestas por todas partes que se incendian y hacen que parezca que la aleta de rejilla se está quemando, y no es que se vaya a quemar y el cohete se vaya a estrellar, que es como se veía la última vez. El Falcon Heavy tomando forma. Esto va a ser emocionante.
Sí. Así que, sí, para los lanzamientos del Falcon Heavy, va a ser el más grande y más poderoso. Bueno, el más poderoso, y supongo que con la mayor carga a órbita de cualquier cohete desde el Saturno V, si llega a órbita. Así que Saturno, pónganlo ahí, que llegue, por favor.
O sea, es como un recubrimiento de vinilo.
Okay, entonces estamos fritos. Solo porque esto era vinilo, necesitamos
una mesa de madera la próxima vez.
Por cierto, no practicamos esto. Es una rutina de comedia. Es todo improvisado.
Sí, sí. Es martes por la noche. La noche de micrófono abierto es el viernes. Viernes, noche de micrófono abierto, sí. Así que, la genialidad del Falcon Heavy, esto es increíblemente espectacular. Tienen tres veces el empuje, tres veces el empuje de un Falcon 9. Así que estamos hablando de cinco millones de libras de empuje al despegue. Cinco millones. El Saturno V solo tenía siete y medio. Así que el Falcon Heavy sería dos tercios del empuje de un Saturno V. Es una cantidad de empuje realmente increíble, y con una capacidad de carga que, en modo totalmente descartable, es el doble, más del doble, del siguiente mejor cohete. En una comparación de manzanas con manzanas, y con reutilización, sigue teniendo la mayor carga a órbita, creo, de cualquier cohete a órbita baja terrestre. ¿Eso es? ¿Estoy diciendo algo completamente falso, o es un no?
Okay. Sí, bien. Si no es la más alta, está muy, muy cerca. Particularmente si aterrizan los propulsores río abajo, deberían poder recuperar los tres propulsores, obtener la carena, y entonces lo único que no se recupera es la interetapa, perdón, la etapa superior. Así que el porcentaje del vehículo que se reutiliza es extremadamente alto para un vuelo del Falcon Heavy. Asumiendo que los tres núcleos vuelven y la carena vuelve, estamos hablando de un porcentaje de reutilización por encima del 90%. Así que es como. Eso es realmente una locura. Sí, así que, sí, eso es un progreso enorme en todos los frentes. O sea, estas son literalmente las cosas que se vienen, las cosas más emocionantes en la Tierra, punto. Como, es como, ¿qué más va a pasar si el Falcon Heavy va a lanzar en diciembre o enero? Octubre.
Esperemos que sea diciembre.
Aspiracionalmente. Diciembre. Sí, estamos apuntando a diciembre para el lanzamiento del Falcon Heavy. Pero, como, va a ser lo más genial del mundo que pase en diciembre. O si es en enero, en enero, en toda la Tierra. Eso es en lo que están trabajando. Están trabajando en lo más interesante de la Tierra. Intentando ir más allá de la Tierra. No sabemos qué hay ahí afuera, pero seguro que, en la Tierra, lo es. Literalmente están trabajando en lo más emocionante. Y sí, así que
Va a tener una carga realmente genial en esos conos. Así que de verdad espero que esta cosa no explote, en fin. Muy bien,
feliz de hablar. Así que, la nave de la Demo de Tripulación 1 está completando, ha completado el acople de integración. Está en la sala limpia para la integración final. Increíblemente emocionante. Como, si el Falcon Heavy es lo más emocionante en diciembre o enero, esto es lo segundo más emocionante, creo.
Sí, absolutamente. Bueno, cuando vuele la Dragon 2, el primer vuelo de la Dragon 2 de nuevo va a ser lo más emocionante que pase en la Tierra por al menos varias semanas alrededor de eso. Así que no sé qué sería más emocionante, tal vez aliens aterrizando, ya saben, no sé. Pero la Dragon 2 se trata de restaurar la capacidad de Estados Unidos de transportar astronautas a órbita baja terrestre y no depender de los rusos ni de la merced de Putin, lo cual es algo bastante importante. O sea, con suerte. Pero él ha subido los precios de los asientos de la Soyuz, empezaron en 20 millones de dólares cada uno. Ahora son 80 millones. 80 millones por asiento en la Soyuz.
Apuesto a que van a bajar después de que volemos nosotros.
Sí. La competencia es algo hermoso.
Carena 2.0. Estoy muy emocionado con la carena 2. Obviamente es una mejora enorme sobre la carena 1 en todos los sentidos, y también está muy bien diseñada para la reutilización. Así que nos estamos acercando mucho a recuperar la carena intacta y lograr la reutilización en una carena, porque el costo totalmente ficticio de esa carena es del orden de cinco o seis millones de dólares. Así que cada vez que recuperamos esa carena y la reutilizamos, siempre que los costos de recuperación y reacondicionamiento sean mínimos, estaríamos ahorrando más de 5 millones de dólares por lanzamiento con una carena reutilizada. Y creo que es bueno tener este tipo de experimentos mentales para entender por qué vale la pena hacer algo. Bueno, imaginen que hay una tarima gigante de efectivo cayendo del espacio, y todo lo que tienen que hacer es atraparla, y van a tener una tarima de 5 millones de dólares en efectivo flotando en el cielo. Pueden dejar que se hunda en el fondo del mar o que termine quién sabe dónde. O atraparla. Creo que deberíamos atraparla. Pero eso también va a ser. Nadie lo ha hecho nunca. Nunca nadie. Nunca nadie. No estoy seguro de que alguien haya propuesto esa idea, ¿o sí? No sé, tal vez en algún lugar oscuro se propuso, pero nunca he escuchado que se haya propuesto, mucho menos que se haya hecho. Así que eso va a ser realmente genial. Ahí está Garrett.
Oye, es Garrett a la izquierda,
creo. Se ve bastante bien, en realidad.
Sí, ya veo. Sí. Así que creo que tenemos un traje bastante genial. Este es definitivamente el traje espacial más bonito que he visto. O sea, sí, creo que es mejor que la mayoría. O sea, es difícil pensar en un traje espacial de película que sea mejor. Y esos ni siquiera funcionan de verdad. Son como, ya saben, ni siquiera funcionan en absoluto. Pero este se ve bien y funciona. Y es una buena base para crear un traje de actividad extravehicular para que la gente pueda salir al espacio. Y un traje marciano que sea cómodo, que se vea decente, y que puedas, ya saben, salir a caminar por Marte con tu traje marciano. Así que vamos a hacer muchas variantes de estos trajes con niveles crecientes de sofisticación. O sea, ¿han visto los otros trajes espaciales que existen? Es como, hombre, una de las cosas clave de lo que estamos intentando hacer aquí es lograr que los chicos que están decidiendo su carrera, decidan dedicarse al espacio. Y una de las cosas que de verdad tiene una resonancia como límbica con la gente es si ven un traje espacial que se vea increíble. Y queremos que esa respuesta del sistema límbico sea. Quiero usar ese traje espacial algún día. Esa es la razón por la que hacerlo se ve tan genial realmente importa. Hacerlo ver súper genial es para convencer a chicos de verdad inteligentes que salen de la universidad de no ir a trabajar a Wall Street y dejar que su alma se les vaya drenando lentamente. Pueden, ya saben, trabajar en cohetes y tal vez usar ese traje espacial algún día, y ayudar a hacer la vida multiplanetaria. Todavía me sorprende. Como, hace solo unos días estaba teniendo una conversación con alguien, y me decían, bueno, ¿por qué te importa Marte? Como, o ir a cualquier otro lado lejos de la Tierra. Y yo decía, ¿qué? ¿De qué estás hablando? Claro. ¿No quieres un futuro donde seamos una civilización que viaja por el espacio y una especie multiplanetaria? ¿No es eso mucho más emocionante? Muchísimo. O sea, es incomparablemente mejor que ser una especie de un solo planeta que solo se va a quedar sentada y, de alguna manera, va a guerrear entre sí, y eventualmente la civilización va a colapsar por algo natural o provocado por el hombre. Eso es lo que les pasa a las civilizaciones de un solo planeta. Pero eventualmente también les pasa a las civilizaciones multiplanetarias. Pero podrían durar 100 millones de años, ya saben, así que la primera escritura humana tiene menos de 10 000 años. Eso no es nada. Así que, en fin, tratando de hacer que el futuro sea bueno para la humanidad, asegurarse de que haya una especie de póliza de seguro para la vida misma, y. Pero creo que, de verdad, en cuanto a entusiasmar a la gente, ciertamente lo que a mí me entusiasma es que esto hace que el futuro sea emocionante, y quieres tener algo que esperar del futuro. Te levantas en la mañana, y es como, sí, vamos a ir a Marte. Ya saben, ir más allá, incluso más allá de Marte, vamos a ir a Ceres, vamos a ir a las lunas de Júpiter, y así, ya saben, saltar de planeta en planeta y de luna en luna por todo el sistema solar. Como, vaya, vaya.
Tenemos algunas gráficas aquí sobre lo que han logrado en Texas en cuanto a mejorar la velocidad y facilitar las cosas, todo para que puedan enfocarse en cosas aún más emocionantes.
Sí, así que estamos probando muchos motores del Bloque 5. Como, encender motores se está volviendo rutina, y con suerte pronto vamos a pasar a, acabamos de poner, a hacer pruebas integradas de la etapa, así que los motores no se encienden individualmente. Simplemente montamos los motores aquí en Hawthorne, lo enviamos a Texas, hacemos la prueba de encendido estático del tanque, en lugar de estar enviando cosas de un lado a otro todo el tiempo y reintegrando cosas aquí, lo cual es una pesadilla logística, en particular a medida que aumenta nuestra tasa de lanzamiento. Así que sí, las cosas se sienten como que van muy bien en Texas. Y sí, tenemos pruebas de encendido estático para todos. El empuje de los Draco está completo. Sí, esas cosas han funcionado bastante bien. Y entonces el Raptor se siente como que debería tener algo de sonido también. Sí, es silencioso como un susurro. Este motor podría escuchar caer un alfiler. Era un alfiler muy grande. Sigue andando. Esto no es un bucle. Esto en realidad es el motor que sigue andando. Sigue andando. Sí. Muy bien. Así que, sí, felicidades al equipo del Raptor por desarrollar un motor que ha pasado por 1200 segundos de encendido, 42 pruebas del motor principal, y no ha explotado. O sea, déjenme contarles, en los primeros días del Merlin, que es un motor mucho menos sofisticado que el Raptor, explotaba mucho al principio. Estamos como, yay, sigue ahí. Tienen alguna anomalía de lanzamiento o un incendio. Así que esto es un incendio, eso no es problema. Si son como pedacitos pequeños de metralla, entonces eso pasaba bastante. Y la mayoría de los programas de desarrollo de motores, de hecho tal vez no haya ni un solo programa de desarrollo de motores donde hayan logrado sacarle tanto a un motor de desarrollo inicial. Los desarrollos del motor principal del transbordador espacial, vaporizaban esos motores constantemente. Y estamos a más o menos 200 bares de presión en la cámara. Así que es un sistema de muy alta presión. Y el diseño de vuelo va a ser un paso más allá de esta unidad de desarrollo. Va a ser más ligero, más capaz en cuanto a regulación de empuje, va a terminar con una relación empuje-peso increíblemente alta. Va a tener 250 bares de presión en la cámara. Y luego, con el tiempo, creo que vamos a poder subir eso a 300 bares, lo cual es realmente increíble. Y luego va a haber Raptor 1, Raptor 2, Raptor 3, y con el BFR y la BFS estamos haciendo la versión uno, va a haber versión dos, versión tres. Así que, si no lo saben. Solo una pequeña parte de la compañía está trabajando en el BFR y el Raptor. Eso es como una especie de misión de exploración avanzada. Y luego, a medida que podamos reducir nuestro tiempo de ingeniería en el Falcon y la Dragon y liberar recursos de producción, entonces vamos a mover gradualmente, no sé, probablemente el 70, 80% de la compañía hacia el sistema BFR. Pero si siente que, bueno, tal vez me estoy quedando fuera de todo lo genial del BFR, no se preocupen, porque va a haber BFR9, o la versión 9, que se confunde con el Falcon 9, pero va a haber muchas versiones, muchísimas versiones del BFR, tan hacia el futuro como podamos imaginar. Y sí, la gente piensa que el tamaño de la versión 1 del BFR es grande. Deberían ver cómo se ve cuando dicen, ahora de verdad vamos a optimizar el costo por tonelada a la superficie de Marte. Empiezas a ver algo como 1000 a 1500 toneladas métricas de carga a la superficie de Marte, en comparación con 100 toneladas con la versión 1. Así que, o la versión 2 del BFR, o la versión 3, van a apuntar a un aumento de un orden de magnitud en carga a Marte comparado con el BFR1. Creo que necesitan. El BFR1 creo que es exactamente el lugar correcto para empezar porque no es demasiado grande como para ser poco práctico para lanzamientos de satélites. Así que es lo suficientemente pequeño para ser realmente sólido para lanzamientos de satélites terrestres, y darle a los clientes una carena más grande, de 9 metros de diámetro. Así que, concebiblemente, podrías poner, por ejemplo, un plato de 8 metros de diámetro, o tener, si quieres lanzar algo como un Súper Hubble que tuviera un orden de magnitud más de resolución, podrías hacerlo con el BFR, obviamente lanzando nuestros propios satélites de comunicación, lanzando satélites de inteligencia del Departamento de Defensa, satélites científicos. Y si vieron mi presentación en Adelaida, que hice después de una cantidad insana de jet lag, dándome cuenta de que ya no soy un pollito de primavera, soy más bien un pollo de finales de verano, principios de otoño, ¿puedo simplemente sacudirme el jet lag así de fácil? Pero creo que logré transmitir algunos de los puntos clave, y creo que una de las cosas más alucinantes ahí es que el costo por vuelo del BFR, como sistema totalmente reutilizable, es menor que el costo por vuelo del Falcon 1. Como, eso es alucinante. Pero cuando lo piensas, en realidad tiene mucho sentido, porque si quisieras rentar un 747 de ida y vuelta de California a Australia, cuesta medio millón de dólares. Así que, de ida y vuelta, tienes todo el 747 para ti, de ida y de vuelta. Medio millón de dólares. Si quisieras comprar un avión nuevo, de un solo motor, turbohélice, cuesta al menos un millón y medio de dólares. Y ni siquiera puede llegar a Australia. Y es como que no puedes ni llegar a Hawái, tendrías que lanzarte en paracaídas y nadar el resto del camino. Así que pueden ver esto. De verdad tiene sentido. Como, claro, algo con alta reutilización como el 747, aunque sea un avión gigantesco, o un A380, o elijan cualquier avión gigante. El costo por misión es menor que un avión diminuto descartable. Como tres veces más alto, cuatro veces más alto, no un poquito diferente. Sí, así que es bastante una locura. Así de significativa es la reutilización. Encuentro que esto es algo que de verdad siempre tenemos que recordarnos a nosotros mismos, que queremos una reutilización rápida y completa. Ni siquiera queremos pintarlo. Ni siquiera queremos pintar el cohete entre vuelos, como hicieron con un avión comercial, y pintaron, como, un vuelo de Southwest Airlines repintado cada vez que aterrizaba. Bueno, no sé, necesitarías un día o algo así. Así que entonces podrías pasar de que Southwest haga, digamos, ocho a diez vuelos al día en un 737 yendo y viniendo a San Francisco, a uno. Simplemente redujeron el valor en un orden de magnitud. Y todo lo que hicieron fue pintar el avión con alguna pintura de secado muy rápido, si es solo un día. Así que, de nuevo, de verdad necesitamos seguir recordándonos la absoluta importancia de la reutilización rápida y completa. Y felicidades al equipo de satélites por lograr Tintin. Creo que Tintin está casi listo para enviarse. Está planeado volar en diciembre. Hay una cantidad asombrosa de tecnología en Tintin, y sí, va a ser el primer satélite de SpaceX. Ahora, de lo de satélites siempre soy un poco reacio a hablar porque genera, como, titulares y esas cosas. Y de verdad solo necesitamos que lo de satélites sea bastante silencioso, con la cabeza baja, terminar la tecnología, ponerlo ahí arriba, llegar a al menos 400 para que podamos empezar a activar el internet satelital en muchos lugares del mundo. Y lo de satélites es en realidad lo que nos va a permitir llevar nuestro flujo de ingresos de, digamos, 3 a 4 mil millones al año. Actualmente tenemos una tasa de ingresos anuales de unos 2 mil millones de dólares, y a medida que ganemos más negocio, más negocio con la NASA, más negocio de inteligencia del Departamento de Defensa, ya saben, pero como, y luego, y luego tripulación privada. Así que tripulación privada, astronautas privados que quieran o ir a la estación espacial o hacer una vuelta alrededor de la luna. Eso es tal vez otro medio billón al año, o algo así. Pero si solo piensas en todo el lanzamiento, todas las cosas que puedes hacer con el lanzamiento de forma convencional, de verdad se agota. Máximo 4 mil millones, pero probablemente más cerca de 3, 3.5 mil millones. Así que todavía un aumento significativo de donde estamos ahora. Pero el internet satelital es lo que nos va a permitir llegar a 30 mil millones de dólares al año en ingresos. Así que lo de satélites va a ser extremadamente importante, extremadamente importante, porque con ese tipo de flujo de caja podríamos, en realidad podemos construir esa base en Marte. Incluso si nadie nos ayudara. Y nos van a ayudar, va a haber gente que quiera ayudarnos, del sector privado, del sector público. De verdad espero, espero que la NASA, ya saben, el escenario ideal sería que la NASA publicara algo así para el. Algo como el reabastecimiento de carga original, ya saben, los contratos de carga, donde había múltiples competidores, apuestas a precio fijo con hitos. Y si no cumples con tus hitos, te despiden, y recalculan el dinero restante para otra persona. Así que al principio fue SpaceX y Rocketplane Kistler. Rocketplane Kistler, sin sorpresa, no cumplió con sus hitos. Pero entonces entró Orbital, y sí lo hicieron. Así que sería realmente genial tener algo donde se basara en resultados. Hay hitos claros, pero tampoco tiene una tonelada de burocracia onerosa que impida el progreso. Sí, el costo para Marte. Sí, es el costo para Marte. Eso funcionó realmente bien, en particular con el lado del progreso de las cosas.
Pero las grandes compañías aeroespaciales no quieren ese programa.
Así que es una gran lucha.
Eso significa que tienen que trabajar duro. No me gusta eso. Como, situaciones donde perder no es posible. Muy bien, así que hemos hecho un gran progreso en la instalación de reacondicionamiento. Hay algo que personalmente no puedo esperar a tener activo, que es la fundición de SpaceX. Así que vamos a, en realidad vamos a construir nuestra propia fundición donde podamos hacer materiales avanzados de cualquier tipo con un tiempo de entrega muy corto. Así que, en lugar de estar a merced de proveedores de fundición que nos van a cobrar cantidades enormes de dinero y van a tardar una eternidad y van a entregar un resultado mediocre, que ha sido generalmente. Puede haber algún proveedor de fundición raro, del que nunca he escuchado, que haga eso, pero fuera de eso, todos los proveedores de fundición son súper lentos, cobran una locura de dinero y el resultado es mediocre. Así que, al tener nuestra propia fundición aquí, creemos que podemos reducir esa iteración por al menos un orden de magnitud. Así que podrías diseñar una pieza, fabricar la herramienta, fundirla, y tener esa pieza terminada en menos de un mes, y a largo plazo, en menos de una semana. Sí, así que eso es un. No sé si. ¿Charlie viene por aquí?
Oye, ¿quieres decir unas palabras sobre la fundición? Sí, es como 15 años de. 15 años de estar a merced de los proveedores de fundición, donde hemos estado. Así que es como, podría ser bueno finalmente salir de eso.
SpaceX employee
Exacto. Así que, sí, mucha gente ha estado trabajando en armar todos los planes para la fundición, y la verdadera buena noticia es que está, de alguna manera, juntando al equipo de materiales que empezamos aquí hace un par de años, además de toda la gente de producción y hablar de eso. Pero vamos a poder hacer todo internamente, desde básicamente el dibujo CAD hasta tener la pieza final puesta en los cohetes, o la mayoría de ellas van a estar en componentes de los motores.
O sea, lo que me describiste fue. O sea, en realidad me pareció difícil de creer, pero creo que lo es. No hay nada en la física que diga que no puede ser verdad. Pero, ¿qué piensas? Obviamente no justo al principio, pero digamos que avanzamos dos años a partir de ahora, más o menos, desde que tienes el diseño de la pieza hasta que alguien tiene un producto que puede volar.
SpaceX employee
Correcto. Así que, en cuanto a los tiempos reales de manipulación que necesitamos, probablemente es como una semana. Así que lo dije. Sí. Así que parte de eso. Parte de eso es que puedes conseguir
SpaceX employee
en una semana. Una semana, sí. Así que todos saben cuál es la meta. Una gran parte de eso es poder simular lo que necesitamos hacer. Porque mucha de la industria usa muchísimo ensayo y error. Y uno de los beneficios que tenemos es mucho entendimiento. En realidad podemos simular cómo funciona realmente la fundición para no tener que hacer un montón de moldes y luego hacerlo de nuevo. Así que podemos hacer el molde de inmediato, y podemos imprimir el molde. Hoy en día, no lo hacemos de cera. Lo hacemos de plástico impreso. Y luego tenemos unas máquinas robóticas realmente geniales que básicamente pueden recubrir ese molde en solo un día. Normalmente eso toma semanas y semanas con los proveedores tradicionales.
SpaceX employee
Sí, sí. Y luego, de nuevo, lo arruinan y tienen que hacerlo todo otra vez. Así que la parte de la fundición en realidad es muy lenta, o muy rápida. Simplemente, ya saben, derrites y lo vacías en unos minutos, y se va a ver realmente genial. Así que quiero que todos ustedes vengan a echar un vistazo. Cuando tengamos la instalación de fundición funcionando, es bastante genial tener tanto metal derretido circulando.
Creo que sería genial simplemente, ya saben, ponernos a prueba a nosotros mismos, decir, ¿qué tan rápido se podría hacer? En teoría, desde el diseño en CAD hasta aquí está su pieza fundida terminada. Que puede volar. Lo realmente justo en. Creo que la física nos va a permitir hacer esto en un día.
SpaceX employee
Sí, en realidad podemos hacer todas las cosas físicas en un día.
Medio día. 12 segundos. Esto es, es algo sutil que mucha gente que no ha estado expuesta a lo terrible que es la cadena de suministro de fundición va a darse cuenta de que esto literalmente va a ser la fundición más avanzada y más capaz, creo, en cualquier parte, en cualquier parte de la Tierra. Sí, sí. O sea, ya saben, las fundiciones y
SpaceX employee
he estado en todas ellas.
Así que esto va a ser lo más avanzado.
Okay, sí. Así que ahí lo tienen. Esto es como un enorme, esto es como un increíble, como, ya saben, es increíble. Una especie de arma secreta. Tener los dos requisitos que me dieron, tenía que ser la fundición más avanzada y tenía que
SpaceX employee
estar a cinco minutos del escritorio, así que.
Sí, exacto. Así que puedo ir a verla sin problema. Así que va a estar justo a cinco minutos por allá. Sí. Así que, sí, estoy súper emocionado con la fundición, y poder iterar rápidamente en metalurgia avanzada para la producción.
SpaceX employee
Y como ejemplo, estamos diseñando una aleación muy personalizada para los Raptor, que vamos a fundir en nuestra propia fundición. Va a ser increíble.
Así que sí, está bien, bueno, voy a repetir esas palabras. Así que el Raptor, en particular del lado de la bomba de oxígeno, tiene que tener un metal muy resistente a la oxidación. De lo contrario, si tienes, ya saben, oxígeno puro caliente a alta presión, o gas muy rico en oxígeno, va a querer quemar casi cualquier cosa. Así que, pero también tiene que aguantar alta presión. Y entonces hemos estado trabajando en una aleación para lograr eso. Creo que estamos al menos en la versión 2, tal vez 3 de la aleación. Sí, sí. Así que, en fin, esa fundición va a ser un superpoder increíble que SpaceX va a tener y que nadie más tiene en ningún lugar. Así que. Sí. Y luego, finalmente adquirimos una compañía. Toda la existencia de SpaceX ha crecido orgánicamente. La mayoría de las compañías crecen a través de adquisiciones, como la gran mayoría. El crecimiento son adquisiciones. El nuestro ha sido completamente orgánico, con una pequeña excepción, que es EDM Express. Porque seguía preguntando, tiene que haber algunas compañías por ahí que nos gustaría adquirir. Y la prueba de fuego es si entrevistáramos a esos ingenieros, o al menos a una gran cantidad de esa gente, para SpaceX, los contrataríamos. Y entonces encontramos una, EDM Express, así que ahora son parte de SpaceX. Correcto. Hasta ahora, bien en el calendario de lanzamientos de 2017. Así que nos quedan cinco lanzamientos, lo cual nos llevaría a, sí, 20 lanzamientos en el año, bastante increíble. Y entonces, el próximo año probablemente vamos a hacer 30 lanzamientos. Hay 27 programados ahora mismo, pero creo que probablemente haya algunos otros lanzamientos que se van a agregar en ese período de tiempo. Así que lo llaman, aproximadamente, 30 lanzamientos en 2018. Una vez que empecemos a lanzar nuestra propia constelación, vamos a estar usando, incluso al principio, probablemente 15 a 20 vuelos del Falcon 9 al año. Así que vamos a hacer un lanzamiento a la
probablemente para 2019, probablemente a mediados de 2019. Nos vamos a estar acercando a una cadencia de un lanzamiento cada siete días. Lo cual significa que algunos lanzamientos van a estar con solo un día de diferencia, o incluso el mismo día, porque no está distribuido de manera uniforme. Así que si piensan que esto es una locura ahora, estén atentos, porque este tren loco va a seguir su largo viaje. Y luego, cuando lleguemos a, cuando empecemos a volar, el BFR, digamos, el propulsor está pensado para hacer 1000 vuelos al año, al menos al año, no en toda su vida, al año. Voy a intentar que eso se acerque a la expectativa, entre vuelos, de cero reacondicionamiento, literalmente cero. Ahora bien, va a haber mantenimiento programado. Así que, igual que los jets, ya saben, los jets tienen mantenimiento programado, inspecciones programadas, ese tipo de cosas, vamos a hacer lo mismo con el BFR. De hecho, vamos a estar usando las mismas, muchas de las mismas reglas y regulaciones que aplican a los aviones comerciales, que son increíblemente confiables. Y sí, vamos a estar haciendo probablemente más de mil lanzamientos a largo plazo, tal vez más de mil lanzamientos del propulsor, y luego cada uno de esos, la nave volaría a órbita inicialmente con la etapa superior. Y luego todavía me siento un poco nervioso diciendo esas palabras frente a, a veces, a alguien conservador. No ustedes, pero cuando estoy ahí con el vicepresidente, acabo de tener una pequeña reunión con el vicepresidente, y él estaba hablando del BFR. Y yo era como, vaya, Big Falcon. Sí, claro que sí. Definitivamente. Pero si simplemente haces las matemáticas básicas de lo que se necesita para crear una ciudad autosuficiente en Marte. Vamos a tener que estar lanzando algo, con el tiempo. Algo del orden de. Al menos no son 10 naves, eso es demasiado poco. Y probablemente no sean cien. Eso probablemente todavía sea demasiado poco. Probablemente es del orden de mil naves, ya saben, como una gran nave espacial enorme, como Battlestar Galactica, emigrando a Marte en cada ventana de lanzamiento, algo del orden de mil, porque eso es lo que se necesita para crear una civilización viable. Podrían hacerlo más lento con algo del orden de 100, pero definitivamente no es menos de 100. Y luego, por cada vuelo de la nave, el propulsor probablemente va a volar entre cinco y siete veces, siendo la mayoría, casi todos esos vuelos, excepto el de la nave misma, de tipo tanquero. Así que esta enorme bestia de propulsor va a estar subiendo y bajando como un elevador. Varias veces. Sí, varias, varias veces al día. Estoy muy seguro, estoy seguro de que podemos hacer esto. Seguro. Sin duda, el camino puede ser accidentado, pero la física está bien. Creo que tenemos un diseño para la nave y para el propulsor que creo que es bastante increíble, en particular para la versión uno. Así que vamos a intentar sacarlo lo más rápido posible y hacerlo volar. Y sí, el futuro es como, es como que mi mente queda volada. Ha quedado volada varias veces. Ya saben, solo pensar en esto, vaya, ¿cómo puede ser esto real? Pero lo es, es real. Sí. Sí. Así que. Y como dije, creo que hay una buena probabilidad de que haya más de eso en 2018. Sí. Y entonces, el próximo año, obviamente lanzando a la primera tripulación de astronautas estadounidenses desde que se retiró el transbordador, en un vehículo de Estados Unidos. El último vuelo del transbordador fue, ¿cuándo fue, 2011? Sí, hace seis años. Así que el próximo año van a ser siete años, una brecha de siete años desde que Estados Unidos pudo poner astronautas en órbita con un vehículo de Estados Unidos. Y eso de verdad va a ser, o sea va a ser súper especial. Como, toda la Tierra va a estar atenta a ese lanzamiento. Como, básicamente la Tierra. Algunos. Más de mil millones de personas van a ver ese lanzamiento. Sí. Es muy importante hacerlo bien. Sí, ese va a ser un día de alto factor de nervios, inevitablemente, debería serlo. Así que, Gwen, esto en especial es algo de lo que deberías hablar. Yo he tenido casi ninguna exposición a esto.
Así que nos está yendo bastante bien en ventas, tanto comerciales como gubernamentales. El mercado comercial para satélites geoestacionarios ha bajado, desafortunadamente no es culpa nuestra. Pero, curiosamente, la gente que quiere volar en la Dragon. Así que la tripulación privada ha aumentado bastante dramáticamente. De hecho estamos trabajando en tres misiones de tripulación privada por separado, lo cual es realmente emocionante. De hecho. Cuatro. Cuatro misiones de tripulación privada por separado. Vendimos más de 100 lanzamientos en nuestra historia hace muy poco, con 12 mil millones de dólares en contratos, tanto pasados. Y de aquí en adelante, también un tercio de nuestras misiones ahora mismo. Acabamos de volar tres, y dije que ese era el número crítico para que los clientes se convencieran. Un tercio de nuestras misiones de aquí en adelante van a ser con propulsores previamente volados. Creo que para finales del próximo año va a ser el 50%, y luego creo que en 2019 simplemente no va a ser parte de la conversación. Simplemente va a ser un cohete. A veces es nuevo, a veces ya ha volado antes. No importa.
Va a ser normal. Sí. Nadie ni siquiera va a preguntar. Ya hablé de las misiones de astronautas privados. Ahora mismo estamos compitiendo por seis misiones de seguridad nacional espacial, tres de GPS y tres que en realidad son lanzamientos del Falcon Heavy. Tengo los dedos cruzados de que vamos a ganar los tres lanzamientos de GPS, porque esos son con el Falcon 9. Pero las misiones del Heavy van a ser difíciles de ganar para nosotros. Pero aun así, espero que consigamos al menos una de esas tres, y lo vamos a saber a partir de diciembre hasta marzo más o menos del próximo año. Así que definitivamente, del lado del gobierno, están empezando a depender más de nosotros.
Absolutamente. Y de verdad quiero recalcar que las misiones del Falcon Heavy son realmente importantes. Esas son misiones de muy alto valor en dólares. Como, traen una tonelada de ingresos para SpaceX, porque estamos compitiendo contra, ya saben, como un cerdo muy grande como competidor, un cerdo muy gordo. Así que simplemente están saqueando al contribuyente ahora mismo. La ULA, para un lanzamiento de clase pesada. ¿Ni siquiera quieren saber cuál es ese número? Es como criminal. Es una locura. Así que esto es algo donde podemos ofrecerle al gobierno y al contribuyente, efectivamente, una reducción masiva de costo, mientras seguimos teniendo un flujo de caja enormemente positivo para SpaceX. Así que es una gran situación de ganar-ganar. Pero tenemos que probar que el Falcon Heavy funciona, porque ellos. Mira, en un punto estaba pensando, ¿deberíamos llamarlo el Falcon 27? Porque eso continuaría la convención de nombres respecto a los motores de propulsión. Pero eso sonaba un poco aterrador. Así que Falcon Heavy, eso no engañó a nadie. Así que quiero dejar algo claro. El Falcon Heavy no es una idea tardía ni algo de baja importancia. En realidad es muy importante, y probablemente tiene más de mil millones de dólares al año en ingresos, o algo así. Al menos mil millones. Podría ser más por los lanzamientos del Falcon Heavy, que si no tuviéramos el Falcon Heavy no podríamos acceder.
Es que es un poco alto, pero podría ser.
Sí. Sí. Pero comparado con lo que pagan por, sí. Ahorramos más de mil millones. Sí. El Delta 4 Heavy cuesta como 800 millones, algo así. Una locura. Muy bien. No lo van a decir, es como, ya saben, intentar comprar algo en un mercado de pulgas usado. Es como, no van a decir cuál es el precio porque quieren que todo se negocie. Pero lo que escuchamos es que el Delta 4 Heavy es algo del orden de 800 millones de dólares por vuelo. Eso es.
Y eso si vuelan cada año, y es más alto si no.
Medio billón. Ah, medio billón. Ah, se pone cada vez mejor. Esto es bueno en el sentido de que no va a ser difícil competir con eso, pero triste por la enorme cantidad de dólares de impuestos que se están quemando con un cohete, siendo el Delta 4 Heavy 800 millones si vuela cada año, lo cual actualmente no está previsto que haga, y 1300 millones si vuela cada dos años. Es como que estamos por debajo del número después del punto decimal, con más capacidad. Sí. Así que. Sí queremos vigilar nuestro crecimiento de costos, mientras llegamos a. Es increíble cómo los costos se expanden hasta llenar todo el espacio disponible. Y sí creo que, a veces, hemos sido un poco descuidados con el costo y. Pero siempre es importante recordar que el dinero que tenemos para ayudar a hacer la vida multiplanetaria, que es la meta fundamental de la compañía, la gran bondad que estamos intentando ayudar a lograr, depende muchísimo de cuántos ingresos tenemos menos cuánto costo incurrimos. Queremos que esa sea una brecha grande, para poder aplicar esa diferencia a la colonización de Marte y a hacer una base lunar y otras cosas. Voy a volver al tema de la base lunar. Creo que deberíamos tener una base lunar, pero tiene que ser como una base permanentemente ocupada. Es como, tenemos una base en la Antártida, y deberíamos tener una base en la luna, y luego simplemente ir a cualquier parte del sistema solar. Tarea. Estas, estas tareas. El. No. Primero quiero decir gracias y expresar un profundo aprecio por pasar por el proceso de certificación. Sé que eso a menudo es aburrido y doloroso, pero es necesario, es absolutamente necesario para que podamos lograr la meta de Marte. Así que a veces, si están trabajando en algo de certificación del gobierno y parece de verdad frustrante, solo recuerden que lo que están haciendo es importante. Es vital para el futuro. No podemos tener éxito sin esa certificación. Sí, sí. Ese aplauso fue para toda la gente que pasó por el dolor del cual había un poco. Así que esta es una máquina increíble. Se ve increíble. O sea, de verdad me siento bien, de verdad me siento bien con este diseño. Está, hasta ahora, muy por delante de cualquier cosa que se haya propuesto jamás. Simplemente no es ni comparable, en realidad. Estamos hablando de algo aquí que está diseñado para poder operar en, poder aterrizar en planetas o lunas sin atmósfera, con una atmósfera delgada, con una atmósfera densa, para poder hacer vuelos de punto a punto en la Tierra, lo cual, en realidad, al público en general le emociona más que ir a otros planetas. Son como, la Tierra, más del 99% de la gente. En realidad verían el valor de todo el valor de SpaceX estando en los vuelos punto a punto en la Tierra, porque eso es lo que van a usar, porque quieren dejar el entorno cómodo de la Tierra. Así que creo que lo de la Tierra a la Tierra a larga distancia en realidad va a terminar siendo algo realmente grande. O sea, si pudieras, digamos, tomar un hidroala rápido hasta una plataforma flotante frente a, ya saben, en el océano cerca de Los Ángeles, podrías llegar ahí en 15, 20 minutos con algo que va a, ya saben, 50, 60 nudos. Como esos ferris que hay entre Hong Kong y Macao, que operan a esa velocidad de forma muy suave, y procesan la aduana mientras estás en el barco. Así que simplemente te subes al barco, procesas la aduana, tienes tu equipaje guardado, así te quitas todo el tema del aeropuerto de encima. Porque los aeropuertos son un verdadero infierno. Así que, efectivamente, como no estaríamos usando toda la infraestructura del aeropuerto, evitamos eso básicamente con grandes barcos dron. Escalamos la situación de los barcos dron. Nos estamos volviendo realmente buenos en eso. Y entonces podrías tener, digamos, un paseo en barco de 15 minutos, tal vez 20 minutos, embarcar, y luego media hora de vuelo desde, tal vez 35, 40 minutos de vuelo de Los Ángeles a Londres o París. Así que es realmente agradable. Sabemos esto, pero la mayoría de la gente no, que cualquier cosa en órbita baja terrestre está dando vueltas alrededor de la Tierra cada 90 minutos. Así que está dando vueltas alrededor de la Tierra varias veces al día. Lo cual significa que un sistema como este, en realidad podrías cubrir todos esos saltos con un solo vehículo en un día. Literalmente podrías ir rebotando. Y la mayor parte del tiempo va a estar en la plataforma de lanzamiento, siendo reabastecido o recargado, debería decir. Y lo económico, en realidad me siento bastante optimista sobre la economía del transporte Tierra a Tierra, por un par de razones. Una es que, porque se mueve tan rápido, puedes sacarle 10 veces más uso que a un avión comercial. Así que si vas de Los Ángeles a Sídney, es como un vuelo de 14 horas. Ni siquiera puedes hacer un viaje de ida y vuelta en. Incluso si hicieran absolutamente lo mejor posible, tomaría más de 20, tomaría 28 horas. Y eso si aterrizan y les echan combustible al estilo Fórmula 1. Son 28 horas. Esto es California a Australia, 30 minutos. Así que tal vez 35, ya saben, redondeando un poco, unos cinco minutos extra de diferencia. Pero el punto es que es, es más que una, es lo que es, se puede usar. Puedes usar este sistema 10 veces por cada uno uso de un avión comercial. ¿Qué? Vaya. Eso, eso fue, eso fue toda una revelación. Así que su costo de capital es entonces 10 veces mejor que un avión, siempre que de verdad hayamos logrado un reúso rápido sin reacondicionamiento. Lo cual también estoy muy seguro de que se puede lograr para lo de la Tierra. Cosas de la Tierra. Porque el calentamiento no es. No es tan loco, el calentamiento es leve comparado con reentrar desde, digamos, Marte o algún lugar más lejano en el sistema solar. Y además estamos usando el combustible base más barato que existe en la Tierra, que es el metano líquido. Así que es un combustible súper barato. Tiene una proporción de 3.5, así que son tres toneladas y media de oxígeno por cada tonelada de metano. El metano es súper barato. El oxígeno líquido es prácticamente gratis o de muy bajo costo. Pueden conseguir oxígeno líquido por como 5 centavos el kilo, 4 centavos el kilo, tal vez incluso 3 centavos. Es simplemente aire que comprimes y licuas, y le quitas el nitrógeno. De hecho, si le preguntas a la mayoría de la gente qué están respirando en este momento. Dirían oxígeno. Es como, no, están respirando sobre todo nitrógeno. Sí. Luego intenten explicar los cohetes, y vean qué pasa. En fin, esto va a ser un sistema bastante increíble. Y eso es solo la versión uno. Es solo la versión uno. ¿No es asombroso? Es como, vaya, qué hermoso. Y sí, de verdad lo vamos a hacer. De verdad lo van a hacer. Sí. Sí. Mi mente está como volada, así que me cuesta hablar. Todavía me quedan algunas diapositivas más. Sé que esto se está alargando. Vamos a. Así que vamos a pasar por el resto de las diapositivas rápido. Hay tanto material. Se está haciendo tanto, se está logrando tanto. Nunca me he sentido mejor sobre el futuro de la compañía. El potencial es simplemente absolutamente alucinante. Sí. O sea, y eso es algo que he dicho antes muchas veces, pero es un honor trabajar con ustedes. Gracias por lo que están haciendo para hacer esto posible. Y sé que es realmente difícil. Ya saben, a veces, si se preguntan por qué están trabajando hasta tarde o sacrificando esto, aquello o lo otro. Solo recuerden lo que estamos intentando hacer. Esto de verdad importa. De verdad importa. Prioridades. Como siempre, la confiabilidad es lo número uno. Tenemos esta certificación. Todas estas son cosas realmente importantes. Recuperar la plataforma 40 después de que explotara en mil pedazos. El Falcon Heavy. Sí, ustedes pueden leer. Pero tal vez lo que vale la pena notar en la diapositiva, lo importante de notar, es lo que está al final de la lista como la prioridad más baja. Es el BFR. Así que, si tienen dudas, todas esas otras cosas en realidad tienen una prioridad más alta que el trabajo del BFR. Porque si no hacemos esas cosas. No va a haber BFR. Tenemos que hacer esas cosas. Esto es el. En el juego de aventuras, primero tienen que hacer estas misiones secundarias. Déjenme hablar como verdadero nerd. Si juegan Dungeons and Dragons, que yo jugué mucho, entonces hay que completar la misión secundaria antes de la batalla final contra el jefe. Sí, como mencioné, cada gasto importa. Aunque sea 50 centavos o 50 mil dólares o 500 mil dólares, todo se suma. Así que queremos ser realmente frugales con cada centavo que gastamos, porque tenemos que hacer que esa brecha entre ingresos y costo sea lo más grande posible, para poder desarrollar, para poder pagar el desarrollo del BFR y de la constelación de satélites. Esto es parte de, ya saben, algunos valores de SpaceX, creo. Bueno, o sea, no sé si estoy completamente de acuerdo con esto, pero física, por favor. Pero sí, simplemente enfóquense en la misión. Siempre recuerden eso. ¿Cuál es la misión a largo plazo? Nuestra misión es revolucionar los vuelos espaciales, hacer que la vida sea multiplanetaria, aumentar la vida útil probable de la civilización humana, y tener algo con lo que la gente de todo el mundo pueda despertar y sentirse inspirada. Hay tan pocas cosas, tan pocas cosas por las que la gente puede sentirse inspirada. Cuando lees las noticias, es todo como una cosa terrible tras otra. ¿Cuántas cosas son inspiradoras, que de verdad te hacen querer vivir? Es una de las mejores, creo. Sí, no sé sobre ese último punto. Es trabajar de forma más inteligente durante mucho más tiempo. La verdad es que necesitamos trabajar de forma inteligente y por mucho tiempo. Sí necesitamos trabajar de forma inteligente y por mucho tiempo, pero no puede ser a un nivel donde te quemes. Tiene que ser a nivel de maratón, no a nivel de carrera corta. Nadie puede correr a toda velocidad durante todo un maratón. Simplemente te vas a morir. Así que de verdad es trabajar de forma inteligente y trabajar duro, pero a un ritmo que no te queme el cerebro. Sí, ya saben, pero la realidad es que estamos intentando colonizar otros planetas, construir todo un sistema revolucionario de transporte de la Tierra a la Tierra, y proveer internet global. Esto no sucede en una semana de 40 horas, sin importar qué tan inteligente seas. No sucede en una semana de 40 horas. De ninguna manera.
La clave de la parte de trabajar más inteligentemente es que si hay algo estúpido en su camino, alguna regla tonta, o algo que les está impidiendo hacer el mejor trabajo posible, que en realidad es la mejor forma de trabajar porque es emocionante y se siente como un logro. Pero si hay algo en su camino, por favor díganle a su gerente, a su supervisor, a su director, mándenme un correo a mí o a Elon, estamos aquí para arreglar y quitar la porquería que está en su camino para que puedan hacer un gran trabajo. Sí, ese es nuestro trabajo.
Exacto. Digo trabajar de forma más inteligente. Estoy de acuerdo. Creo que lo que dice Bryn es correcto. Como, si se encuentran haciendo algo que parece realmente inútil e ineficiente, y que podría aparecer en una tira de Dilbert o en ese programa, The Office, es como, espera un segundo, esto suena a Dunder Mifflin. Eso está mal. Hay algo que anda mal. Definitivamente deberían pelear contra el sistema y presionar. Qué. No acepten la tontería que les dieron. Peleen contra cualquier cosa que parezca que la burocracia corporativa simplemente está sucediendo, como entropía.