Falcon Heavy Post-Launch Press Conference 6 février 2018 Musk répond aux questions de la presse juste après le premier vol d'essai du Falcon Heavy de SpaceX, évoquant la charge utile Tesla Roadster et les propulseurs réutilisables.
Musk répond aux questions de la presse juste après le premier vol d'essai du Falcon Heavy de SpaceX, évoquant la charge utile Tesla Roadster et les propulseurs réutilisables.
Transcription Tout le monde dans la salle. Nous allons commencer dans un instant. Si vous avez un téléphone portable, merci de le mettre en silencieux ou en vibreur. Nous allons installer Elon et, une fois assis, le programme commence par une courte vidéo. D'accord. Et ensuite je vais le présenter. Il va faire quelques remarques d'ouverture, puis nous prendrons les questions dans la salle, puis je passerai aux questions au téléphone ; je vais essayer de faire des groupes de trois, trois personnes dans la salle, trois au téléphone, et nous avons 30 minutes, mais si les questions sont bonnes, ce dont je ne doute pas, on verra ; en tout cas merci à tous pour votre patience aujourd'hui et tout au long de cette campagne.
Bonsoir et bienvenue à la conférence de presse d'après-lancement du vol d'essai du Falcon Heavy de SpaceX. Je suis John Taylor, directeur de la communication de SpaceX. Pour faire le point sur la mission, nous accueillons Elon Musk, PDG et concepteur en chef de SpaceX.
Elon, bonjour. Alors oui, vraiment ravi de cette journée. L'équipe SpaceX a fait un travail incroyable, un travail incroyable pour créer ce qui est, je crois, la fusée la plus avancée du monde et la plus grosse fusée du monde. J'ai encore du mal à parler de tout ce qui s'est passé, parce que ça me paraît irréel. J'avais en tête l'image de gigantesques explosions sur le pas de tir, avec une roue qui rebondit sur la route, et un logo qui atterrit quelque part. Mais heureusement, ce n'est pas ce qui s'est passé. La mission, vraiment, ainsi que, enfin, vous avez vu. Et l'atterrissage simultané, c'était épique. C'est probablement la chose la plus excitante que j'aie jamais vue, littéralement. Et puis nous nous étions préparés à évidemment, pour le booster central, les gens ont vu ce qui s'est passé : il n'est pas arrivé à se poser, il n'avait pas assez d'ergols pour rallumer les moteurs, pardon, pas assez de TEA-TEB, le triéthylaluminium-triéthylborane qui sert à allumer les moteurs. Donc le moteur central s'est allumé, je crois, mais pas les deux extérieurs, et ça n'a pas suffi à ralentir l'engin ; apparemment il a touché l'eau à 300 miles à l'heure et a détruit deux des moteurs du drone. Donc une fois qu'on aura les images, enfin, ça doit être des images assez marrantes. Si les caméras n'ont pas explosé elles aussi, on les publiera, mais ça va être... de toute façon on n'allait pas réutiliser ce booster central, ni les deux latéraux ; pour les latéraux, on trouvera un endroit où les mettre. Parce que ce ne sont pas des versions Block 5, celles qu'on prévoit évidemment de réutiliser. L'étage supérieur semble avoir fonctionné parfaitement jusqu'ici. Les deux allumages ont été correctement exécutés, et on va voir si l'avionique de l'étage supérieur survit à un voyage assez éprouvant à travers les ceintures de Van Allen. Normalement, l'étage traverse très rapidement les ceintures de Van Allen ; ici, il y reste en gros plusieurs heures, puis il va faire un
brûler ses ergols et passer en injection trans-martienne. Et les niveaux d'ergols ont tous l'air bons. Les ergols. Au deuxième allumage de l'étage supérieur, on n'était qu'à 0,3 sigma de la prédiction, ce qui est franchement négligeable. Il a donc largement assez d'ergols pour réaliser l'injection trans-martienne. En supposant que le carburant ne gèle pas, que l'oxygène ne s'évapore pas et que l'électronique ne grille pas. On saura dans quelques heures si cette poussée est réussie. Je ne crois pas avoir autre chose qui vaille la peine d'être mentionné. Je suis allé sur la zone d'atterrissage, j'ai regardé les boosters latéraux. Ils ont l'air en très bon état, donc ils pourraient tous les deux revoler, même si, comme je l'ai dit, c'est un mélange de version 3 et de version 4. Désormais on ne refera vraiment voler que la version 5, qui sera lancée prochainement et sera notre pilier. On s'en tiendra à la version 5 pour l'architecture Falcon. On ne prévoit pas de version 6. Bon, des questions auxquelles je n'ai pas répondu ? Je ferai de mon mieux pour y répondre, je ne suis pas sûr d'avoir déjà les informations, mais j'essaierai.
On va commencer dans la salle, et la première question revient à
Reporter
David Curley d'ABC News. Elon, spectaculaire. Qu'avez-vous appris ? Qu'est-ce que le Falcon Heavy vous a appris ?
Il m'a appris, je crois, que des choses folles peuvent se réaliser, parce que, je dois dire, je ne pensais pas vraiment que ça marcherait. Quand je vois la fusée décoller, je vois genre mille choses qui pourraient ne pas marcher, et c'est incroyable quand elles marchent. Et voir les deux boosters se poser de façon synchronisée, exactement comme dans la simulation. Ça me fait penser que ça pourrait vraiment être une approche très évolutive. On pourrait imaginer un grand nombre de ces engins qui arrivent, se posent, redécollent, se reposent, faisant de nombreux vols par jour. Donc je crois que ça me donne beaucoup de confiance pour notre prochaine architecture. Le vaisseau interplanétaire, en quelque sorte. On lui donne différents noms, mais BFR est une sorte de nom de code, et ça me donne confiance dans le fait que la BFR est tout à fait réalisable. En fait je regardais les boosters latéraux, et ils sont plutôt gros, 16 étages de haut, 18 mètres d'envergure de jambes, mais en réalité il faut qu'on soit bien plus gros que ça. Donc je crois que ça m'a donné beaucoup de confiance dans le fait qu'on peut faire marcher la conception de la BFR. Ouais, c'est. J'ai une confiance énorme, évidemment, dans l'équipe de SpaceX. Donc je crois qu'on peut vraiment le faire souvent et continuer à faire progresser la technologie jusqu'à la réutilisabilité complète et rapide, ce qui aurait un effet profond sur l'avenir. Et l'un des points intéressants du Falcon Heavy par rapport au Falcon 9, c'est que le Falcon Heavy a le même niveau de parties consommées que le Falcon 9. Si on regarde par exemple le prix : un Falcon 9 coûte 60 millions de dollars, un Falcon Heavy 90, alors qu'il a trois fois plus de capacité. Parce que dans les deux cas, la seule chose perdue, c'est l'étage supérieur. On va commencer à récupérer les coiffes, le gros cône avant. On va récupérer ça, récupérer les boosters. Et donc la différence de coût entre un Falcon 9 et un Falcon Heavy est vraiment minime.
La question suivante, de Marcia Dunn, de l'Associated Press.
Reporter
Marcia Dunn, AP. Qu'est-ce qui vous passait par la tête ? À quel point avez-vous été émerveillé de voir votre Roadster là-haut avec Starman qui se balade au-dessus de la planète bleue ? Et pendant combien de temps aurons-nous des images en direct de la voiture, à votre avis ?
Eh bien, je trouve que ça a l'air tellement ridicule et impossible, et on voit que c'est vrai parce que ça a l'air tellement faux. Honnêtement, on aurait de bien meilleures images de synthèse si c'était truqué. Et puis les couleurs ont toutes l'air un peu bizarres dans l'espace. Il n'y a pas d'atténuation atmosphérique, tout a l'air trop net et. Mais on n'a pas vraiment testé ces matériaux pour savoir s'ils résistaient à l'espace ou quoi que ce soit, donc elle a juste les mêmes sièges qu'une voiture normale. C'est littéralement une voiture normale dans l'espace, et j'aime bien l'absurdité de la chose. Et si vous regardez bien, sur le tableau de bord, il y a un minuscule Roadster avec un minuscule astronaute. Hot Wheels a fait un Roadster Hot Wheels, et un ami m'a suggéré : hé, pourquoi tu ne mettrais pas aussi ce Roadster Hot Wheels avec un minuscule astronaute dans la voiture ? Genre, ce serait cool. Bien sûr. Donc on l'a fait. C'est un peu idiot et amusant, mais je pense que, les choses idiotes et amusantes sont importantes, et normalement pour une nouvelle fusée, on lance un bloc de béton ou quelque chose comme ça. C'est tellement ennuyeux. Et je pense que l'image elle-même va enthousiasmer les gens dans le monde entier. Et ça me retourne encore le cerveau. Franchement, je plane complètement.
Question suivante. Dans la salle, que diriez-vous de Brendan Byrne de WMFE, la station NPR d'Orlando ?
Reporter
Oui, félicitations, Elon. Superbe lancement aujourd'hui. Quelle place voyez-vous pour le Falcon Heavy dans l'industrie du lancement ? Est-ce que ce sera davantage pour la sécurité nationale ? Le voyez-vous pour des missions interplanétaires ? Quel est l'avenir du Falcon Heavy ?
Oui, ce qui est formidable, c'est que le Falcon Heavy ouvre une nouvelle catégorie de charge utile : il peut lancer plus de deux fois plus de charge que n'importe quelle autre fusée au monde. Donc c'est un peu aux clients de voir ce qu'ils veulent lancer. Mais il peut envoyer des choses directement vers Pluton et au-delà, sans escale. Pas même besoin d'une assistance gravitationnelle ou quoi que ce soit. Et lancer des satellites géants. Il peut faire tout ce que vous voulez. On pourrait renvoyer des gens sur la Lune ; si on faisait plusieurs lancements de Falcon Heavy avec un ravitaillement en orbite, deux ou trois Falcon Heavy, on aurait à peu près la charge utile d'une Saturn V. Mais je ne recommanderais pas de faire ça, parce que je pense que la nouvelle architecture, l'architecture BFR, c'est la voie à suivre. Mais je pense que ça va ouvrir un sentiment de possible. Je pense que ça va encourager d'autres entreprises et d'autres pays à se dire : hé, si SpaceX, qui est une entreprise commerciale, peut faire ça, et personne n'a payé pour le Falcon Heavy, on l'a payé avec nos fonds propres, alors ils peuvent le faire aussi. Donc je pense que ça va encourager d'autres pays et entreprises à viser plus haut et à se dire : hé, on peut faire plus grand et mieux, ce qui est super. On veut une nouvelle course à l'espace. Les courses, c'est excitant.
Encore une dans la salle ? Que diriez-vous de Darryl Neal, de la chaîne affiliée à Fox ici à Orlando ? Monsieur Musk, expliquez-nous un peu votre état d'esprit. Pendant que vous regardiez le lancement — vous aviez dit être extrêmement inquiet, que vous vouliez juste qu'elle quitte le pas de tir, parce que j'avais placé les attentes très bas. Alors racontez-moi. Pendant que vous regardiez. Oui, je
pense que c'est vrai pour quiconque a participé à la conception de quelque chose : on connaît toutes les façons dont ça peut échouer, et la sorte de liste mentale qui défile dans votre tête, c'est tout ce qui peut casser. Il y a des milliers de choses qui peuvent mal tourner, et tout doit bien se passer. Une fois que la fusée a décollé, il n'y a plus moyen de faire un rappel ou de téléverser un correctif logiciel ou quoi que ce soit. C'est comme passer un examen où il faut 100 %, au moins pour la phase d'ascension. Et j'ai vu des fusées exploser de tant de façons différentes que c'est un énorme soulagement quand ça marche vraiment.
Une dernière question dans la salle.
Je parie que la première fois, quand ils ont lancé pour la première fois, je ne sais pas, un 747 ou un DC-3 ou quelque chose comme ça, je parie que l'ingénieur en chef se disait : je n'arrive pas à croire que ce truc vole.
Encore une dans la salle et ensuite on passe au téléphone. Que diriez-vous d'Irene Klotz, d'Aviation Week ? Irene, il faut d'abord qu'on vous donne un micro pour que les gens au téléphone vous entendent.
Reporter
D'accord, merci. Irene Klotz, d'Aviation Week. Félicitations. Le. Pouvez-vous nous parler un peu de ce qu'il faut pour certifier le Falcon Heavy pour les missions de sécurité nationale, où vous en êtes dans ce processus et combien de vols vous pourriez devoir faire ? Et aussi, si vous pouvez dire combien SpaceX a investi pour amener la fusée jusqu'ici, merci.
Je pense qu'on a seulement besoin, enfin, ça dépend de la mission de sécurité nationale ; le nombre de vols dépend de la mission. Mais nous avons plusieurs clients commerciaux pour le Falcon Heavy, donc je ne pense vraiment pas que ce sera en quoi que ce soit un obstacle à l'acceptation pour les missions de sécurité nationale. On fera plusieurs vols de Falcon Heavy par an. Disons qu'il y ait un gros satellite de sécurité nationale à lancer dans trois ou quatre ans, on aura probablement fait une douzaine de lancements ou plus d'ici là. Donc je ne pense pas que le nombre de lancements soit un frein pour ce qui relève de la sécurité nationale. Et. Oui, donc. Et puis il y a la mission STP qui arrive, une autre mission d'essai où tout sera en Block 5, la version 5 de la fusée, et ensuite on lancera la version 5, le Block 5, en configuration simple d'ici un ou deux mois. Donc j'espère que la qualification pour les missions de sécurité nationale se fera sans encombre. Notre investissement à ce jour, probablement bien plus que je ne voudrais l'admettre,
savez, on a essayé d'annuler le programme Falcon Heavy trois fois chez SpaceX parce qu'on se disait : mince, c'est bien plus dur que prévu. L'idée initiale, c'était juste : oh, on colle deux premiers étages en boosters latéraux. Ça peut être si dur que ça ? Eh bien, très dur. Il a fallu repenser complètement le corps central. Il a fallu repenser les ailerons en grille, parce que, c'est une longue histoire, mais si on a un cône au bout du booster au lieu d'un cylindre, on perd en autorité de contrôle. Parce qu'avec un cylindre, on peut en quelque sorte faire rebondir l'air sur la fusée, et on gagne environ 30 % ou plus d'autorité de contrôle avec une section cylindrique plutôt qu'une section ogivale au bout du booster. Donc on a dû repenser les ailerons en grille, repenser le système de contrôle, repenser massivement la structure de poussée à la base pour encaisser bien plus de charge. Ce booster central doit encaisser plus d'un million de livres de charge venant des boosters latéraux combinés, donc il finit par être plus lourd. Donc le corps central est en gros une refonte complète. Et même sur les boosters latéraux, un assez grand nombre de pièces changent, et puis le site de lancement lui-même doit beaucoup changer. J'imagine que notre investissement total dépasse le demi-milliard, probablement plus.
J'aimerais prendre quelques questions au téléphone. Je crois que le premier est Dan Vergano, de BuzzFeed News.
Reporter
C'est bien ça ? C'est bien ça. Dan Vergano, BuzzFeed News. Pouvez-vous nous parler de la décision de faire redescendre les deux corps latéraux en même temps ? Est-ce que ça découle simplement de la physique, ou est-ce une vraie décision de votre part ?
On les a légèrement décalés, mais en réalité ils redescendent à peu près comme ça. Il n'y a pas. On voulait un léger décalage, juste pour que les radars n'interfèrent pas. Et en fait on ne voulait aucune communication entre les deux étages. Ils pointent tous deux dans l'espace absolu, et on craignait juste que la réflexion radar de l'un soit captée par le récepteur radar de l'autre. Mais non, c'est juste comme ça que ça s'est passé. C'est en fait censé se passer exactement comme ça.
La question suivante au téléphone vient de Keith Cowing, de NASA Watch.
Reporter
Tout d'abord, félicitations. Vous avez lancé une charge utile plutôt non conventionnelle dans l'espace, qui a fait beaucoup de bruit. Et beaucoup de gens, certains scientifiques amateurs, d'autres de vrais débutants en matière de suivi d'objets spatiaux, vont essayer de suivre la Tesla et de comprendre ce qui lui arrive. Vous savez, comme ce film, Eh mec, elle est où ma caisse ? Et à part la webcam en direct aujourd'hui, que va faire SpaceX pour interagir avec cette communauté de traqueurs de Tesla une fois que la voiture aura quitté l'orbite ? Avez-vous un plan, ou allez-vous attendre de voir ce qui remonte sur Internet et réagir ?
On n'a pas de plan. Aucun plan. La batterie va durer environ 12 heures après le lancement, à peu près, et ensuite elle va juste rester là-bas dans l'espace lointain pendant peut-être des millions ou des milliards d'années, qui sait ? Et oui, peut-être découverte par une future race extraterrestre qui se dira : c'est quoi ce truc ? Qu'est-ce qu'ils fabriquaient, ces types ? Ils vénéraient cette voiture ? Pourquoi ils ont une petite voiture dans la voiture ? Ça les a vraiment déroutés. Donc je ne sais pas ce qui va se passer, mais je pense que c'est un truc amusant, et j'espère vraiment que la prochaine poussée va marcher, au passage. Oui, on le saura dans quelques heures.
Maintenant on va revenir dans la salle, si ça vous va. Que diriez-vous de Chris Davenport, du Washington Post ? Chris, si vous pouvez attendre qu'on vous donne le micro.
Reporter
Merci. Maintenant que vous vous concentrez davantage sur la BFR, pourriez-vous parler un peu du calendrier ? Je sais que vous avez dit que ça avançait plus vite, et ce que ça implique pour vos projets pour Mars et la Lune.
Eh bien, je ne veux pas trop m'éloigner du sujet, mais je pense que, si on a de la chance, on pourra faire de courts vols de saut avec la partie vaisseau de la BFR. Peut-être l'an prochain.
Bon, encore une dans la salle. Voyons qui. Que diriez-vous de Bill Harwood, de CBS ? Merci.
Bill Harwood, CBS. Elon, le sigma résiduel, qui est un peu la clé. C'est quand même une poussée assez longue, peut-être une minute environ. Et oui, ce sera dans quelques heures, j'espère. En fait je n'ai pas la dernière télémétrie, parce que je venais de sortir. En fait j'étais sur la zone d'atterrissage et je ne suis pas retourné au centre de contrôle depuis. Donc je n'ai pas les dernières informations sur l'état de l'étage supérieur.
Tom Costello, de NBC News, s'il vous plaît. Juste ici au premier rang, veste bleue.
Reporter
Eh bien, félicitations encore. Je voulais revenir sur la question de Chris, parce que Chris vous a demandé quel est votre calendrier pour aller éventuellement sur la Lune ou sur Mars. Et vous avez dit, avez-vous dit dès l'an prochain ? Pouvez-vous préciser ? Ensuite j'ai ma vraie question.
Je fais juste le travail de Chris. Oui. Eh bien, par essais de saut, je veux dire un peu comme notre programme Grasshopper pour le Falcon 9, où on fait juste décoller la fusée et atterrir au Texas, sur notre site d'essai. Donc ce serait. On le fera soit sur notre site de lancement du sud du Texas près de Brownsville, soit en vaisseau à vaisseau. On ne sait pas encore si ce sera en vaisseau à vaisseau ou à Brownsville, mais très probablement ça se fera sur notre site de Brownsville, parce qu'on a beaucoup de terrain sans personne autour. Donc si ça explose, pas de souci. Mais par essai de vol stationnaire, je veux dire qu'il va monter de plusieurs miles puis redescendre. Le vaisseau va. Le vaisseau est capable d'aller en orbite en un seul étage si on remplit complètement les réservoirs. Donc on fera des vols de complexité croissante. On veut tester le matériau du bouclier thermique, genre partir, faire demi-tour, réaccélérer très fort et revenir à pleine vitesse pour tester le bouclier thermique. Parce qu'on veut un bouclier thermique très réutilisable, capable d'absorber la chaleur des vitesses d'entrée interplanétaires. Donc c'est vraiment délicat.
Reporter
La possibilité, la possibilité d'aller sur la Lune ou Mars. Quel est votre calendrier ?
Il y a beaucoup d'incertitudes sur ce programme, mais ce sera notre priorité maintenant qu'on a presque fini avec le Falcon 9 et le Falcon Heavy. On va se stabiliser, comme je l'ai dit, au Block 5 ou version 5, donc il n'y aura plus de versions majeures du Falcon 9 ou du Falcon Heavy. Dragon va aussi se stabiliser à Dragon version 2. Il pourrait y avoir des versions intermédiaires, 5.1 ou Dragon 2.1 ou quelque chose comme ça. Mais l'essentiel de nos ressources d'ingénierie sera consacré à la BFR, et je pense que ça va faire avancer les choses assez vite. La partie vaisseau est de loin la plus difficile, parce qu'elle va arriver à des vitesses superorbitales, des vitesses de transfert vers Mars ou vers la Lune. C'est bien plus dur que de revenir de l'orbite terrestre. Certains phénomènes d'échauffement évoluent à la puissance huit ; je ne savais même pas que quelque chose pouvait évoluer à la puissance huit. Mais il se trouve que lors de la rentrée, certains éléments de l'échauffement augmentent à la puissance huit. Donc tester ce vaisseau, c'est ça la partie vraiment délicate. Le booster, je ne veux pas devenir trop sûr de moi, mais je pense qu'on maîtrise les boosters réutilisables ; les vaisseaux réutilisables capables d'atterrir par propulsion, c'est plus dur. Donc on commence par la partie difficile. Je ne sais pas. Je pense qu'il est envisageable qu'on fasse notre premier vol d'essai dans trois ou quatre ans, un vol d'essai orbital complet, booster compris. Oh non, il irait d'abord en orbite basse, mais il serait capable d'aller sur la Lune peu après. Il est conçu pour ça.
Elon, on veut respecter votre temps. Combien de questions voulez-vous encore prendre, ou combien de temps ?
D'accord, bien sûr. Il y a un monsieur venu de notre communauté Reddit que je tiens absolument à interroger ; je ne connais pas votre pseudo Reddit et je ne veux pas dire votre nom, donc vous pouvez vous présenter avec votre nom ou votre pseudo.
Reporter
Bonjour Elon, je m'appelle Martin Avignon et je fais partie de la communauté r/spacex de Reddit. Je voudrais vous féliciter moi aussi, comme tant de gens viennent de le faire. J'aimerais savoir, pour la combinaison spatiale de Starman. Est-ce un modèle de série, est-elle instrumentée et/ou pressurisée ? Et qu'est-ce qui le maintient, qu'est-ce qui le tient droit ?
Eh bien, il y a un mannequin à l'intérieur, donc elle est en gros juste rembourrée. Mais oui, c'est le vrai design de série. La vraie ressemble exactement à ça. En fait, c'est l'un des exemplaires de qualification. C'est la vraie. Oui, je me dis que si on va, enfin, c'est dangereux. C'est un voyage dangereux. Autant avoir de l'allure. Il nous a fallu trois ans pour concevoir cette combinaison. C'était vraiment dur. C'est facile de faire une combinaison qui a de l'allure mais ne marche pas, ou qui marche mais n'a pas d'allure. C'est vraiment difficile de faire une combinaison qui a de l'allure et qui marche, et il faut en faire un processus en plusieurs étapes. Et c'était étonnamment difficile. Très difficile.
Que diriez-vous de Dave Mosher, de Business Insider ?
Reporter
Bonjour, Dave Mosher, de Business Insider. Merci beaucoup de faire ça.
Reporter
Je voudrais revenir un instant sur la BFR, puisque vous en parliez, et aussi sur Starman, qui est quelque chose de tellement inspirant. Avez-vous réfléchi à ce que vous pourriez faire dans ce sens avec la BFR ? Quelle serait la charge utile, avez-vous des idées ?
Non, aucune idée. Les suggestions sont bienvenues. C'est un monstre. La BFR, c'est 9 mètres de diamètre, environ 30 pieds, ce qui est. Oui, on peut mettre beaucoup de choses dedans. 9 mètres de diamètre, 110, 120 mètres de long. Oui. Gros. Mais je parie qu'au bout d'un moment, ça ne paraîtra plus si gros. Bon, peut-être encore deux. Oui, d'accord. Encore une.
Que diriez-vous de Tim Fernholz, de Quartz, au fond, en chemise blanche ?
Reporter
Bonjour Elon, merci encore de faire ça. Deux questions pour vous. Un, sur la récupération des coiffes. Je suis curieux de savoir où en est SpaceX là-dessus. Et deux, Jeff Bezos vient de répondre à votre tweet en vous félicitant pour votre lancement d'aujourd'hui. Vous avez dit il y a une minute qu'il nous faut une nouvelle course à l'espace. Je suis curieux de savoir si vous vous voyez en course contre Blue Origin.
Quelle était la première partie de la question ?
Reporter
Où en est la récupération des coiffes.
Oui, alors la récupération des coiffes s'est révélée étonnamment difficile, je trouve. Je suis à peu près sûr qu'on aura résolu la récupération des coiffes d'ici six mois. Mais il se trouve que quand on déploie le parachute de la coiffe, on a ce truc géant et encombrant qui a tendance à perturber le flux d'air sur le parachute, et tout s'emmêle ; et évidemment c'était aussi une faible priorité. Et puis on a la coiffe version 2, c'est vraiment celle-là qui compte et qu'on veut récupérer. Donc même si on récupérait la coiffe version 1, on ne la referait pas voler à l'avenir. Donc la coiffe 2 et sa récupération, c'est très important. Et je pense que dans les six prochains mois on aura résolu la récupération des coiffes, et on a un bateau spécial pour attraper la coiffe. C'est comme un gant de receveur. C'est comme un gant de receveur géant. Il va se déplacer et attraper la coiffe. En fait, c'est plutôt amusant. Je pense qu'on pourrait faire la même chose avec Dragon. Donc si la NASA le souhaite, on pourrait essayer d'attraper Dragon. C'est prévu pour la coiffe, mais ça marcherait aussi pour Dragon.
Dans la salle. Que diriez-vous de James Dean, de Florida Today ?
Reporter
Merci beaucoup, Elon. James, Florida Today. En parlant de ces Dragon, pourriez-vous faire le point sur l'équipage commercial et nous dire quand on peut réalistement espérer voir un astronaute ne serait-ce qu'en orbite basse, sans parler de la Lune ou de Mars ?
Oui, on fait de grands progrès sur Crew Dragon, ou Dragon version 2. C'est. Oui. En fait, en termes de priorités de l'entreprise, évidemment la fiabilité de la mission est toujours la priorité numéro un. Mais ensuite, la priorité était le Falcon 9 Block 5, et il y a un mois j'ai dit que la priorité absolue, c'est Crew Dragon. On a donc à peu près fini le Falcon 9 Block 5, ou version 5, on a presque fini le Falcon Heavy, à quelques ajustements près pour le Falcon Heavy Block 5, mais ils sont mineurs, donc tout le monde est mobilisé sur Crew Dragon et notre objectif est de. On vise à envoyer un équipage en orbite à la fin de cette année. C'est notre objectif. Je pense que c'est. Je pense que le matériel sera prêt.
On a le temps pour une dernière question dans la salle et je
regardais justement le Falcon 9. Genre, oui, un peu petit,
donc on va devoir conclure, et j'aimerais que Chris Gebhardt pose la dernière question, s'il vous plaît.
Reporter
Question : pour le prochain Falcon Heavy, que ce soit Arabsat ou celui de l'Air Force, avez-vous une idée de la façon dont le pas de tir A a tenu après le lancement d'aujourd'hui, et à quelle vitesse il peut être reconfiguré ?
Reporter
Et donc oui, je crois que ma question est : à quelle vitesse le pas de tir peut-il être reconfiguré entre le Heavy et le Falcon 9 ? Puisque vous avez besoin de ce pas de tir pour les deux.
Très vite, ce n'est pas un problème de passer de l'un à l'autre. C'est conçu comme ça.
Reporter
Et pour la version Block 5 du Falcon 9 ou du Falcon Heavy, est-ce que les. Est-ce que le Falcon Heavy a besoin d'un corps construit spécialement pour lui, ou le Block. Oui.
D'accord. Le corps central doit être dédié. Oui. Donc c'est. Le corps central est une fabrication spéciale. Pour les boosters latéraux, on peut réutiliser des Falcon 9 existants, il faut juste remplacer l'interétage par un cône. Et il faut utiliser les ailerons en grille améliorés en titane, qui sont géniaux. Ils ont vraiment bien marché. J'en suis vraiment content. En fait, je suis content qu'on ait récupéré les boosters latéraux, parce qu'ils avaient les ailerons en titane et pas le corps central. Donc si je devais choisir, j'aurais choisi les boosters latéraux. J'aurais choisi que ce soit le corps central qui explose. Donc c'était le moindre. Oui, ces fichus ailerons en grille sont hyper chers et géniaux, mais leur cadence de production est lente. On a besoin de les récupérer. La chose la plus importante à récupérer, c'était ces ailerons en grille.
Reporter
Y a-t-il des capteurs dans la combinaison pour tester son fonctionnement ? Non, elle est juste là-haut.
Oui, non, mais elle marche, c'est sûr. On peut sauter dans une chambre à vide avec et tout va bien.
Merci infiniment pour votre temps.
Je l'apprécie vraiment. Merci à tous pour. J'ai passé un bon moment. Beaucoup d'autres moments excitants à venir. Aussi. Ensuite on les publiera pour de vrai. Mais c'est l'idée. On n'allait pas réutiliser le booster. Le central de toute façon, ni les deux latéraux. Pour les latéraux, on trouvera quoi en faire, mais comme ce ne sont pas des Block 5 ou version 5, on ne prévoyait pas d'en réutiliser. L'étage supérieur a fonctionné parfaitement jusqu'ici. Les deux allumages ont été correctement exécutés, et on va voir si l'avionique de l'étage supérieur survit à un voyage assez éprouvant à travers les ceintures de Van Allen. Normalement, un étage traverse très rapidement les ceintures de Van Allen. Ici, il y reste en gros plusieurs heures, puis il va faire un
épuiser ses ergols et passer en injection trans-martienne. Et les niveaux d'ergols ont tous l'air bons. Les ergols, c'est le plus important. Au deuxième allumage de l'étage supérieur, on n'était qu'à 0,3 sigma de la prédiction, ce qui est franchement négligeable. Il a donc largement assez d'ergols pour effectuer l'injection trans-martienne. En supposant que le carburant ne gèle pas, que l'oxygène ne bout pas et que l'électronique ne grille pas. Ces questions-là, on saura dans quelques heures si ça a réussi. Je ne crois pas avoir autre chose qui vaille la peine d'être mentionné. Je suis allé sur la zone d'atterrissage, j'ai regardé les boosters latéraux. Ils ont l'air en très bon état, donc ils pourraient tous les deux revoler, même si, comme je l'ai dit, c'est un mélange de version 3 et de version 4. Désormais on ne refera vraiment voler que la version 5, qui sera lancée prochainement et sera notre pilier. On s'en tiendra à la version 5 pour l'architecture Falcon. On ne prévoit pas de version 6. Bon, des questions auxquelles je n'ai pas répondu ? Je ferai de mon mieux pour y répondre, je ne suis pas sûr d'avoir déjà les informations, mais j'essaierai.
On va commencer dans la salle, et la première question revient à David Curley, d'ABC News.
Reporter
Elon, spectaculaire. Qu'avez-vous appris ? Qu'est-ce que le Falcon Heavy vous a appris ?
Il m'a appris, je crois, que des choses folles peuvent se réaliser, parce que, je dois dire, je ne pensais pas vraiment que ça marcherait. Quand je vois la fusée décoller, je vois genre mille choses qui pourraient ne pas marcher, et c'est incroyable quand elles marchent. Et voir les deux boosters se poser de façon synchronisée, exactement comme dans la simulation. Ça me fait penser que ça pourrait vraiment être une approche très évolutive. On pourrait imaginer un grand nombre de ces engins qui arrivent, se posent, redécollent, se reposent, faisant de nombreux vols par jour. Donc je crois que ça me donne beaucoup de confiance pour notre prochaine architecture. Le vaisseau interplanétaire, en quelque sorte ; on peut lui donner différents noms, mais BFR est une sorte de nom de code. Et ça me donne confiance dans le fait que la BFR est tout à fait réalisable. En fait je regardais les boosters latéraux, et ils sont plutôt gros, 16 étages de haut, 18 mètres d'envergure de jambes, mais en réalité il faut qu'on soit bien plus gros que ça. Donc je crois que ça m'a donné beaucoup de confiance dans le fait qu'on peut faire marcher la conception de la BFR. Ouais, c'est. J'ai une confiance énorme, évidemment, dans l'équipe de SpaceX. Donc je crois qu'on peut vraiment le faire souvent et continuer à faire progresser la technologie jusqu'à la réutilisabilité complète et rapide, ce qui aurait un effet profond sur l'avenir. Et l'un des points intéressants du Falcon Heavy par rapport au Falcon 9, c'est que le Falcon Heavy a le même niveau de parties consommées que le Falcon 9. Si on regarde par exemple le prix : un Falcon 9 coûte 60 millions de dollars, un Falcon Heavy 90, alors qu'il a trois fois plus de capacité. Parce que dans les deux cas, la seule chose perdue, c'est l'étage supérieur. On va commencer à récupérer les coiffes, le gros cône avant. On va récupérer ça, récupérer les boosters. Et donc la différence de coût entre un Falcon 9 et un Falcon Heavy est vraiment minime.
La question suivante, de Marcia Dunn, de l'Associated Press.
Reporter
Marcia Dunn, AP. Qu'est-ce qui vous passait par la tête ? À quel point avez-vous été émerveillé de voir votre Roadster là-haut avec Starman qui se balade au-dessus de la planète bleue ? Et pendant combien de temps aurons-nous des images en direct de la voiture, à votre avis ?
Eh bien, je trouve que ça a l'air tellement ridicule et impossible, et on voit que c'est vrai parce que ça a l'air tellement faux. Honnêtement, on aurait de bien meilleures images de synthèse si c'était truqué. Et puis les couleurs ont toutes l'air un peu bizarres dans l'espace. Il n'y a pas d'atténuation atmosphérique, tout était trop net et. Mais on n'a pas vraiment testé ces matériaux pour savoir s'ils résistaient à l'espace ou quoi que ce soit, donc elle a juste les mêmes sièges qu'une voiture normale. C'est littéralement une voiture normale dans l'espace, et j'aime bien l'absurdité de la chose. Et si vous regardez bien, sur le tableau de bord, il y a un minuscule Roadster avec un minuscule astronaute. Hot Wheels a fait un Roadster Hot Wheels, et un ami à moi m'a suggéré : hé, pourquoi tu ne mettrais pas ce Roadster Hot Wheels avec un minuscule astronaute dedans, dans la voiture aussi ? Genre, ce serait cool. Bien sûr. Donc on l'a fait. C'est un peu idiot et amusant. Mais je pense que les choses idiotes, les choses amusantes sont importantes. Et normalement pour une nouvelle fusée, on lance un bloc de béton ou quelque chose comme ça. C'est tellement ennuyeux. Et je pense que l'image elle-même va enthousiasmer les gens dans le monde entier. Et ça me retourne encore le cerveau. Franchement, je plane complètement. Suivant.
Question suivante dans la salle, que diriez-vous de Brendan Byrne de WMFE, la station NPR d'Orlando ?
Reporter
Oui, félicitations, Elon. Superbe lancement aujourd'hui. Quelle place voyez-vous pour le Falcon Heavy dans l'industrie du lancement ? Est-ce que ce sera davantage pour la sécurité nationale ? Le voyez-vous pour des missions interplanétaires ? Quel est l'avenir du Falcon Heavy ?
Oui, ce qui est formidable, c'est que le Falcon Heavy ouvre une nouvelle catégorie de charge utile : il peut lancer plus de deux fois plus de charge que n'importe quelle autre fusée au monde. Donc c'est un peu aux clients de voir ce qu'ils veulent lancer. Mais il peut envoyer des choses directement vers Pluton et au-delà, sans escale. Pas même besoin d'une assistance gravitationnelle ou quoi que ce soit, et lancer des satellites géants. Mais je ne recommanderais pas, et se dire : hé, on peut faire plus grand et mieux, ce qui est super. On veut une nouvelle course à l'espace. Les courses, c'est excitant.
Encore une dans la salle ? Que diriez-vous de Darryl Neal, de la chaîne affiliée à Fox ici à Orlando ? Monsieur Musk, expliquez-nous un peu votre état d'esprit. Pendant que vous regardiez le lancement, vous
Reporter
avez dit que vous étiez extrêmement inquiet.
Que vous vouliez juste qu'elle quitte
Reporter
le pas de tir, parce que.
J'avais placé les attentes très bas. Alors racontez-moi ce que vous ressentiez en regardant.
Oui, je pense que c'est vrai pour quiconque a participé à.