Clubhouse 31 janvier 2021 Session complète sur Clubhouse au cours de laquelle Musk presse de questions Vlad Tenev de Robinhood au sujet des restrictions de trading sur GameStop et AMC.
Session complète sur Clubhouse au cours de laquelle Musk presse de questions Vlad Tenev de Robinhood au sujet des restrictions de trading sur GameStop et AMC.
Transcription Vous fêtez quelque chose en particulier avec vos shorts ? Non, j'essaie juste d'avoir l'air sexy dans ce pantalon moulant avec ce rouge et cet or fabuleux. Est-ce qu'on peut encore acheter ces shorts ?
Je crois que vous êtes là. Vous avez peut-être fait planter. Je ne sais pas pour Internet, mais Clubhouse, à coup sûr. Cette salle est de loin la plus grande que l'appli ait jamais eue, et vous la mettez sous une pression énorme. C'est incroyable. C'est un vrai moment historique. D'accord. Ça marche ? Absolument. Absolument. La salle Good Times compte près de 6 000 personnes en ce moment. Bon, attendons une minute, parce qu'on a promis de commencer à 22 h et je pense que quelques personnes de plus vont arriver au compte-gouttes, et ensuite on va. On va démarrer ce qui devrait sans doute être une première historique pour vous sur. Ça va être incroyable. Donnez-moi juste 30 secondes et on peut y aller. D'accord. Au fait, vous pouvez faire entrer Vlad de Robinhood ? Waouh. Plus personne ne peut entrer dans cette salle. Mon téléphone a explosé quand on a ouvert la salle, avec tous ces gens qui essayaient d'entrer. Donc on va essayer de. Bon, et si on commençait ? D'accord. Tout d'abord, merci à tous de nous rejoindre pour ce qui est vraiment un épisode historique. J'en viens à notre invité très, très spécial dans une seconde, mais pour présenter rapidement le reste de la salle, on a Garry Tan, vous savez, d'Initialized Capital. On a ma bien meilleure moitié, Aarthi Ramamurthy, qu'Elon, vous avez rencontrée quand vous nous avez fait visiter SpaceX. On a Steven Sinofsky, ex-Microsoft, et on a le seul et unique Marc Andreessen. Mais pour présenter notre invité spécial, quelqu'un qui n'a pas besoin de présentation : le fondateur de Tesla, SpaceX, The Boring Company, Neuralink, PayPal, et bien plus encore. Elon Musk. Bienvenue sur Clubhouse. Merci. Merci. D'accord. Je crois que c'est moi qui vous remercie.
Clubhouse Host
Oui, oui. Alors Elon, encore une fois, bienvenue. C'est vraiment sympa. Vous savez, on a attendu toute la journée. C'était l'attente la plus longue jusqu'à 22 h, parce qu'on avait tellement hâte de commencer. J'espère qu'à la fin, ce sera aussi amusant pour vous que pour nous. Première question pour vous : quand est-ce qu'on va arriver sur Mars ?
Eh bien, je pense qu'on arrivera. Quand est-ce qu'on va envoyer des gens sur Mars ? Je pense qu'on a de bonnes chances de le faire dans environ, je dirais, disons cinq ans, quelque chose comme ça. Donc Mars, la Terre et Mars s'alignent tous les 26 mois. C'est là qu'on est dans cette sorte de. C'est à peu près le même quadrant du système solaire, et c'est là qu'on fait le transfert interplanétaire. On en a eu un il y a environ six mois. Donc dans environ un an et demi, il y en aura un autre. Donc je me dis, vous savez, je ne sais pas, cinq ans et demi.
Clubhouse Host
Cinq ans et demi. Alors qu'est-ce qu'il faut d'ici là ? Quelles sont selon vous les étapes pour qu'on arrive, vous savez, dans cinq ans, à atterrir sur Mars ?
Eh bien, on va faire voler Starship. Faire des allers-retours, encore et encore. Enfin, les éléments essentiels, c'est qu'il faut une fusée orbitale entièrement et rapidement réutilisable. C'est le Saint Graal de l'astronautique. Personne n'a jamais réussi à créer une fusée entièrement réutilisable. Elle ne peut pas juste être entièrement réutilisable. Il faut qu'elle soit rapidement réutilisable. Pour qu'il ne faille pas plusieurs mois de remise en état entre deux vols. Il faut que ce soit comme un avion, où le coût d'un vol, c'est essentiellement le prix du carburant. On ne peut pas jeter les fusées à chaque fois. Et puis il faut le ravitaillement en orbite, c'est-à-dire envoyer le vaisseau en orbite, puis envoyer un autre vaisseau qui s'amarre pour transférer du propergol, afin de faire le plein presque complet, puis partir vers Mars. Et si on a une grosse fusée entièrement réutilisable, avec ravitaillement en orbite, qui utilise des propergols à haut rendement et bas coût, alors on peut aller sur Mars. Et une dernière chose : sur Mars, il faut produire le propergol sur place. On prend le CO2 de l'atmosphère, on le combine avec la glace d'eau, H2O, pour créer du CH4, du méthane, et de l'oxygène. Et si on a ces éléments, la vie peut devenir multiplanétaire et on peut avoir une ville autonome sur Mars. Ce qui est, je pense, l'une des choses les plus importantes qu'on puisse faire pour garantir l'existence à long terme de la conscience.
Clubhouse Host
Oui, je pense que c'est logique. Pardon, vas-y.
Oui. Vous en avez souvent parlé : étendre la portée de la conscience, et le lien avec la vie multiplanétaire. Pourriez-vous expliquer ce que ça signifie pour vous et pourquoi ça compte à vos yeux ? Bien sûr. Eh bien, donc le. À l'origine, j'ai eu une crise existentielle quand j'étais enfant, en essayant de comprendre le sens de la vie : pourquoi sommes-nous là ? Quel est le but de tout ça ? Est-ce que tout ça n'a aucun sens ? J'ai même été assez déprimé, j'y ai réfléchi, et ce qui m'en a un peu sorti, c'est la lecture du Guide du voyageur galactique de Douglas Adams, où il fait essentiellement remarquer que l'univers est la réponse. Et que le plus dur, c'est vraiment de savoir quelles questions poser sur cette réponse qu'est l'univers. Oui, exactement. Il se moquait du fait que la réponse soit la partie facile, et la question, la partie difficile. Donc pour mieux comprendre quelle question poser, ou comprendre de quoi il s'agit, il faut élargir la portée et l'échelle de la conscience, pour être mieux à même de savoir quelles questions poser et d'y répondre en même temps. À plus grande échelle.
je pense qu'on fait sans doute face à un grand filtre : deviendrons-nous une espèce multiplanétaire ou pas ? On serait assez surpris de découvrir, dans notre galaxie et dans d'autres, tout un tas de civilisations mortes à une seule planète, qui ont prospéré pendant un temps. Elles ont peut-être prospéré pendant des millions d'années, puis leur civilisation s'est peu à peu effondrée pour des raisons externes ou internes. Et toutes les civilisations
par une trajectoire où elles montent en technologie et en complexité, mais ne continuent pas à monter indéfiniment, elles déclinent et tombent. C'est évidemment arrivé dans l'histoire à beaucoup de civilisations passées. On peut regarder l'Égypte ancienne, il y a 5 000 ans. Il y avait la grande pyramide de Gizeh, mais au bout d'un moment, les gens qui vivaient là ont oublié comment construire des pyramides, puis ils ont oublié comment lire les hiéroglyphes. Il y a évidemment le célèbre livre de Gibbon sur le déclin et la chute de l'Empire romain, qui avait une technologie avancée en matière de routes, d'aqueducs, de plomberie, etc. Et ensuite ils ont en gros tout oublié. Les anciens Sumériens, les Babyloniens, tous ont suivi une trajectoire similaire, ce qui laisse penser que, très probablement, nous suivrons nous-mêmes une trajectoire, et qu'avec la mondialisation, nous serons sans doute moins capables de nous en relever. Donc je pense que pour la première fois en quatre milliards et demi d'années d'histoire de la Terre, il est possible d'étendre la vie au-delà de la Terre et de la rendre multiplanétaire. Et cette fenêtre d'opportunité restera peut-être ouverte longtemps. Je l'espère, mais elle ne sera peut-être ouverte que peu de temps. Et je pense qu'il serait sage de supposer qu'elle n'est ouverte que peu de temps. Je suis optimiste, pas pessimiste. Mais il faut bien admettre qu'il y a une chance qu'elle ne soit ouverte que peu de temps. Et on devrait profiter de cette brève fenêtre où l'on peut transporter la vie pour la rendre multiplanétaire, et l'humanité est essentiellement l'agent de la vie dans ce processus. Et je pense qu'on a presque l'obligation de garantir que les créatures de la Terre perdurent. Même en cas de catastrophe sur Terre, qui, comme je l'ai dit, pourrait être d'origine humaine ou naturelle ; si on regarde les archives fossiles, il y a eu de très nombreuses extinctions de masse.
Clubhouse Host
Oui, je pense, oui, vous savez, tout ça est logique. Et je crois qu'on vous a déjà entendu en parler. Une autre question que j'ai, c'est : vous savez, quand on arrivera là-bas, il faudra mettre en place toute une société, toute une civilisation. Comment tout ça fonctionnera-t-il dans votre esprit ? Vous savez, de ce que signifie avoir une connexion Internet sur Mars jusqu'aux gouvernements, aux règles, aux lois, à tout ça ?
Oui, tout ça doit se faire, comme ça s'est fait, vous savez, aux États-Unis et dans chaque pays. Et je ne me permettrais pas de prescrire ce qui devrait se passer là-bas. Je pense que l'important, c'est juste d'y amener des gens et d'y amener l'équipement nécessaire pour établir une civilisation autonome, au moins une ville autonome. Et je pense que le seuil clé pour franchir ce grand filtre-là, c'est : Mars est-elle suffisamment autonome pour que, si les vaisseaux cessaient de venir de la Terre pour une raison quelconque, que ce soit quelque chose de massif ou de banal. Enfin, la civilisation sur Terre peut finir dans un fracas ou dans un murmure. Mais de toute façon, si les vaisseaux cessent de venir de la Terre, est-ce que Mars s'éteint ou pas ? Et il suffit qu'il manque à Mars un petit ingrédient, comme l'équivalent de la vitamine C. Et elle survivra un moment, mais elle finira par s'éteindre. Donc il s'agit d'amener Mars à franchir ce seuil critique où elle est autonome. Et est-ce qu'on y arrive avant qu'une catastrophe ou un déclin progressif de la civilisation n'empêche les vaisseaux d'y aller ? C'est ça le seuil clé ; dit de façon plus lapidaire : est-ce que la ville sur Mars devient autonome ? Qu'est-ce qui arrive en premier, la ville autonome sur Mars ou la Troisième Guerre mondiale ? Oui. Si vous vous laissez rêver aux prochaines décennies, qu'est-ce que vous considéreriez comme un succès ? Disons qu'ils passent les cinq premières années, peut-être les dix premières. Qu'est-ce qu'il serait possible de construire sur Mars 10 ans, 20 ans, 30 ans après la première arrivée ? Eh bien, je pense que Mars commencerait toute petite, juste un minuscule avant-poste. Et au fait, ce sera très dangereux. J'ai parfois l'impression que les gens voient ça comme une issue de secours pour les riches. Non, ce sera dangereux. Du travail difficile. Ça va être. On est là-bas sur la frontière, avec bien plus de façons de mourir que sur Terre, et c'est rude et c'est du travail difficile. Mais ce sera, je pense, amusant et passionnant, et une grande aventure. Mais ce ne sera certainement pas quelque chose de luxueux, pas avant un bon moment. Il faut construire les usines de propergol, il faut, vous savez, mettre en route l'énergie solaire, la production de nourriture, créer les habitats. Vous savez, il nous faut une raffinerie de minerai de fer. Il nous faut toutes les bases de l'industrie pour s'assurer que Mars soit une planète autonome à terme ; ça prendrait du temps, mais on pourrait terraformer la planète et la rendre semblable à la Terre, essentiellement en la réchauffant. Donc oui. Alors vous savez, quand vous parlez de ça, honnêtement, ce qui me vient à l'esprit, c'est l'idée qu'une civilisation martienne, même si elle est évidemment importée de la Terre, évoluera vite pour devenir nettement plus endurante, par nécessité. Et l'image qui me saute à l'esprit, ce sont les Spartiates de la Grèce antique. Pensez-vous que la trajectoire de la civilisation se déroulera différemment du fait de la difficulté que ce sera ? Une idée ? Oui, probablement, je pense. Donc peut-être qu'on n'a pas seulement une sauvegarde, c'est ça. Peut-être qu'on a vraiment une alternative, et la possibilité de voir réellement deux civilisations fondamentalement différentes. Oui, absolument. Le fait qu'on ne puisse aller sur Mars que tous les deux ans, et que ce soit un voyage de six mois ; même si je pense qu'avec le temps on pourra le ramener à un mois peut-être, on ne peut quand même pas aller sur Mars quand la Terre est de l'autre côté du Soleil par rapport à Mars. Il y a des moments où Mars est de l'autre côté du Soleil, quoi qu'on fasse. Mais cet intervalle signifierait qu'il y aurait essentiellement un nouveau groupe de gens qui arriverait à peu près tous les deux ans. Je ne sais pas, je pense que ce serait intéressant, les gens retraceraient sans doute leur origine : oui, je suis arrivé avec, vous savez, telle synchronisation Terre-Mars. Et comme je l'ai dit, l'important, c'est d'établir Mars comme une civilisation autonome et d'avoir fait tout ce qu'on peut pour assurer la pérennité à long terme de la conscience telle qu'on la connaît. Parce qu'autant qu'on puisse en juger, nous sommes la seule lumière de la conscience, une petite bougie fragile dans le noir. Elle n'existe qu'ici, sur Terre. Enfin, elle existe peut-être ailleurs. Certains arguments disent qu'elle existe probablement ailleurs, mais honnêtement, on n'en a vu aucun signe, et je suis presque sûr que je serais au courant. Et je n'ai rien vu qui indique l'existence d'une quelconque civilisation extraterrestre. Je serais le premier à sauter dessus en une seconde, mais je n'ai vu aucune preuve de ce genre. Elon, c'est justement quelque chose dont on voulait vous parler, parce que l'an dernier, il y a eu plusieurs signalements d'OVNI. Il y a eu cet objet mystérieux qui a traversé notre système solaire. Je crois que c'est d'actualité. Vous ne voyez aucune preuve d'extraterrestres. Mais A, pensez-vous qu'on les rencontrera un jour ? Et B, si c'est le cas, avez-vous entendu parler de la théorie de la forêt sombre, du Problème à trois corps ? Comment devrait-on penser les extraterrestres, selon vous ? Oui, j'essaie d'être rigoureux, au sens scientifique du terme, en disant que je n'ai vu aucune preuve concluante. Ça ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'extraterrestres. Je dis littéralement que je n'ai rien vu qui ne puisse s'expliquer autrement, et où l'explication par d'autres moyens n'est pas beaucoup plus probable qu'une technologie extraterrestre. Donc les gens disent qu'il y a des observations d'extraterrestres. Et moi : franchement. La résolution de la photo doit être au moins genre 7-11 au distributeur. Bien. D'accord. Vous voyez, franchement. C'est un appareil photo de 500 mégapixels ou quoi ? Quoi ? De quoi vous parlez ? Où avez-vous trouvé ce truc ? Il faudrait au moins le niveau d'un iPhone 6 ou quelque chose comme ça. Je ne sais pas. Je peux poser une question de plus ? Ça va. Pour de vrai ? Alors Elon, vous avez, c'est bien connu, une ribambelle d'enfants magnifiques, et je sais qu'ils comptent énormément pour vous, comme pour tous les parents. Que répondriez-vous s'ils venaient vous voir à 18 ou 22 ans pour vous dire : papa, maintenant que tu nous as posés sur Mars, ça m'appelle ? Genre, j'ai vraiment envie d'y aller. Oui. Je pense que si on parle, disons, de la troisième ou quatrième série d'atterrissages sur Mars, ce sera probablement. Ça me conviendrait. Même si je leur ai demandé jusqu'ici et aucun ne dit vouloir y aller ; ils changeront peut-être d'avis, mais pour l'instant, ils sont. Ils ne sont pas emballés. Alors allons sur Mars. D'accord. D'accord. Pour ceux qui l'auraient remarqué, je crois qu'on s'est rencontrés à l'origine sur Twitter, et on peut dire. Et je voudrais passer de Mars à. On peut dire que vous êtes peut-être le maître des mèmes. Et vous avez d'ailleurs eu une citation. Qui contrôle les mèmes contrôle l'univers. Pourriez-vous expliquer ce que vous vouliez dire et comment vous. Eh bien, enfin. Enfin, c'est un jeu de mots tiré de. De Dune. Qui contrôle l'épice contrôle l'univers. Et c'est. Il y a les mèmes. Enfin, il y a un fond de vérité là-dedans. Comment. Qu'est-ce qui influence l'air du temps ? Comment les choses deviennent-elles intéressantes pour les gens ? Et un mème, c'est en fait une forme de communication assez complexe : une image vaut mille mots, et peut-être qu'un mème vaut 10 000 mots. Vous savez, c'est une image complexe, chargée de sens, et qui se veut drôle. Donc, vous savez, je ne sais pas. J'adore les mèmes, mais ils. Je pense qu'ils peuvent être très perspicaces. Et vous savez, à travers l'histoire, je pense que le symbolisme en général a profondément marqué les gens. Donc. Oui. Comment êtes-vous devenu aussi bon là-dedans ? Enfin, je me souviens vous avoir suivi il y a des années, et de là jusqu'à votre mème sur les chants de marins, ou n'importe lequel de vos mèmes. Et certains ne sont peut-être. Peut-être pas montrables au bureau. Vous savez, comment êtes-vous. Oui, oui, je sais. Oui.
Clubhouse Host
Je ne sais pas.
Je suppose, probablement. Enfin, vous savez, si on remonte à mes tout premiers tweets, techniquement, j'étais sur Twitter, je crois, dans les tout premiers temps, quand ils avaient genre 10 000 utilisateurs, moins de 10 000. Mais à l'époque, les gens tweetaient genre quel latte ils avaient pris au Starbucks de University Avenue. Et je me suis dit : je n'ai pas besoin de savoir ça. Alors j'ai supprimé mon compte Twitter. Et puis un imposteur qui avait récupéré mon compte Twitter a tweeté pendant quelques années, et puis un ami m'a dit : hé, tu devrais vraiment être sur Twitter pour pouvoir parler directement aux gens. Et ça. Alors je me suis dit : d'accord, je vais. Récupérer mon compte Twitter. Et mes premiers tweets sont assez osés, vous savez, assez, vous savez, parce que je lisais cette biographie de Catherine la Grande, vous savez, donc. C'est un peu. Oui, les choses ont dérapé à partir de là. J'aime comme vous dites que seuls vos premiers tweets étaient osés, et pas ceux d'aujourd'hui. Certains pensent : oh, il est devenu fou sur Twitter. Et moi : non, j'ai commencé fou sur Twitter.
Clubhouse Host
Que pourriez-vous dire des nouveaux mèmes ? Elon. Quelles sont les nouveautés que vous suivez en ce moment côté mèmes ? Nos deux experts ? Oui, enfin, j'allais justement vous demander quels sont les nouveaux mèmes que vous suivez ou que vous créez en ce moment ? Lesquels sont intéressants
pour vous en ce moment ? Je ne suis pas vraiment les mèmes.
Clubhouse Host
Vous les fabriquez, c'est tout ?
J'en ai fait certains, et d'autres m'ont été envoyés. J'ai des dealers de mèmes de première.
Attendez, attendez, il faut avoir un bon dealer de mèmes. Mon ami Mike est un bon dealer de mèmes. Et Claire aussi, et Jake maintenant, et pas mal d'autres en fait. J'ai heureusement de la chance. On glisse vers une conversation très intéressante.
Clubhouse Host
Pour changer un peu de sujet. Aujourd'hui, vous avez posté à propos de Neuralink et des raisons d'aller y travailler, pour ceux qui ne connaissent pas. J'ai trouvé ça vraiment cool. Genre, vous savez, rien que les possibilités sont vraiment fantastiques. Parlez-nous-en davantage. Oui, il y a beaucoup d'ingénieurs qui écoutent sur ce Clubhouse. Qu'est-ce que Neuralink ? Pourquoi est-ce que ça devrait nous intéresser, qu'est-ce que ça rend possible ?
Bien sûr. Donc à long terme. D'accord, Neuralink est née d'une inquiétude : j'essayais de comprendre, même dans un scénario d'IA bienveillante, comment on pourrait au moins faire partie du voyage. Enfin, si vous suivez l'IA de près, elle s'améliore évidemment de façon spectaculaire. Vous savez, regardez GPT-1, puis GPT-2, puis GPT-3, et à quel point ça s'est radicalement amélioré. Et il y a, vous savez, DeepMind, et je crois qu'ils sont en gros à court de jeux à gagner. Et il y a juste. Et regardez, je dirais, regardez Tesla. Une chose importante que j'ai remarquée : Tesla a, je pense, l'une des équipes d'IA les plus fortes au monde, mais c'est une équipe d'IA concentrée sur l'utilité dans le monde réel. Donc vraiment résoudre la vision, la perception et le contrôle avec l'IA. Mais même dans un scénario bienveillant pour l'IA, où disons l'IA veut vraiment être super gentille avec nous et nous rendre heureux, comment rester pertinents, avoir du sens et au moins faire partie du voyage ? Ça, c'est dans le bon scénario. Et pour éviter le mauvais scénario, dans la mesure où l'on peut coupler la volonté humaine collective au résultat de l'intelligence artificielle et à ce qui se développe ainsi, je pense que ce sera probablement un meilleur scénario que si on n'arrive pas à coupler efficacement la volonté humaine collective à ce résultat. Donc le dernier. Ça devient un peu ésotérique, mais on adore ça. Continuez. D'accord, donc les gens sont déjà des cyborgs, au sens où vous avez déjà une couche numérique tertiaire. Vous avez votre système limbique, qui correspond à vos pulsions, désirs et réactions primitifs. Et puis vous avez votre cortex, qui sert à la planification et à la réflexion à long terme. Ce sont deux couches biologiques. Et puis il y a une couche tertiaire, une troisième couche, qui est numérique. Et vous l'avez déjà sous la forme de vos téléphones, de vos ordinateurs et de toutes vos applications. Vous êtes bien plus puissant qu'un humain ne le serait sans ces améliorations cognitives. Mais la bande passante entre votre cortex et votre couche numérique tertiaire est très lente. Et en fait, avec l'arrivée des téléphones, elle est devenue encore plus lente. Si vous tapez avec les pouces, demandez-vous : quel est le débit d'une paire de pouces sur un téléphone ? Il est très faible. Enfin, soyons super généreux et disons 100 bits par seconde. Or les ordinateurs peuvent communiquer à des billions de bits par seconde. Donc, vous savez, à un certain point, l'ordinateur devient assez intelligent. C'est comme si l'ordinateur essayait de parler à un arbre. Vous savez, les arbres parlent un peu, mais tellement lentement qu'on ne le remarque pas vraiment. Il faut donc améliorer la bande passante. Et avec une interface neuronale directe, on peut améliorer la bande passante entre votre cortex et votre couche numérique tertiaire de plusieurs ordres de grandeur. Probablement au moins 1 000, voire 10 000 fois ou plus. Et on pourrait aussi passer beaucoup plus de temps à penser à des choses intéressantes, au lieu de prendre des structures de pensée complexes, de les compresser en mots, ce qui a aussi un débit très faible, puis que quelqu'un d'autre reçoive ces mots, les décompresse, et vous renvoie des mots. Une énorme partie de notre puissance cérébrale est consacrée à la compression et à la décompression, alors qu'on pourrait la consacrer à des contenus plus profonds. Donc si vous aviez un Neuralink, si chacun avait un Neuralink, on pourrait faire de la télépathie conceptuelle : vous avez une série complexe de concepts et vous la transférez directement, sans compression, à l'autre personne. Ça améliorerait énormément la qualité de la communication et sa vitesse. Et il y a d'autres choses assez folles qu'on pourrait faire. Par exemple, on pourrait probablement sauvegarder l'état du cerveau. Et donc si vous mouriez, votre état pourrait être restauré dans un autre corps humain ou dans un corps de robot. Enfin, là on entre vraiment dans la science-fiction. Et je pense qu'on pourrait décider d'être un robot ou une personne ou autre, et on ne serait pas exactement le même. Il y aurait donc une petite perte au transfert. Mais on peut aussi dire que c'est déjà le cas : quand vous vous réveillez le matin, vous n'êtes pas exactement le même qu'hier, et le vous d'il y a un mois n'est pas le même que le vous d'aujourd'hui. Un tas de neurones sont morts, certains souvenirs se sont estompés, d'autres se sont renforcés, il y a de nouveaux souvenirs. Bref, l'idée, c'est qu'il pourrait y avoir quelque chose d'analogue à un jeu vidéo, une sorte de partie sauvegardée, où l'on peut reprendre en chargeant son dernier état. Oui, un peu comme Altered Carbon, on perd peut-être quelques souvenirs, mais on est pour l'essentiel là. Bon, ça, c'est le long terme. À court terme, pour Neuralink, l'idée serait vraiment de traiter les lésions cérébrales ou de la moelle épinière et, vous savez, de compenser les capacités perdues avec une puce, une puce implantée. La première chose qu'on vise, c'est une puce implantée sans fil qui permettrait à une personne quadriplégique, tétraplégique, de contrôler un ordinateur, une souris, son téléphone ou vraiment n'importe quel appareil, simplement par la pensée. Et ça leur ouvrirait évidemment énormément de possibilités, ça leur faciliterait vraiment la vie. Il y a eu des versions primitives de cet appareil, avec des fils qui sortent de la tête, mais ça ne marche pas tout le temps et on ne peut pas le ramener chez soi. Donc en gros, en termes simples, je dirais que c'est un peu comme une Fitbit dans le crâne, avec de minuscules fils qui vont au cerveau. Une Fitbit dans le crâne avec de minuscules fils. Donc si quelqu'un qui écoute est doué pour concevoir des Fitbit, des Apple Watch, des téléphones, des ordinateurs de toutes sortes, il serait en fait parfait pour Neuralink. Donc oui, on va probablement publier de nouvelles vidéos montrant nos progrès d'ici un mois environ. Parce qu'on a déjà un singe avec un implant sans fil dans le crâne et les minuscules fils, qui peut jouer à des jeux vidéo par la pensée. Et il a l'air d'un singe heureux, on ne voit même pas où l'implant neuronal a été posé, sauf qu'il a une petite crête à la mohawk. Oui, il n'est pas mal à l'aise et il n'a pas l'air bizarre. Donc on est. Oh, et quand l'inspectrice de l'USDA est venue inspecter nos installations, nos installations pour singes, elle a dit que c'étaient les plus belles installations pour singes qu'elle ait vues de toute sa carrière. Pour info, on a fait le maximum pour les singes, tant que vous ne les faites pas jouer à Cyberpunk. Ce serait le comble. Ce serait cruel, à mon avis. Vous savez, une des choses qu'on essaie de voir, c'est si les singes peuvent jouer au Pong mental l'un contre l'autre. Oui, ce serait super cool.
Clubhouse Host
Oui. Je dois dire que la démo avec le cochon était vraiment fantastique. C'était vraiment cool.
Merci. Oui. Eh bien, c'est super d'entendre qu'on fait de bons progrès, et comme je l'ai dit, mais je voulais, les premières applications seront vraiment réservées aux personnes qui ont subi une lésion cérébrale grave, où la valeur de l'implant serait énorme, parce que les premiers implants comporteront évidemment un risque non négligeable. Et donc la question sera : est-ce que le bénéfice dépasse de loin le risque ? Et ce serait alors un candidat pour certaines des premières opérations, en toute transparence sur les risques et tout le reste. Et l'une des choses à laquelle on fait vraiment très attention, c'est la possibilité de retirer l'implant. Donc si quelqu'un n'en veut plus ou que ça ne marche pas, on peut le retirer puis en réimplanter un autre. On a testé l'implantation, le retrait et la réimplantation, et ça marche très bien. Oui. Alors, changement de sujet. Donc. Alors Elon, j'ai parlé des enfants tout à l'heure. Il se trouve que j'ai un petit garçon de 5 ans très vif et très curieux, qui grimpe partout, essaie de tout comprendre et apprend autant qu'il peut, aussi vite qu'il peut. Genre, quoi ? Avec tout ce qu'on sait maintenant et tous les outils modernes qu'on a, quelle est la meilleure façon de penser l'éducation d'un enfant de cinq ans dans le monde d'aujourd'hui ? Pardon, la meilleure façon de. Oui. D'éduquer un enfant de 5 ans, et de penser à son parcours au cours des cinq ou dix prochaines années. Quel genre de programme, idéalement, ça devrait être selon vous ? Eh bien. D'après ce que j'observe, mes enfants ont surtout été éduqués par YouTube et Reddit, et puis, vous savez, par leurs camarades de classe, et il y a aussi des cours, je suppose. Mais à en juger par le temps qu'ils passent en ligne, on dirait que l'essentiel de leur éducation vient en fait d'Internet. Je pense qu'en général, avec l'éducation, il faut la rendre aussi intéressante et passionnante que possible. Quelles sont certaines des. Si on se demande : qu'est-ce que fait un bon jeu vidéo pour garder quelqu'un captivé et intéressé ? Si les enfants peuvent être super captivés par des jeux vidéo comme ça, on peut l'être aussi par l'éducation. L'une des choses qui sont, je pense, très fondamentales, c'est d'expliquer le pourquoi des choses. On t'apprend ceci, mais on va t'expliquer pourquoi on te l'apprend et pourquoi c'est pertinent. Enfin, l'évolution nous a faits pour oublier les choses qui ne sont pas pertinentes ou qui ont une faible probabilité de l'être. C'est logique. Sinon, on se souviendrait de toutes sortes d'absurdités qui n'avaient pas grande importance pour notre avenir. Donc tant que la pertinence n'est pas clairement établie, les gens auront du mal à s'en souvenir, par nature, parce que ça leur paraît non pertinent. C'est peut-être pertinent, mais si on ne leur explique pas, ils ne le sauront pas. Et puis il faut une sorte de récit captivant. Si on veut enseigner la résolution de problèmes, une sorte de récit captivant autour de la résolution de problèmes. Par exemple, c'est bien mieux d'enseigner comment fonctionne un moteur en démontant un moteur puis en le remontant. Et ensuite, voyons de quels outils on a besoin pour démonter ce moteur. Et le remonter. Bon, il nous faut des tournevis, des clés et des clés Allen, il nous faut un treuil et un tas d'autres choses. Et là, on comprend la pertinence, et c'est un problème bien plus intéressant. C'est bien mieux que d'avoir, disons, un cours sur les clés ou un cours sur les tournevis. On part simplement d'un problème et on se demande : de quels outils ai-je besoin pour le résoudre ? Ça établit la pertinence et ça donne un fil conducteur captivant. On dirait que, si on avait des projets assez élaborés, on pourrait regrouper un très grand nombre de sujets dans un seul projet, avec une formule vraiment intéressante. Mais vous savez, par exemple, construire, littéralement construire un véhicule ou quelque chose comme ça. Oui, exactement. Le principe. On a juste un fil narratif. Pourquoi c'est pertinent, on l'établit. Et il y a une histoire derrière. Et puis on dit : eh bien, vous savez, on ne peut pas tourner ce boulon sans la clé. Et puis : voyons, comment rendre ce moteur meilleur ? Qu'est-ce qu'il faut faire ? Bon, calculons, si c'est un moteur à essence, vous savez, quel est le. Comment atteindre un régime plus élevé ou un meilleur taux de compression ? Vous savez, j'utilise des analogies de moteurs dépassées, mais pour un moteur électrique, quelles étapes suivrait-on pour obtenir plus de couple et tirer plus de puissance de ce moteur électrique ? Et là, on peut expliquer, et on voit bien pourquoi des choses comme les équations de Maxwell deviennent nécessaires dans ce cas. Oui, oui. Vous ne croiriez pas le nombre de parents et de gens avec des enfants qui nous ont posé des questions sur ce soir. Et je pense que deux questions sont liées. La première, c'est : vous savez, comment les enfants. Si vous avez des enfants et que vous voulez qu'ils deviennent des esprits universels comme vous l'êtes devenu. Quel conseil donneriez-vous aux parents ? Et la suivante, c'est : vous voilà avec, vous savez, tellement d'entreprises dans votre domaine que je ne peux même pas les citer de mémoire. Pourquoi le monde n'a-t-il pas. Et ça. Je ne veux pas avoir l'air, vous savez, psychopathe, mais pourquoi le monde n'a-t-il pas plus d'Elon Musk ? Eh bien, je ne sais pas. Je m'emballe peut-être un peu ici. Enfin, pour moi, ces choses-là, je les ai faites parce que j'y étais poussé. Ce n'est pas que quelqu'un me pousse à le faire, c'est juste que je ressentais une force qui me poussait à les mener à bien. Enfin, je ne dirais pas que vous. Il y a d'assez longues périodes de ma vie qui ont été très douloureuses et difficiles. Et je ne suis pas sûr que je. Je ne suis pas sûr que les gens voudraient vivre ça. Vous savez, il y a un. Oui. Si quelqu'un veut être moi ou faire ce que j'ai fait, il devrait. Je. Je dirais qu'il se trompe très probablement. Vous ne voulez pas faire ça. Il faudrait avoir une sorte de démon enragé dans le crâne qui vous oblige à le faire. Il n'y a pas de. C'est comme quand les gens me demandent quels mots d'encouragement j'ai pour les entrepreneurs qui veulent lancer une start-up. Et ma réponse, c'est : si vous avez besoin de mots d'encouragement, ne lancez pas de start-up. Lancer une start-up, c'est comme manger du verre en regardant dans l'abîme pendant longtemps. Oui. Bon, on va changer. Pour tous ceux dans le public qui viennent d'arriver et ont réussi à entrer, un petit récapitulatif. C'est le seul et unique Elon Musk, pour sa première fois sur Clubhouse. Et c'est une émission qu'on fait tous les jours. Je sais que beaucoup d'entre vous essaient d'entrer dans la salle. Il y a plein de salles de débordement. Voyez si vous pouvez y entrer. Mais on est en train d'avoir une conversation incroyable. Elon, Elon, encore une fois, c'est un sujet sur lequel vous avez plaisanté, mais je suis curieux d'avoir votre réponse peut-être sérieuse, à savoir tout ce qui touche aux cryptomonnaies et au bitcoin. Cette semaine, vous avez fameusement changé votre bio Twitter pour mettre simplement le logo du bitcoin et le mot bitcoin. Que pensez-vous des cryptomonnaies ? Que pensez-vous du bitcoin ? Que pensez-vous des autres ? J'aimerais avoir votre avis là-dessus. Eh bien, oui, je dois faire attention à ce que je dis, parce que certaines de ces choses peuvent vraiment faire bouger le marché. Alors d'abord, je dois dire que beaucoup de mes amis sont dans le bitcoin depuis longtemps. Genre quand il venait tout juste d'apparaître, vous savez, mon ami Bill Lee. Il avait d'ailleurs un gâteau bitcoin, un gâteau avec un symbole bitcoin dessus. Et il m'a fait manger une part de gâteau bitcoin en 2013. Donc, clairement, j'aurais au moins dû acheter des tonnes de bitcoins il y a huit ans. Genre, qu'est-ce qu'il faut de plus aux gens ? Vous voyez ? Genre, bon sang, je suis vraiment arrivé en retard à la fête. J'ai donc été un peu lent à comprendre. Toutes mes excuses. Mais j'y ai réfléchi un moment, et à ce stade je pense vraiment que le bitcoin est une bonne chose.
donc je soutiens le bitcoin. Comme je l'ai dit, je suis arrivé tard, mais je soutiens le bitcoin et je pense qu'il est vraiment sur le point d'être largement accepté par les gens de la finance traditionnelle. Je n'ai pas d'avis très tranché sur les cryptomonnaies. Enfin, je fais des blagues sur le dogecoin, mais ce ne sont vraiment que des blagues. Le dogecoin a été créé comme une blague, pour se moquer des cryptomonnaies, évidemment. Mais le destin adore l'ironie, et souvent le résultat le plus ironique est le plus probable. Ou, comme j'aime le dire, le résultat le plus divertissant est souvent le plus probable. Et on peut dire que le résultat le plus divertissant, le plus ironique, serait que le dogecoin devienne à l'avenir la monnaie de la Terre. Oh mon Dieu, Elon, quand tu m'as tweeté cet après-midi, mes réponses ont été submergées par à peu près un milliard de cryptomonnaies différentes. Et au passage, tu te souviens peut-être de la fameuse époque où tes réponses sur Twitter étaient remplies de bots crypto. Oh mon Dieu. C'était dingue. Elon et moi, on a même voulu se rencontrer, parce que c'était une période très, très pénible. D'accord. Oui. En fait. Et puis j'ai fait une blague sur le bitcoin et mon compte a été bloqué. J'ai dû demander à des gens de le débloquer. Bon, je voudrais revenir à l'une de tes entreprises. On a d'ailleurs une Tesla Model S garée devant chez nous en ce moment. Elle nous transporte, nous et notre bébé de deux ans, et on l'adore. Pourrais-tu nous dire comment tu vois l'avenir de Tesla, tu viens d'évoquer la sortie de la Model S et on a vu la critique, surtout en ce qui concerne les batteries et la conduite autonome, deux sujets qui intéressent énormément de gens ? D'accord, donc la question porte sur l'avenir des batteries et de la conduite autonome. Où vois-tu Tesla dans les prochaines années ? Eh bien, oui, l'objectif de Tesla, depuis le début, c'est d'accélérer l'avènement de l'énergie durable. Pour y arriver, il faut fabriquer beaucoup de voitures, et les rendre de plus en plus abordables. Et notre objectif approximatif, c'est de pouvoir fabriquer à terme 20 millions de voitures par an. La raison, c'est qu'il y a 2 milliards de voitures et de camions en circulation, et on considère qu'on ne fait pas vraiment bouger les choses tant qu'on ne renouvelle pas 1 % du parc existant. C'est en gros comme ça qu'on est arrivés à 20 millions de voitures et camions par an. C'est très important pour accélérer l'avènement de l'énergie durable. Et puis bien sûr il y a les batteries stationnaires et le solaire, où l'on fait beaucoup de progrès. Donc oui, on va essayer d'augmenter la production de voitures aussi vite que possible, et le principal facteur limitant, c'est la production de cellules de batterie. On en obtient donc autant que possible auprès des fournisseurs, mais même ça ne suffit pas. Donc on va en fait fabriquer nous-mêmes des cellules de batterie. Mais il est important de le souligner auprès de nos fournisseurs. On a d'excellents fournisseurs et on n'essaie pas de les mettre en faillite. On veut qu'eux aussi augmentent leur cadence. Donc Panasonic, LG et CATL, et puis pour accélérer encore l'énergie durable, on fabrique nos propres cellules, et on en est assez enthousiastes. Bref, je pense qu'on peut s'attendre à une possible accélération de la croissance annuelle composée. En tout cas, c'est notre objectif, du moins en tant qu'aspiration. Et si on combine ça avec l'autonomie, c'est un récit très puissant, parce qu'une fois qu'on a des voitures autonomes, on augmente énormément l'utilité de chaque voiture. Une voiture typique roule environ 12, pardon, 12 heures par semaine. Selon la situation, c'est peut-être une heure et demie par jour, ou à LA ça peut être deux heures par jour. Donc environ 12 heures par semaine, sur 168 heures dans une semaine. Donc des voitures autonomes pourraient très probablement rouler un tiers des heures de la semaine, quelque chose comme ça. Donc peut-être qu'elles le feront. Je ne sais pas, 60 heures d'utilisation par semaine au lieu de 12. On a donc en gros une utilisation des actifs multipliée par cinq, et beaucoup moins besoin de parkings, de garages et ce genre de choses. Et ça, en soi, c'est bon pour l'environnement, parce qu'il faut moins de voitures pour faire la même chose. Et il faudrait moins de parkings et d'endroits juste pour garer les voitures inutilisées, puisqu'elles seraient bien plus utilisées ; mais le fait d'avoir beaucoup de voitures, multiplié par l'autonomie, c'est je crois au cœur de la raison pour laquelle beaucoup d'investisseurs pensent que Tesla vaut ce qu'elle vaut. Ils nous accordent beaucoup de crédit pour notre exécution future. Mais je pense que la tendance est là, et elle est assez positive. Et j'aimerais redire que si quelqu'un s'intéresse à l'IA appliquée, là où le pneu touche la route, rejoignez s'il vous plaît l'équipe IA Autopilot de Tesla. Je pense que certains apprécieront le fait que Tesla possède l'une des IA les plus avancées au monde, tant côté logiciel que côté matériel. Côté matériel, on a évidemment notre ordinateur d'inférence, qui reste à mon avis le meilleur du marché, même s'il existe depuis quelques années. Et puis on construit Dojo, qui sera l'ordinateur d'entraînement le plus puissant, parce qu'il va traiter d'énormes quantités de données vidéo d'entraînement ; et rapprocher le jour de la conduite autonome se traduit directement en vies sauvées et en blessures évitées. Environ un million de personnes meurent chaque année dans des accidents de voiture, et environ 10 millions par an sont gravement blessées. Donc le plus tôt sera le mieux. Et beaucoup de vies seront sauvées. Et beaucoup de vies améliorées. Sur la conduite autonome, tu as fait les gros titres il y a quelque temps quand tu as, pour le dire gentiment, critiqué le LiDAR comme technologie clé de la conduite autonome. Peux-tu en dire plus, et pourquoi tu n'es pas un grand fan du LiDAR ? Oui, bon, parfois je dis juste des vacheries, tu sais, pour rigoler. Alors d'abord, je ne suis pas contre le LiDAR en toutes choses, parce que pour le Dragon de SpaceX et l'amarrage à la station spatiale, on a en fait développé et construit notre propre LiDAR pour s'amarrer à la station spatiale. Donc évidemment, si je détestais le LiDAR, on ne l'aurait pas fait. Et c'était bien avant, on a commencé ça il y a genre dix ans. Donc je n'ai pas une sorte de rancune bizarre, tu vois. En revanche, pour conduire sur de vraies routes, il faut résoudre la vision. Il faut résoudre la vision, c'est-à-dire comprendre les objets à partir de photons optiques passifs, puis donner un sens à ces objets. Donc la perception visuelle : que signifient ces objets, que vont-ils faire, quelle est leur trajectoire probable, et ensuite le contrôle. Et tout ça, c'est vraiment de l'IA. Nous, on le fait en faisant tourner un tas de réseaux neuronaux dans notre tête. Donc il faut faire tourner un tas de réseaux neuronaux pour faire la même chose dans la voiture. Et à partir du moment où on a résolu l'optique passive... Et c'est une optique passive meilleure que celle de l'humain, parce qu'on a huit caméras, dont certaines pointent droit devant, deux en diagonale vers l'avant, deux en diagonale vers l'arrière et une vers l'arrière. Actuellement, on a les huit caméras synchronisées. On a donc huit images capturées simultanément, et on évolue vers l'entraînement sur vidéo, on y est même déjà en grande partie passés. On a donc huit caméras tout autour. C'est assez surréaliste à voir, parce que les gens ont deux yeux, mais en fait c'est plutôt comme un seul œil, parce que les deux yeux se combinent. Bref, le réseau neuronal doit passer à l'entraînement entièrement vidéo, à l'inférence vidéo, entraînement et inférence sur vidéo panoramique, et là ce sera surhumain. Sans aucun doute, parce que les gens n'ont pas d'yeux derrière la tête. Ils ne peuvent pas. Concrètement, un humain, à toutes fins utiles, c'est... C'est comme avoir une seule caméra sur une nacelle lente, souvent distraite, peut-être un peu ivre, ou en train de changer de station de radio, ou qui s'endort, il y a toutes sortes de choses qui tournent mal. Il ne fait aucun doute qu'on peut être surhumain rien qu'avec des caméras. Et je pense que si on veut utiliser une génération active de photons, je choisirais plutôt des longueurs d'onde qui traversent les obstacles, quelque chose comme un radar, disons un radar d'environ 4 millimètres. Ce serait mieux si on voulait vraiment se lancer dans la génération active de photons. Waouh. D'accord, encore une fois, c'est génial. Et j'adore aussi DP Garden. C'était super, super drôle. Bon, je vais changer un peu de sujet. Je dirais que beaucoup de gens s'intéressent à ta façon de travailler, toi qui te décris par exemple comme un ingénieur. Alors raconte-nous. C'est lundi matin, tu te réveilles. À quoi ressemble une journée de travail typique dans la vie d'Elon ? Je me réveille et je regarde s'il y a des urgences par SMS ou par e-mail. Et souvent, il y en a. Enfin, une bonne partie de ce que je gère n'est ni amusant ni intéressant. C'est comme des corvées. J'ai vraiment essayé de ne pas faire mes corvées, mais si je ne les fais pas, tout part en vrille. Donc. Oh là là, il faut faire ses corvées.
Clubhouse Host
Donc, je crois qu'Elon Musk a en gros le même emploi du temps que nous tous. Tu sais, nous tous. Et toi aussi. Et c'est un peu... Ça soulage vraiment de t'entendre dire ça.
Oui, c'est à peu près comme ça que ça se passe en ce moment. J'apprécie davantage les réunions en personne que les e-mails. En fait, je n'ai pas... Je crois que je développe une légère réaction allergique, presque limbique, aux e-mails. Les SMS sont bien plus faciles à gérer. Et les réunions en personne sont bien mieux. Même les réunions Zoom ou autre, c'est toujours mieux que l'e-mail. Tout vaut mieux que l'e-mail. Bref, j'ai un tas de réunions. J'écris des e-mails ou des SMS. Surtout si c'est un e-mail à un groupe, du genre : on doit, je pense qu'on doit changer de direction, faire telle ou telle chose, et dites-moi si vous pensez autrement. Sinon, il faut faire ces choses-là et se ressaisir dans tel ou tel domaine. Et puis, oui, un tas de réunions. La plupart de mes réunions portent sur l'ingénierie et la conception, mais bien sûr il faut aussi gérer la finance, les ventes et les autres choses nécessaires au fonctionnement d'une entreprise. Et il y a beaucoup de changements de contexte. Quelqu'un m'a envoyé le mème : « La peur n'est pas le tueur de l'esprit. Le changement de contexte est le tueur de l'esprit », et je suis totalement d'accord. Le changement de contexte, c'est vraiment pénible. Donc j'essaie simplement d'en faire moins. Donc se concentrer sur une chose pendant une heure, puis sur une autre pendant une autre heure. C'est vraiment dur de jongler entre SpaceX et Tesla et tout ce qui se passe chez SpaceX et Tesla, puis Neuralink et The Boring Company, qui heureusement demandent assez peu de bande passante. Elles ne demandent pas une grosse charge de calcul parce qu'elles sont plus petites, et puis il y a les affaires personnelles, et bien sûr les mèmes, tu sais : « Où sont mes mèmes ? », tu appelles ton dealer de mèmes pour ta dose. J'adore. Exactement. L'an dernier, j'ai parlé avec Mark de la façon dont il occupe son temps, et Mark a raconté que, plus jeune, il avait de grands créneaux libres dans son agenda. Et je pense que beaucoup de fondateurs connus ont de grands créneaux de temps libre, de temps continu. Toi, tu es très pris, parce que tu diriges plusieurs entreprises, et tu es aussi bien plus ingénieur qu'un PDG classique. À quoi ressemble ton agenda ? Tu as des créneaux de 30 minutes enchaînés ? Tu as des plages libres ? Comment tu gères ça ? Je n'ai pas beaucoup de plages libres. En général, ce sont des réunions enchaînées, et c'est dingue. Mes journées sont complètement folles. Des torrents, des torrents d'informations. Parfois, si quelqu'un voulait observer ce que je fais pendant une journée, c'est dingue. Je ne le recommande pas. Je me demandais : bon sang, combien de temps je vais pouvoir tenir ce rythme ? Je ne sais pas ce que mon cerveau peut encaisser. Grave. Les réunions prévues ne sont pas des réunions « sympas à avoir ». Ce sont des réunions du genre : celle-ci est indispensable. Genre, d'accord, c'est... C'est assez intense. Je me disais que je devrais peut-être à un moment prendre une semaine de congé, tu sais, pour me vider la tête. Je sais qu'un tas de gens écrivent des livres sur Tesla et SpaceX, par exemple. C'est très, très difficile pour eux de tomber juste, parce que... Oui, ils n'y étaient tout simplement pas. Et je devrais peut-être écrire une sorte de livre sur mes expériences, avec toutes les bêtises que j'ai faites et quelques conseils qui pourraient être utiles aux autres. Je pense que oui. Un livre, un documentaire, je pense. Je me souviens d'avoir entendu dire que tu dormais encore par terre dans ton usine. Je le faisais vraiment, à une époque, oui. Seulement s'il y a une situation de crise. Et en fait, c'est essentiellement quand on demande à l'équipe de... de travailler vraiment très dur, il faut que je sois là avec eux, et qu'ils le voient. Tu sais, il faut le voir pour le croire. Donc je dormais souvent au milieu de l'atelier, je me couchais à 4 heures du matin, je me réveillais quatre heures plus tard, et ils me voyaient littéralement, ils passaient à côté de moi. Ce n'était pas caché ou quoi. Et ils se disent : d'accord, il était prêt à endurer ce niveau de souffrance. Alors ils le feront aussi. J'allais dire que, quand tu as dit pour la première fois que tu dormais à l'usine, je me suis imaginé qu'il devait y avoir un étage de direction ou un truc du genre. Que tu devais avoir un canapé. Une installation confortable. Et puis quand je suis venu te voir cette fois-là, tu vois, tu as... Ta salle de réunion est littéralement au milieu de l'usine, avec les gigantesques...
Pardon pour le gros mot, mais je suis obligé. Les putains de robots géants sont à cinq mètres, ils martèlent du métal, et ta salle est littéralement en plein milieu. Et en plus j'ai vu ton sac de couchage dans la salle de réunion, donc j'imagine que c'est là que tu dors. Je n'ai vu aucune des chambres. La plupart du temps, je ne dormais pas dans la salle de réunion, parce que les gens ne pouvaient pas m'y voir. Alors je dormais par terre devant la salle de réunion. Comment les gens le sauraient, sinon ? Tu sais, il faut le voir pour le croire. Donc la plupart du temps je dormais par terre devant la salle de réunion, pour qu'ils voient que j'étais là. Niveau encore plus avancé. Oui, c'est complètement dingue. Et je me réveillais toujours en sentant l'huile et la limaille de fer. C'était dur, mais je demandais aux gens de tout donner, tu sais, et je ne peux pas attendre d'eux qu'ils donnent tout si je ne fais pas la même chose. C'est super intéressant, parce que quand les gens pensent... encore une fois, je ne dis pas ça à propos de... Quand les gens se demandent comment vit l'homme le plus riche du monde, ils n'imaginent pas quelqu'un qui dort inconfortablement devant une salle de réunion avec un énorme vacarme juste à côté. Probablement pas. Mais les gens... Les gens dans l'usine, si. Ils l'ont vu de leurs propres yeux. J'adore. Et c'est ça qui compte. Oui, d'accord. J'adore. Bon, je change un peu de sujet. Je pense que beaucoup de gens... bon, tu as déjà les mains pleines. En gros, Tesla, SpaceX, The Boring Company, et Neuralink. Si tu devais lancer... si par magie tu trouvais cinq heures de plus par jour et que tu devais créer une autre entreprise, laquelle ce serait ? Eh bien, je ne compte vraiment pas... Je ne compte pas lancer encore un autre truc. Tu as le même temps que nous. Oui, Brian le fera sûrement.
Clubhouse Host
C'est comme le mème de Gladiator. « Vous n'êtes pas assez divertis ? » « Tu n'as pas créé assez d'entreprises ? » En effet.
Je pense qu'il y a encore d'énormes opportunités dans le creusement de tunnels. Pendant cinq ans, on m'a demandé où je voyais des opportunités. Et je répondais : les tunnels. Et personne n'a rien fait. Alors au départ, presque pour rire, j'ai créé The Boring Company et on a fait un tunnel d'essai à LA. Et les gens ne nous croyaient toujours pas. Et donc on vient de mettre en service notre premier tunnel opérationnel à Las Vegas. Mais le monde a vraiment besoin de tunnels, parce que toutes les grandes villes sont embouteillées. Et les tunnels peuvent énormément améliorer la qualité de vie en facilitant les déplacements d'un point à un autre dans une ville. Et ça peut ensuite s'étendre aux longues distances : si on fait le vide dans le tunnel, on peut aller extrêmement vite. Plus vite qu'un avion ou qu'un train à grande vitesse. Donc je le recommande vraiment toujours. Quelqu'un d'autre pourrait-il lancer une entreprise de tunnels, s'il vous plaît ? Ce serait génial. Ensuite, il y a l'ARN, l'ARN messager, en gros des virus synthétiques. On en voit déjà de très bons effets avec BioNTech et Moderna, mais je pense que les gens ne réalisent pas bien que ce qui se passe en réalité, c'est la numérisation de la médecine. On peut littéralement écrire une séquence d'ARN comme un programme informatique, la multiplier des milliards et des milliards de fois, puis l'encapsuler dans une coque lipidique pour qu'elle ressemble à une friandise pour tes cellules, et on peut littéralement tout faire. C'est absolument l'avenir de la médecine. Enfin, on pourrait... On pourrait probablement trouver comment transformer quelqu'un en vrai papillon. D'accord, c'est... Tes cellules sont des ordinateurs biologiques. Elles exécutent comme un vieil ordinateur à qui on donne une... tu sais, une bande ou une carte perforée. Les cellules, ces minuscules ordinateurs biologiques, reçoivent la carte perforée et elles font ce qu'elle dit, de façon très fiable. Donc ça a sans doute été une grande révélation de 2020 : comprendre le potentiel de l'ARN ; et, complètement par hasard, Tesla fabrique en fait des micro-usines d'ARN, actuellement pour CureVac, et aussi pour d'autres entreprises. Je ne suis pas sûr de comprendre. Pourquoi Tesla fabrique des usines d'ARN ? C'est complètement fortuit. Il y a un peu plus de quatre ans, on a racheté une entreprise en Allemagne, surtout parce qu'ils sont très bons en automatisation. Elle s'appelait Grohmann, dans le sud-ouest de l'Allemagne, et au moment du rachat ils nous ont dit : écoutez, on veut bien être rachetés, mais il y a quelques projets qui, même s'ils n'ont rien à voir avec l'automobile, nous tiennent à cœur et qu'on aimerait poursuivre si ça ne vous dérange pas. Et ces deux projets étaient : l'un, un minuscule analyseur de puces avec des fils minuscules, je crois, pour analyser des puces dont Intel a besoin pour ses processeurs. Et l'autre, c'était ce truc BioNTech pour... En gros, c'est un... Il y a trois parties. Un multiplicateur d'ADN, un multiplicateur d'ARN, et quelque chose qui pose la coque lipidique sur la séquence d'ARN. On en est à peu près à la version trois. Et on s'est dit : ça a du sens. Continuez. Tant que ça reste sous 10 % des ressources, pas de problème, on peut continuer, et qui sait, ça pourrait s'avérer utile. J'adore que tu te sois retrouvé par accident avec une usine d'ARN. Tu as beaucoup parlé du fait que l'ARN messager a été essentiel pour les vaccins de Moderna et tous les vaccins contre le COVID-19. Ce qui m'amène au Covid. Imaginons que, par magie, demain tu sois chargé de la campagne de vaccination, de la distribution. Que ferais-tu pour distribuer les vaccins ?
Clubhouse Host
Surtout côté logistique, où on n'a vraiment pas l'air de très bien s'en sortir dans le monde entier. Que ferais-tu différemment ?
Eh bien, je ne connais pas bien la situation en détail, mais je pense qu'il faudrait assouplir les critères. Il y a trop de conditions sur qui peut recevoir le vaccin. Le vaccin est vraiment important pour les personnes âgées, immunodéprimées ou autrement à risque face au virus. Et je pense qu'il faudrait simplement dire : premier arrivé, premier servi, venez ici, utilisez CVS et Walgreens qui distribuent le vaccin contre la grippe chaque année. D'accord, venez simplement ici. Surtout pour les vaccins Moderna et BioNTech, qui sont très sensibles à la température : on ne peut les sortir du congélateur que brièvement, et ensuite il faut les utiliser, sinon ils perdent leur efficacité. D'après ce que je comprends, c'est parce que les séquences d'ARN utilisées ne sont pas stables : elles tendent à se transformer en autre chose. Il faut les congeler à très basse température, sinon elles retournent tout simplement vers une séquence d'ARN de plus basse énergie. C'est ce que j'ai compris. Donc au lieu de s'inquiéter de savoir si exactement la bonne personne reçoit le vaccin, il faut accepter que certaines personnes qui ne devraient peut-être pas le recevoir l'auront. Ils l'auront, mais on distribuera quand même énormément plus de vaccins. Et ne nous soucions pas des détails. Vaccinons simplement le plus de gens possible, le plus vite possible, et surtout ne nous préoccupons pas encore de la deuxième dose. Donnons à tout le monde la première dose. Je soupçonne que l'immunité conférée par la première dose est très importante, et la deuxième dose vient trois ou quatre semaines plus tard. Donc on a largement le temps de penser à la deuxième dose. Occupons-nous de la première dose, premier arrivé premier servi, et ne nous inquiétons pas de vacciner par erreur quelqu'un qui n'y avait peut-être pas droit. Ça arrivera un peu. Voilà donc ma recommandation sur ce point. On va avoir... il va y avoir une avalanche de vaccins. Je crois que les États-Unis ont commandé quelque chose de l'ordre de... 900 millions de doses. C'est aveuglant. Et en combinant tout ça, on va avoir tellement de vaccins contre le COVID. Je vous garantis qu'on en jettera plus tard cette année, bien plus qu'on ne pourra jamais en avoir besoin. Et le vaccin de Johnson & Johnson vient d'être approuvé, ce qui est une bonne chose. C'est un vaccin plus classique, mais en une seule dose et à température ambiante. Et de plus en plus de vaccins vont être approuvés. J'espère que celui de CureVac sera bientôt approuvé. Et je le sais, parce que je connais la machine de Tesla : elle peut produire des quantités astronomiques de doses très vite. Donc ceux qui s'inquiètent pour le vaccin doivent s'attendre à une hausse exponentielle de sa disponibilité. Et en plus, je pense qu'on commence à approcher un certain degré d'immunité collective, avec les gens qui attrapent le virus et guérissent, ce qui vaut en fait mieux que le vaccin. La réponse en anticorps est meilleure que si on avait reçu le vaccin. Bref, je pourrais en parler pendant des heures. Mais je pense que le message est optimiste : les vaccins ne vont pas manquer, et j'encourage vraiment les gens à se faire vacciner. Je ne suis pas antivax, pour être clair. Je suis pro-vaccin. En parlant de vaccin, la Californie oscille entre la 40e, la 45e et la 50e place parmi les États en termes de rapidité de la campagne. Et pour moi, ça ravive une question qui revient de plus en plus, parce que toi, moi et beaucoup de gens qui écoutent ici avons bâti nos entreprises surtout en Californie jusqu'à présent. Comment vois-tu l'avenir de la Californie à partir de maintenant ? Eh bien, d'abord, je dois dire que j'adore la Californie, j'y ai vécu la moitié de ma vie, plus de la moitié. Je suis Californien, tu vois, j'ai construit mes entreprises ici ; je suis venu dans la Silicon Valley comme stagiaire d'été pour travailler sur le stockage d'énergie pour les véhicules électriques. C'était en 92, je crois, 92 ou 93, dans une petite entreprise appelée Pinnacle Research, puis je suis parti dès que j'ai pu à Stanford, où on travaillait sur des supercondensateurs avancés pour véhicules, des études doctorales, que j'ai fini par mettre en suspens pour Internet. Et oui, j'essayais d'être embauché chez Netscape. Au fait, j'ai entendu cette histoire indirectement. J'aimerais vraiment que tu nous la racontes, pour que je sache ce qui s'est passé. D'accord, eh bien d'abord, je ne dirais pas que j'ai fait beaucoup d'efforts pour décrocher ce job, mais j'étais convaincu qu'Internet serait l'avenir. En gros, jusque-là, l'humanité communiquait par osmose. Mais avec Internet, ce serait comme si l'humanité se dotait d'un système nerveux, et devenait bien davantage un superorganisme. Alors je me suis dit : bon, je fais un doctorat sur des supercondensateurs pour véhicules électriques, qui marcheront peut-être, peut-être pas. Je pourrais avoir le doctorat, mais serait-il utile ou pas ? Incertain. Ou je pouvais participer à la construction d'Internet ; en gros, soit faire un doctorat et regarder Internet se construire sous mes yeux, soit mettre les études entre parenthèses et essayer d'aider à construire Internet d'une manière ou d'une autre. Et, tu sais, c'était en gros la seule entreprise Internet. J'ai envoyé mon CV, et j'attendais une réponse. Et puis j'ai essayé de traîner dans le hall, mais j'étais trop timide pour parler à qui que ce soit. Et je me disais : et si quelqu'un... Et je suis assis dans ce hall ? Et puis j'ai commencé à écrire des trucs pour moi-même, parce que je me suis dit : bon, je vais juste écrire des trucs pour moi. Et j'ai en fait écrit les premières cartes et les premiers itinéraires sur Internet. Je ne sais pas combien de gens le savent, mais les premières cartes, les itinéraires, les pages jaunes et les pages blanches, je les ai écrits moi-même. Il n'y avait que moi et mon ordinateur. Et quand on a lancé notre première entreprise, on n'avait qu'un seul ordinateur. Le site ne fonctionnait que la journée, parce que je codais la nuit et que le serveur tournait la journée. C'est toute une aventure, c'est sûr. Oui. Donc je... Je veux juste te dire que la prochaine fois que tu viens traîner dans le hall d'une de mes entreprises pour un stage, tu l'auras, ton stage. Waouh. Merci, mec. Seulement si tu fais tourner le truc 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Pas question de se relâcher la nuit.
Clubhouse Host
Je crois que je vais prendre le contrôle. Ça, ce n'est pas acceptable.
Oui. On te fournira non pas un, mais deux ordinateurs. D'accord. Je voudrais terminer par quelques questions légères, qui intriguent beaucoup de gens, je pense. Qu'est-ce que tu... Qu'est-ce que tu regardes à la télé ? Qu'est-ce que tu lis en ce moment ? Eh bien, je viens de finir The Last Kingdom, que je trouve être un excellent drame historique, en grande partie fidèle. Il y a Cobra Kai, si tu as grandi dans... C'est tellement bien. Cette série est d'une méchanceté géniale. Mon Dieu. Ils remuent constamment le couteau dans la plaie, et... Oui, voyons ce qu'il y a d'autre. Que penses-tu de The Expanse ? Je devrais peut-être commencer à la regarder. Je crois qu'il y avait des trucs, une histoire de pénurie ou quelque chose. Il y avait un truc... Ça n'avait aucun sens scientifique au début. Alors je me suis dit : allez, c'est débile. Et j'ai arrêté de regarder. Mais apparemment il faut continuer. Il faut que je reste sur le tapis de course, sinon je ne pourrai pas suivre avec toi. Oui, je pense que tu verras, enfin, ils en sont à la saison quatre maintenant. Je pense que tu trouveras que c'est apparemment, enfin tu t'y connais mieux que moi, la représentation la plus fidèle de ce que seraient vraiment l'espace, les voyages interplanétaires, à quoi ressemblerait la routine. La façon dont la politique fonctionnerait.
Ça met en place une bataille à trois entre, en gros, la Terre, Mars et la ceinture d'astéroïdes. Ce serait un bon scénario, parce que ça voudrait dire que l'humanité a vraiment réussi à aller là-bas, tant qu'ils ne s'entretuent pas. À part The Expanse, qu'est-ce qu'on recommande ? Oh, il faut que j'en mentionne une. Devs, qui s'écrit D-E-V-S. Si tu n'as pas vu Devs, c'est vraiment la série qu'il te faut. Je n'en dirai pas plus, mais tu vas adorer. D'accord. Devs. Ah oui, et une autre qui est plutôt bien, c'est Mythic Quest. Oui. La série d'Apple TV. Oui, elle est bien.
Clubhouse Host
Tu as vu Raven's Banquet ? Le plus récent ?
Oui, c'est génial. Tu as vu Tenet, le nouveau film de Christopher Nolan ? Oui, il est plutôt bien. Waouh, d'accord. Et tu as compris Tenet ? Eh bien, je pense que... Si on réfléchit trop à Tenet, ça n'a peut-être pas complètement de sens. Mais j'ai apprécié.
Clubhouse Host
C'est un peu ce que Nolan a dit aussi dans une interview. Il a dit : n'allez pas trop en profondeur, profitez simplement du film. Et quatre heures plus tard, j'en suis ressorti en me disant que je n'avais toujours pas tout compris. Donc j'aurais dû juste le survoler et le regarder pour le plaisir.
Oui, oui, exactement. D'accord. Elon, je pense que tu ne veux pas qu'on prenne trop de ton temps. C'était incroyable. Tu as pratiquement fait planter Clubhouse. Il y a sans doute plus d'une douzaine de salles de débordement, peut-être plus. Et je vois tellement de fils Twitter en ce moment. Tu as été tellement généreux avec tous tes auditeurs ici et sur Twitter. Tu as appelé les gens à rejoindre Neuralink. Tu as appelé les gens à rejoindre Tesla. Aurais-tu un dernier mot pour tous ceux qui t'écoutent en ce moment ? Eh bien, vous voulez entendre la vraie histoire de ce qui s'est passé cette semaine avec GameStop, racontée par Vlad de Robinhood ? Vas-y. D'accord. Il faut que vous lui permettiez de cliquer sur un bouton pour qu'il puisse parler. D'accord, je vais trouver comment faire.
Clubhouse Host
Pendant qu'on cherche, pourquoi ne nous parlerais-tu pas du Guide du voyageur galactique ? Puisque tu l'as mentionné tout au début.
Oui. Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams est en fait un livre de philosophie déguisé en livre d'humour un peu loufoque. Et si on le lit en se disant : tiens, c'est un livre de philosophie intéressant, il est très perspicace. Notamment quand il dit que la réponse est facile une fois qu'on a réussi à formuler la question. Et oui, j'aime le fait que le vaisseau soit propulsé par l'improbabilité infinie. Il s'appelle le Cœur en Or. Oui, oui. Il se moque de la bureaucratie. En fait, la Terre est détruite à cause d'une sorte d'erreur administrative. Ou plutôt... ils décident en gros qu'il leur faut une autoroute interstellaire et que la Terre est sur le chemin. Alors ils affichent un avis comme quoi la Terre doit être détruite pour cette autoroute interstellaire. Mais bien sûr, l'avis est affiché à un endroit inaccessible, où personne sur Terre ne peut le consulter. Et ensuite ils s'étonnent que les Terriens ne soient pas contents. « C'était affiché sur le panneau. » « Comment ça ? Quel panneau ? » Certaines choses du livre ont un côté prémonitoire. Comme le poisson Babel : on se met le poisson dans l'oreille et il traduit. On a un peu déjà ça, donc. Oui, enfin, sans le poisson. Elon. D'accord. Vlad, tu nous entends ? Vlad, de l'action. Et l'échec. Salut à tous, merci de... Merci de m'avoir invité. C'est sympa d'être avec vous tous. Bon, Vlad, que s'est-il vraiment passé ? Donne-nous les coulisses. Bon, j'espérais en fait que vous m'inviteriez pour la partie sur le paradoxe de Fermi, parce que ce week-end et cette semaine ont été très surréalistes pour moi. L'une des choses vraiment formidables, ce sont tous ces gens qui sortent de nulle part pour offrir leur soutien à l'entreprise, des conseils. Donc on m'a présenté aujourd'hui... et d'ailleurs, je dois dire que j'ai téléchargé Clubhouse par hasard il y a quelques jours, juste pour voir de quoi il s'agissait. C'est donc littéralement la première fois que j'utilise l'appli. Mais oui, on m'a présenté à ton ami Antonio Gracias, qui m'a donné de bons conseils, puis qui m'a présenté à toi. Tu m'as donné d'excellents conseils, et puis je me suis dit, j'ai entendu parler de ce Clubhouse, ça doit faire partie de la simulation. Alors je me suis dit, pourquoi pas ? Et me voilà. Je suis d'ailleurs un adepte de l'hypothèse de la simulation. Bon, crache le morceau, mec. Que s'est-il passé la semaine dernière ? Pourquoi est-ce que... Pourquoi les gens ne pouvaient-ils pas acheter d'actions GameStop ? Les gens exigent une réponse et veulent connaître la vérité dans les détails. Oui, oui. D'accord, laissez-moi commencer par un peu de contexte. Je suis le PDG de Robinhood. Ne vous inquiétez pas, c'est important. Ce sont en fait plusieurs sociétés. Il y a un courtier introducteur appelé Robinhood Financial, qui est en gros l'appli que vous connaissez et que vous aimez. Elle traite les ordres. Vous êtes client de Robinhood Financial. Ensuite, il y a un courtier compensateur, Robinhood Securities, qui assure la compensation et le règlement des transactions. Et puis on a Robinhood Crypto, notre activité crypto. Ce sont toutes des entités distinctes, exploitées différemment. Donc en gros, le mercredi de la semaine dernière, on a eu un volume sans précédent, une charge sans précédent sur le système. Beaucoup de ces prétendues « meme stocks » devenaient virales sur les réseaux sociaux, les gens s'inscrivaient sur Robinhood et il y avait énormément d'achats nets sur ces titres, comme vous le savez tous. Et Robinhood était à ce moment-là numéro un sur l'App Store d'iOS, je crois, et presque numéro un, voire numéro un, sur Google Play aussi. Donc une activité sans précédent. Et donc jeudi matin, je dormais. Mais à 3 h 30, heure du Pacifique, notre équipe des opérations reçoit un fichier de la NSCC, la National Securities Clearing Corporation. En tant que courtier compensateur, c'est là qu'intervient Robinhood Securities, on doit déposer de l'argent auprès de la NSCC en fonction de certains facteurs, comme la volatilité de l'activité de trading ou la concentration sur certains titres. Et ça, c'est l'activité actions. Donc c'est basé sur le trading d'actions, pas sur les options ou autre chose. Ils nous ont donc envoyé un fichier avec un dépôt demandé d'environ 3 milliards de dollars, ce qui est environ dix fois plus que d'habitude.
Alors pourquoi c'est si élevé ? On dirait une hausse sans précédent de la demande de capital. Quelle formule ont-ils utilisée pour calculer ça ? Eh bien oui, et pour donner un peu de contexte, Robinhood avait levé jusque-là un peu plus de 2 milliards de dollars de capital-risque au total. Donc c'est une grosse somme. 3 milliards de dollars, c'est une grosse somme. C'est ça. Alors en gros, les détails... On n'a pas tous les détails. C'est une formule un peu opaque, mais il y a une composante appelée la VaR, la valeur en risque. Et elle repose sur des éléments assez quantitatifs, même si ce n'est pas totalement transparent. Il y a moyen de la reconstituer par rétro-ingénierie, mais elle n'est pas publique. Et puis il y a une composante spéciale, discrétionnaire. Elle agit comme un multiplicateur, et... — Discrétionnaire, c'est-à-dire que c'est juste leur avis ? Oui, un peu. — Enfin, je suis sûr qu'il y a plus que leur simple avis, mais au fond, je crois que tout le monde veut savoir s'il ne s'est pas passé quelque chose de louche. Ça paraît bizarre de recevoir soudain une demande de dix milliards de dollars, tu vois. Pardon, combien ? Oui, c'était trois milliards de dollars. D'accord. Environ trois milliards, comme ça, soudainement, sorti de nulle part, et qu'est-ce que... Je n'y attribuerais aucune manigance ni rien de ce genre. Et en fait, la NSCC s'est montrée raisonnable par la suite, ils ont travaillé avec nous ; c'était une activité sans précédent. Je n'ai pas tout le contexte sur ce qui se passait à la NSCC pour aboutir à ces calculs. Mais oui, en gros... on te retient en otage, là ? Non, non, ça va. Oui, merci de demander. Bref, c'était évidemment éprouvant pour les nerfs, et en fait je dormais à ce moment-là. C'est l'équipe des opérations qui gérait ça à 3 heures. Et puis on s'est réunis, on a réfléchi ensemble, et notre directeur des opérations a dit : écoutez, appelons les responsables de la NSCC pour comprendre ce qui se passe. Peut-être qu'on peut trouver un arrangement avec eux. Et en gros, il y a eu un autre appel et ils ont abaissé le montant à environ 1,4 milliard au lieu de 3. Donc on progressait, mais ça restait un montant élevé. Et puis on a proposé en gros... Expliquons comment on compte... Expliquons comment on va gérer le risque sur ces titres tout au long de la journée. On a proposé de passer ces actions volatiles, qui tiraient l'activité, en mode « clôture de position uniquement ». Et environ une heure avant l'ouverture du marché, donc vers 5 h 30 ou 5 h du matin, ils sont revenus en disant : d'accord, le dépôt sera de 700 millions, qu'on a déposés et payés rapidement, et ensuite tout allait bien. Voilà qui explique en gros pourquoi on a dû passer ces titres en clôture de position uniquement. Et aussi pourquoi on ne voulait pas le faire. On savait que c'était un mauvais résultat pour les clients. Une partie de ce qui a été vraiment difficile, c'est que Robinhood défend la démocratisation de l'accès aux actions. Et on veut donner cet accès aux gens. Donc ça a été très, très difficile. Mais on n'avait pas le choix dans ce cas. On devait respecter nos exigences réglementaires en matière de capital. Et l'équipe a fait ce qu'elle pouvait pour qu'on reste disponibles pour les clients. Qui contrôle cette organisation ? C'est... tu sais, c'est un consortium. Ce n'est pas vraiment une agence gouvernementale. Je ne connais pas vraiment tous les détails. D'accord. Et pour être juste, il y avait, je pense, de réelles turbulences sur les marchés. Ce sont des événements sans précédent avec ces meme stocks. Et il y avait énormément d'activité. Donc il y a sans doute un certain risque supplémentaire dans le système qui justifie des exigences plus élevées. Ce n'est donc pas totalement déraisonnable. Mais on a mis en place des processus pour que les clients qui avaient des positions puissent vendre leurs positions ouvertes. Parce que, évidemment, restreindre quelqu'un... On nous a beaucoup demandé : d'accord, vous avez dû restreindre les achats, pourquoi n'avez-vous pas aussi restreint les ventes ? Et la réalité, c'est que les gens sont vraiment furieux s'ils détiennent une action, veulent la vendre et ne peuvent pas. C'est ça. Je pense donc que c'est catégoriquement pire. Donc. Et beaucoup d'autres courtiers étaient, je crois, dans la même situation. Robinhood faisait les gros titres, mais c'était à l'échelle de tout le secteur. C'est ça. D'autres courtiers ont restreint exactement la même activité. D'accord, donc si je comprends bien, cette organisation t'appelle et te met en gros le pistolet sur la tempe : soit tu leur remets cet argent, soit... Parce qu'au fond, ce que les gens se demandent, c'est : est-ce que tu as trahi tes clients, ou est-ce que tu n'avais pas le choix ? Si tu n'avais pas le choix, c'est compréhensible. Mais alors, il faut savoir pourquoi tu n'avais pas le choix. Et qui sont ces gens qui disent que tu n'as pas le choix ? Oui, je pense que c'est légitime. On doit respecter ces exigences. Les institutions financières ont des exigences. La formule derrière ces exigences... Ce serait évidemment idéal qu'il y ait un peu plus de transparence pour qu'on puisse mieux s'organiser, mais pour être juste, on a pu ouvrir et servir nos clients, et 24 heures plus tard, notre équipe a levé plus d'un milliard de dollars de capital. De sorte que quand on ouvrira... Quand on ouvrira demain matin, on pourra assouplir les limites strictes de position qu'on a imposées sur ces titres vendredi. Y aura-t-il des limites ? Eh bien, je pense qu'il y aura toujours une limite théorique, on n'a pas un capital infini. C'est ça. Et vendredi, il y avait des limites. Il y aura donc toujours une limite. La question, c'est de savoir si les limites seront assez élevées pour ne pas affecter plus de 99,9 % des clients. Si quelqu'un déposait 100 milliards de dollars et décidait de les placer sur une seule action, ce ne serait pas possible. D'accord, d'accord. Eh bien, je pense que les gens veulent juste savoir : si tu n'avais pas le choix, alors tu n'avais pas le choix. C'est une situation avec un pistolet sur la tempe. Et alors c'est compréhensible. Mais celui qui t'a mis ce pistolet sur la tempe devrait être prêt à rendre des comptes au public. Oui, écoute, je sais qu'il y a des procédures. Ce sont des temps sans précédent et, pour être juste envers eux, ils ont été raisonnables. Je pense que ce qui n'est peut-être pas clair pour les gens, c'est que Robinhood est un acteur du système financier. On doit donc travailler avec toutes ces contreparties. On nous demande souvent pourquoi on travaille avec des teneurs de marché, avec des chambres de compensation, pourquoi on ne s'intègre pas verticalement ; c'est déjà assez dur de construire... un courtier introducteur et compensateur. Peu de gens l'ont fait. Mais le système financier qui permet aux clients d'échanger des actions est une sorte de toile complexe de multiples acteurs. Et c'est difficile de... Tout le monde dit que ça pourrait être mieux, que ça pourrait être amélioré. C'est simplement une nécessité, pour échanger des actions aux États-Unis, de faire tout ça. Dans quelle mesure êtes-vous redevables à Citadel ? Je veux dire, en gros, si Citadel n'est pas content, qu'est-ce qui se passe ? Oui, alors... Oui. Il y a eu une rumeur selon laquelle Citadel ou d'autres teneurs de marché nous auraient poussés à faire ça, et c'est tout simplement faux. D'accord ? Les teneurs de marché exécutent nos ordres. Ils exécutent les ordres de tous les courtiers. C'était une chambre de compensation. C'était une décision de la chambre de compensation, fondée uniquement sur les exigences de capital. Donc de notre point de vue, Citadel et les autres teneurs de marché n'y étaient pour rien. Mais n'auraient-ils pas leur mot à dire sur qui est nommé à la tête de cette organisation ? Puisque c'est un consortium du secteur, et pas un organisme gouvernemental ? Je n'ai aucune raison de le croire. Je pense que là, on entre un peu dans les théories du complot. Donc je n'ai simplement aucune... Aucune raison de croire que ce soit le cas, tu vois ? D'accord. Très bien. Eh bien, on verra ce qui se passe avec les prochaines actions. J'espère que c'était au moins un peu divertissant. « Vous n'êtes pas divertis ? » Oui. Bon, je ne sais pas quoi dire. D'abord, Vlad, merci beaucoup d'être venu. Je sais qu'il est assez tard, merci beaucoup. Je l'apprécie énormément, et je suis sûr que tout le public ici et ailleurs aussi, alors merci beaucoup. On l'apprécie. Je vais conclure. Elon, que dire ? Merci beaucoup. J'espère que tu t'es bien amusé pour ta première fois sur Clubhouse. Oui. Super. C'est génial. Je n'y étais même pas allé de la semaine, donc ça a l'air cool. Génial. Alors, tu reviendrais ? Oui. Très bien. D'accord. Eh bien, merci beaucoup, et merci aussi à tous de nous avoir écoutés. Et je sais qu'on a largement dépassé. Elon. Elon. À chaque émission, on essaie de choisir une chanson qui colle à l'invité. Alors je vais clore l'émission avec une chanson qui, je pense, pourrait te plaire. Gary, envoie. C'est parti. Merci beaucoup. C'était un vrai moment historique. Merci à tous. Bon, je crois... Je crois que c'est terminé. Waouh. Waouh. C'était dingue, les amis.
Clubhouse Host
On vient d'assister à un moment historique, les amis.