Déjeuner-débat au National Press Club 29 septembre 2011 Elon Musk s'adresse au National Press Club à Washington, puis répond aux questions des journalistes : l'avenir des vols habités après la navette spatiale, le plan de SpaceX pour transporter les astronautes de la NASA, les fusées réutilisables et la route vers Mars.
Elon Musk s'adresse au National Press Club à Washington, puis répond aux questions des journalistes : l'avenir des vols habités après la navette spatiale, le plan de SpaceX pour transporter les astronautes de la NASA, les fusées réutilisables et la route vers Mars.
Transcription Bonjour et bienvenue au National Press Club. Je suis Mark Hamrick, de l'Associated Press, où je suis journaliste radio-télévisé et en ligne couvrant l'actualité économique et financière, et à ce titre je suis le 104e président du National Press Club. Nous sommes la principale organisation professionnelle mondiale de journalistes, engagée pour l'avenir de notre profession à travers des événements comme celui-ci, tout en défendant une presse libre dans le monde entier. Pour plus d'informations sur le National Press Club, nous vous invitons à visiter notre site www. C'est www.press.org, et à faire un don aux programmes offerts au public via notre bibliothèque nationale du journalisme Eric Friedheim. Vous pouvez aussi vous y rendre sur le site. Donc, au nom de nos membres à travers le monde, nous souhaitons la bienvenue à notre intervenant aujourd'hui, ainsi qu'à vous tous présents à cet événement. Notre table d'honneur comprend des invités de notre intervenant ainsi que des journalistes en activité qui sont tous membres du club. Si vous entendez des applaudissements dans notre public, nous précisons que des membres du grand public assistent à l'événement aujourd'hui, ce n'est donc pas forcément un signe de manque d'objectivité journalistique. Nous souhaitons également la bienvenue à nos auditeurs de C-SPAN et de la radio publique. Nos déjeuners-débats sont aussi présentés dans notre podcast hebdomadaire produit par les membres du National Press Club, disponible gratuitement sur iTunes. Vous pouvez aussi suivre l'événement sur Twitter avec le hashtag npclunch. Après le discours de notre invité, nous passerons aux questions-réponses et nous répondrons à autant de questions que le temps le permettra. Il est maintenant temps de présenter les invités de notre table d'honneur. Et notez bien que la présence d'un journaliste à une table d'honneur, en particulier durant cette saison politique, n'implique ni ne signifie une quelconque approbation de l'intervenant. Je demanderais donc à chacun de vous à la table d'honneur de bien vouloir se lever brièvement lorsque votre nom sera annoncé, et nous commencerons par votre droite. Nous commençons avec Paul Schinkman, journaliste à WTOP News, et on peut noter qu'il est membre du Press Club de troisième génération, ce qui est assez particulier. Heather Forsgreen Weaver est journaliste indépendante et fait partie de la direction de notre comité du livre et des auteurs. Ron Bagent, de l'agence de presse koweïtienne. Au fait, il vient du sud des États-Unis. Il est président de notre comité Newsmakers et y fait aussi un excellent travail. Kristin Grantham est directrice de la communication chez SpaceX et invitée de notre intervenant. Bienvenue. Angela Greiland King est journaliste spécialisée dans les transports à Bloomberg News et secrétaire aux adhésions de notre conseil d'administration. Tim Hughes est directeur juridique chez SpaceX et invité de notre intervenant. En sautant la tribune un instant, Melissa Charbonneau, de News Hook Media, est notre formidable présidente du comité des intervenants. Elle fait vraiment un travail remarquable pour nous cette année. Merci beaucoup, Melissa. Nous allons sauter notre intervenant pour un instant. Lee Perryman est directeur chez ENPS, à l'Associated Press. C'est le membre du comité des intervenants qui a organisé l'événement d'aujourd'hui. Merci beaucoup, Lee. George Dewey est vice-président senior, Marketing et Communication, chez SpaceX, invité de notre intervenant. Bienvenue. Frank Morring est rédacteur en chef adjoint du magazine Aviation Week and Space Technology. Robert Schlesinger est rédacteur en chef des pages opinion de U.S. News and World Report. Adam Kano est vice-président, Stratégie Client, chez TMP Government, et vice-président de notre comité de radiodiffusion ici au National Press Club. Merci de leur réserver à tous un chaleureux applaudissement. On pourrait être tenté d'appeler notre intervenant aujourd'hui un homme de la Renaissance, mais ce serait le faire reculer de plusieurs centaines d'années. Ce ne serait donc pas juste. Mais avec des origines sud-africaines et canadiennes, c'est un ingénieur dont la passion pour la résolution de problèmes l'a conduit à devenir entrepreneur et inventeur. On nous dit qu'il fait plusieurs choses à la fois, qu'il est bourreau de travail. On nous dit qu'il est arrivé ici à 3 heures du matin ce matin. Il conduit sans doute vite, nous dit-on, mais avec une préférence pour les véhicules économes en énergie. Et il pense beaucoup à la vie dans l'espace, des entreprises de logiciels à Internet. N'oublions pas les voitures électriques, l'énergie solaire et les fusées spatiales. Ses amis disent que notre intervenant aujourd'hui fait tout avec une conviction absolue, même quand il croit en quelque chose. Quand il croit en quelque chose, il est inarrêtable. Il a dit que s'il pense que l'enjeu est suffisamment important, il le fera, que les chances de succès soient élevées ou faibles. En février, le magazine Forbes l'a classé parmi les 20 PDG les plus puissants du pays de moins de 40 ans. L'année dernière, Time l'a classé parmi les 100 personnes ayant le plus d'influence dans le monde. Esquire a dit qu'il est l'une des 75 personnes les plus influentes du 21e siècle, et il y a eu bien d'autres distinctions et reconnaissances au fil du temps. Il a acheté son premier ordinateur à l'âge de 10 ans. Il a appris seul à programmer, et à 12 ans il a vendu son premier logiciel commercial, un jeu spatial pour la plateforme Commodore 64, pour environ 500 dollars, à l'âge de 17 ans. En 1988, il a quitté son Afrique du Sud natale pour l'ouest du Canada afin de vivre et travailler avec la famille de sa mère. En 1992, il a obtenu une bourse pour l'Université de Pennsylvanie, où il a décroché un diplôme de premier cycle en commerce à la Wharton School. Il a obtenu un second diplôme de licence en physique, puis est allé à Stanford pour un programme de troisième cycle en physique appliquée et science des matériaux. L'objectif était de créer des ultracondensateurs avec assez d'énergie pour alimenter des voitures électriques. Mais après deux jours, il est parti pour créer une entreprise avec son frère, qui fournissait des logiciels de publication de contenu en ligne aux organismes de presse, et Ka-Ching. En 1999, AltaVista l'a rachetée pour environ 341 millions de dollars. Ensuite, notre intervenant a cofondé une société de services financiers en ligne et de paiement par email, vous en avez probablement entendu parler, qui est devenue PayPal en 2001, racheté par eBay en 2002 pour 1,5 milliard de dollars en actions. Il a donc utilisé le produit de cette vente pour aider à lancer Space Exploration Technologies en 2002, où il est PDG et directeur technique. En 2008, SpaceX a remporté un contrat de la NASA pour remplacer la fonction de transport de fret de la navette spatiale, afin de desservir la Station spatiale internationale, avec en vue le transport d'astronautes. Et en 2009, la fusée Falcon 1 de SpaceX est devenue le premier véhicule à propergol liquide financé par le privé à placer un satellite en orbite terrestre. Il est connu comme investisseur d'origine, président du conseil d'administration, et finalement responsable de la conception produit chez Tesla Motors, où il a dirigé la conception de la Tesla Roadster, tout électrique. Aujourd'hui, Tesla vend aussi des systèmes de groupe motopropulseur électrique à Daimler et Toyota. Il est le principal investisseur et président non exécutif de SolarCity. Notre intervenant a été comparé à Henry Ford, Howard Hughes, et même au personnage de fiction Tony Stark. Iron Man. On a dit qu'il a inspiré l'interprétation du personnage par Robert Downey Jr. et il a fait une apparition dans Iron Man 2. Ce qui est bien approprié, l'usine SpaceX a été utilisée dans le film. On espère qu'il en a tiré un peu d'argent aussi. Il ne manque pas de critiques et de sceptiques, cependant, y compris certains qui doutent que les économies d'échelle de SpaceX puissent soutenir un modèle économique à bas coût. Mais il insiste sur le fait qu'il leur donne tort aujourd'hui. Donc le fondateur de PayPal, le plus grand système de paiement en ligne au monde, PDG et architecte produit chez Tesla Motors, fabricant de la Tesla Roadster tout électrique et de la berline Model S, et président non exécutif de SolarCity, l'un des principaux fournisseurs de systèmes d'énergie solaire aux États-Unis, est ici aujourd'hui, et nous lui en sommes reconnaissants, pour parler de l'avenir du vol spatial habité. En tant que dirigeant de SpaceX, concepteur de fusées et de véhicules pour des missions vers l'orbite terrestre et au-delà. Notre invité voit l'exploration spatiale comme une étape clé pour préserver et étendre la vie humaine, et il défend l'idée de rendre la vie multiplanétaire, en commençant par Mars. C'est une suite appropriée à notre déjeuner-débat de cet été, qui avait pour invités l'administrateur de la NASA Charles Bolden et l'astronaute Mark Kelly, tout cela prouvant qu'il n'est pas nécessaire d'être un spécialiste des fusées pour être intervenant à un déjeuner-débat du National Press Club, mais ça aide. Veuillez réserver un chaleureux accueil du National Press Club à l'une des personnalités et entrepreneurs les plus intéressants de notre époque, M. Elon Musk.
Merci de m'accueillir. C'est vraiment un honneur de prendre la parole ici au National Press Club. J'ai donc une annonce passionnante à faire concernant l'espace, et je pense qu'elle devrait apporter un peu d'inspiration et la conviction que l'innovation est bien vivante en Amérique et qu'elle va dans des directions vraiment intéressantes. Mais avant d'y arriver, je vais le faire précéder par la logique qui explique pourquoi une telle chose est importante, car ce n'est peut-être pas évident d'emblée. Donc, tout d'abord, pour revenir sur pourquoi je m'intéresse à l'espace, aux voitures électriques, à l'énergie solaire et à Internet. Cela remonte à l'époque où j'étais à l'université et où j'essayais de réfléchir à ce qui serait le plus important pour l'avenir de l'humanité, à ce qui pourrait avoir un effet positif significatif sur l'avenir de l'humanité. Et les trois choses auxquelles j'ai pensé étaient Internet, l'énergie durable, à la fois sa production et sa consommation, puis l'exploration spatiale, mais plus précisément rendre la vie multiplanétaire. Et je ne m'attendais pas, quand j'étais à l'université, à finir par être impliqué dans ces trois domaines. Mais grâce à un certain succès dans le domaine d'Internet, cela m'a donné le capital nécessaire pour me lancer dans des entreprises à très forte intensité capitalistique, comme les voitures et les fusées, qui demandent vraiment énormément de capital. Donc la raison pour laquelle je vais surtout parler de l'espace. Je veux donc expliquer un peu pourquoi je pense que l'espace est vraiment important, et ce qu'il en est de l'espace. Et parce que je crois qu'il faut construire les choses à partir, vous savez, d'un cadre rationnel de logique. Et donc on commence un peu par, eh bien, comment décide-t-on que quelque chose est important ? Et je pense que le prisme de l'histoire est un guide utile ici, car les choses qui... Qui peuvent sembler importantes sur le moment, mais qui en réalité ne le sont pas tant que ça dans le grand schéma des choses au fil du temps. Si on regarde les choses sur une longue période, les choses qui sont moins importantes ont tendance à s'effacer. Et si on regarde les choses sur la plus large échelle de temps possible en ce qui concerne la vie elle-même, l'évolution de la vie a été primitive. La vie, je pense, a commencé il y a environ 3,5 à 3,8 milliards d'années. Et quelles sont les étapes importantes de l'évolution de la vie ? Et bien sûr, il y a eu l'avènement de la vie unicellulaire. Il y a eu la différenciation entre plantes et animaux. Il y a eu le passage de la vie des océans à la terre, il y a eu les mammifères, la conscience, et je dirais qu'à cette échelle devrait aussi figurer le fait que la vie devienne multiplanétaire. Et en fait, je pense que la conscience, c'est l'étape suivante, en réalité, parce qu'il faut vraiment la conscience pour concevoir des véhicules capables de transporter la vie sur des centaines de millions de kilomètres d'espace irradié vers un environnement pour lequel elle n'a pas évolué. Ce serait bien sûr très pratique s'il y avait une autre planète comme la Terre à proximité, mais c'est peu probable, et il s'avère que ce n'est pas le cas. Donc. Donc je pense qu'on ne pourrait vraiment pas. Il n'y a aucun moyen pour la vie, simplement par la sélection naturelle, d'arriver jusqu'à Mars et d'y survivre. Il faut donc la conscience. Il faut concevoir. Donc je pense que c'est l'étape naturelle suivante. Donc je pense que si on peut avancer un argument raisonnable selon lequel quelque chose est suffisamment important pour s'inscrire sur l'échelle de l'évolution, alors c'est important, et peut-être que ça vaut un peu de nos ressources. Et on peut aussi y penser du point de vue de l'assurance vie. Il y a une certaine probabilité, soit à cause de quelque chose que l'humanité fait, soit à cause de quelque chose de naturel, comme un astéroïde géant qui nous frapperait, que la civilisation, la vie telle que nous la connaissons, puisse être détruite. Il y a des preuves claires dans les registres fossiles que la vie a été détruite plusieurs fois. Nous n'avons donc pas besoin de supposer que c'est quelque chose qui peut arriver. C'est déjà arrivé. Et l'extinction du Permien est particulièrement intéressante, car je pense qu'elle a détruit entre 90 et 95 % de toutes les espèces sur Terre, ce qui ne dit pas tout, car la plupart des espèces survivantes étaient des champignons. Donc à moins d'être un champignon, pas de chance. Donc si on pense que ça vaut le coup d'acheter une assurance vie au niveau individuel, peut-être que ça vaut le coup de dépenser plus qu'une assurance vie pour la vie telle que nous la connaissons. Et on peut sans doute dire que cette dépense devrait être supérieure à zéro. Donc on en arrive à la question de savoir quelle serait une dépense appropriée pour cette assurance vie. Et, vous savez, je pense que si c'était quelque chose comme un quart de pour cent du PIB, ça irait. Je pense que la plupart des gens diraient, bon, ce n'est pas si grave. Vous savez, c'est... Mais on veut que ce soit un chiffre bien inférieur à ce qu'on dépense pour la santé, mais peut-être supérieur à ce qu'on dépense en rouge à lèvres. Vous savez, quelque chose comme ça. Et j'aime le rouge à lèvres. Ce n'est pas que j'aie quoi que ce soit contre. Donc, oui, j'ai hâte que ce commentaire soit repris quelque part. Donc c'est un peu la chose à laquelle je pense qu'il est important qu'on accorde un peu de notre attention. Et je pense que c'est aussi l'une des choses les plus inspirantes et intéressantes que nous pourrions essayer de faire. C'est l'une des plus grandes aventures que l'humanité pourrait jamais entreprendre. Et la vie doit être plus que de simplement résoudre des problèmes. Vous savez, si tout ce qu'est la vie consiste à résoudre des problèmes, pourquoi se lever le matin ? Il doit y avoir des choses qui vous inspirent, vous savez, qui vous rendent fier d'être membre de l'humanité. Et vous savez, le programme Apollo en est certainement un exemple. Seule une poignée de personnes est allée sur la Lune, et pourtant, en réalité, nous y sommes tous allés. Nous y sommes allés avec eux par procuration, nous avons partagé cette aventure. Je ne pense pas que quiconque dirait que c'était une mauvaise idée. C'était formidable. Donc, vous savez, il nous faut plus de ces choses-là. Au moins faut-il certaines de ces choses. Et même si quelqu'un travaille dans une industrie complètement différente et mène une vie complètement différente, c'est quand même quelque chose qui va vous faire sentir bien par rapport au monde. Et c'est une autre raison pour laquelle je pense que nous devrions essayer de faire ces grandes choses. Donc maintenant, venons-en à la question de savoir comment on fait, comment on rend la vie multiplanétaire. Quels sont les obstacles fondamentaux à cela ? Parce que c'est bien beau si tout le monde est d'accord que ça vaut le coup. Mais si on ne peut pas le faire, eh bien, ça n'a pas d'importance. Donc la percée décisive nécessaire, que quelque entreprise doit trouver pour rendre la vie multiplanétaire, est une fusée orbitale entièrement et rapidement réutilisable. C'est une chose très difficile à faire, car nous vivons sur une planète où c'est tout juste possible. Si la gravité était un peu plus faible, ce serait facile. Si elle était un peu plus forte, ce serait impossible. Donc même pour un lanceur jetable, où on ne tente aucune récupération, après que beaucoup de gens intelligents ont fait de leur mieux pour optimiser le poids du véhicule, l'efficacité des moteurs et le système de guidage, tout, on obtient peut-être 2 à 3 % de la masse au décollage qui arrive en orbite. Ce n'est pas beaucoup de marge d'erreur. Donc si votre fusée finit par être juste un peu plus lourde, vous n'obtenez rien en orbite. Et c'est pourquoi seuls quelques pays ont jamais atteint l'orbite. Alors vous dites, bon, rendons-la réutilisable. Ce qui signifie qu'il faut renforcer les étages, ajouter beaucoup de poids, beaucoup de protection thermique, il faut faire beaucoup de choses qui ajoutent du poids à ce véhicule tout en gardant une charge utile utile en orbite. Donc là, vous partez de ce maigre 2 à 3 %, et si vous êtes vraiment bon, vous arrivez peut-être à 4. Il faut ajouter tout ce qui est nécessaire pour ramener les étages de la fusée vers la rampe de lancement et pouvoir les réutiliser, tout en gardant une charge utile utile en orbite. Donc c'est une chose très difficile. Cela a été tenté plusieurs fois dans le passé, et généralement ce qui s'est passé, c'est que lorsque les gens ont conclu que le succès n'était pas un des résultats possibles, alors le projet a été abandonné. Enfin, certains projets gouvernementaux ont continué même quand le succès n'était pas un résultat possible, malheureusement, mais finalement ils finissent annulés. Donc c'est juste un problème d'ingénierie très difficile, et ce n'était pas quelque chose à propos de quoi je pensais. Je n'étais pas sûr que ça puisse être résolu pendant un moment, mais je pense que relativement récemment, probablement dans les 12 derniers mois environ, je suis arrivé à la conclusion que ça peut être résolu, et je pense que SpaceX va essayer de le faire. Maintenant, on pourrait échouer. Je ne dis pas que nous sommes certains de réussir ici, mais nous allons essayer de le faire. Et nous avons une conception qui, sur le papier, en faisant les calculs, en faisant les simulations, fonctionne. Et maintenant nous devons nous assurer que ces simulations et la réalité s'accordent, parce qu'en général, quand elles ne s'accordent pas, c'est la réalité qui gagne. Donc ça reste à déterminer, et la simulation que vous avez peut-être vue dans le hall en entrant, qui sera mise en ligne sur notre site à peu près maintenant, va vous montrer une simulation de ce que nous prévoyons de faire. Maintenant, cette simulation est globalement exacte, mais il y a quelques domaines qui ne le sont pas. Dans certains cas, simplement à cause de contraintes de temps, nous n'avons pas pu travailler avec les gens de la simulation pour la rendre complètement exacte. Dans certains cas, nous gardons certaines choses techniques secrètes, mais ça vous donne une assez bonne idée de ce que nous avons l'intention de faire, qui est d'atterrir essentiellement le premier étage. Après la séparation des étages, retourner l'étage, rallumer les moteurs, le ramener en poussée vers la rampe de lancement et atterrir de façon propulsive sur des jambes d'atterrissage. Et puis, avec l'étage supérieur, après avoir largué le satellite ou le vaisseau Dragon, effectuer une combustion de désorbitation, rentrer dans l'atmosphère, il faut un bouclier thermique assez puissant, se diriger de façon aérodynamique vers la rampe de lancement. Vous n'avez en fait pas besoin d'ailes, au passage. C'est une méprise courante. Pour se diriger de façon aérodynamique, il suffit d'un certain rapport portance sur traînée et d'un vecteur de portance, et de se diriger vers la rampe de lancement, puis d'atterrir de façon propulsive avec l'étage supérieur, lui aussi avec un train d'atterrissage. Et donc on verra si ça marche. Mais ça va certainement être un voyage passionnant, et si ça fonctionne, ce sera assez énorme. Parce que si vous regardez par exemple le coût des fusées Falcon 9, qui est une assez grosse fusée, environ un million de livres de poussée, c'est la fusée la moins chère du monde. Mais même ainsi, ça coûte environ 50 à 60 millions de dollars. Mais le coût du carburant et de l'oxygène et ainsi de suite n'est que d'environ 200 000 dollars. Donc évidemment, si on peut réutiliser la fusée disons 1000 fois, alors le coût en capital de la fusée par lancement ne serait plus que d'environ 50 000 dollars. Il y aurait l'entretien et d'autres choses qui entreraient en jeu, des coûts fixes et une certaine allocation de frais généraux et autres. Mais ça permettrait une réduction d'environ cent fois des coûts de lancement. Et c'est une chose assez évidente si on y pense en l'appliquant à n'importe quel autre mode de transport. Vous pouvez imaginer que si les avions n'étaient pas réutilisables, très peu de gens prendraient l'avion. Un 747 coûte environ 300 millions de dollars. Il en faudrait deux pour un aller-retour. Et pourtant, je ne pense pas que quiconque ici ait payé un demi-milliard de dollars pour voler. Et la raison, c'est que ces avions peuvent être utilisés des dizaines de milliers de fois. Et donc tout ce que vous payez vraiment, c'est le carburant, le coût du pilote et, vous savez, des frais annexes. Et le coût en capital est relativement faible. C'est donc pour ça qu'il y a une différence aussi gigantesque. J'ai pensé à une autre façon de le dire, j'ai mentionné qu'on pourrait probablement se permettre un quart de pour cent de notre PIB pour rendre la vie multiplanétaire. C'est le coût si on a une fusée entièrement réutilisable. Le coût si on n'a pas de fusée entièrement réutilisable, sur le même baromètre, serait de 100 % du PIB. Et ça signifierait plus d'argent pour la nourriture, la santé ou quoi que ce soit d'autre. Et évidemment c'est impossible. Donc c'est pour ça que je pense qu'un système entièrement et rapidement réutilisable est fondamentalement nécessaire pour que la vie devienne multiplanétaire, pour que nous établissions la vie sur Mars. Mars est la seule option réaliste pour une autre planète. Vénus est trop chaude, Mercure est bien trop chaude. Jupiter est une géante gazeuse. Et les lunes de Jupiter sont une possibilité, mais c'est beaucoup plus loin et plus difficile de bien des façons. Et la Lune est en quelque sorte trop petite et trop pauvre en ressources pour rendre la vie multiplanétaire. J'insiste, pas juste pour avoir une petite base, une petite base n'est pas si intéressante. Mais une civilisation humaine autosuffisante présente sur plusieurs planètes, où la vie pourrait continuer même en cas de catastrophe sur Terre. Ça, c'est la vraie chose. Oui, donc je pense que c'est assez excitant, et je pense que tout le monde, et tout le monde en Amérique et sans doute dans le reste du monde devrait être assez enthousiaste à propos de ce que nous faisons, et j'espère qu'ils nous souhaiteront bonne chance, et nous ferons de notre mieux pour réussir à cet égard. Et oui, ça va définitivement être une aventure. Et je vais dire une dernière chose, c'est que parfois les gens disent, bon, quel est le modèle économique pour Mars ? Et parfois ils pensent, bon, peut-on exploiter des mines sur Mars et rapporter des choses ? Et ça, ce n'est pas un modèle économique réaliste pour Mars, parce que ça sera toujours bien moins cher d'extraire des choses sur Terre que sur Mars. Mais je pense qu'il y a un modèle économique où, si on peut réduire le coût d'un vol vers Mars ou d'une installation sur Mars à environ le coût d'une maison de classe moyenne en Californie, qui semblent juste augmenter avec le temps, peut-être pas récemment, mais certainement assez chères, donc peut-être autour d'un demi-million de dollars. Alors je pense qu'il y aurait assez de gens qui achèteraient un billet et s'installeraient sur Mars pour participer à la création d'une nouvelle planète et faire partie, en quelque sorte, de l'équipe fondatrice d'une nouvelle civilisation. Il ne faut pas forcément, il faut évidemment être prêt à avoir un sérieux goût du risque et de l'aventure. Mais il y a 7 milliards de personnes sur Terre actuellement. Il y en aura probablement 8 milliards vers le milieu du siècle. Donc même si une personne sur un million décidait de faire ça, ça fait encore 8000 personnes. Et je pense que probablement plus d'une personne sur un million décideraient de le faire. Donc voilà, je pense, en quelque sorte, le modèle économique de Mars, si vous voulez. Et puis finalement, Mars pourra probablement exporter de la propriété intellectuelle, comme des logiciels, des inventions et des choses comme ça. Si on peut en quelque sorte la renvoyer par photons, c'est en quelque sorte la meilleure façon de faire. Très bien, donc je suis heureux de répondre à toutes vos questions.
Eh bien, merci beaucoup. Évidemment, étant donné la nature variée de vos propres intérêts et occupations, nous allons vous demander de rester ici dès que vous aurez pris un verre d'eau, ce qui est requis sur Terre, si vous voulez, ça pourrait être plus difficile. Donc on va commencer par la partie spatiale. Et si vous voulez bien vous lever ici à côté de moi, on va juste improviser un par un. Parlez-nous de la façon dont vous voyez l'application pratique de cette technologie que vous venez de décrire, disons à court et moyen terme, si elle réussit.
Eh bien, à court terme, la technologie sera appliquée au lancement de satellites et au ravitaillement de la station spatiale, en y apportant du fret et des équipages. C'est la chose à court terme, et c'est sur ça que repose l'activité actuelle de SpaceX, et on s'en sort plutôt bien à cet égard. Nous avons environ 3 milliards de dollars de revenus sous contrat.
Et c'est mieux que plutôt bien. Oui, disons simplement 3 milliards de dollars.
Oui, je veux dire, c'est étalé sur les cinq prochaines années, mais ce n'est pas tout d'un coup, malheureusement. Et on doit faire beaucoup de choses pour obtenir cet argent, mais ce n'est pas mal. Et donc nous avons été profitables ces quatre dernières années, pas énormément profitables, mais modérément profitables. Et nous nous attendons à ce que ce soit la même chose cette année. Et je pense que c'est en quelque sorte nécessaire, parce qu'évidemment, si la quantité d'argent qui sort dépasse la quantité d'argent qui entre, alors tôt ou tard, on va mourir. Donc il faut s'assurer qu'on a plus d'argent qui entre que qui sort. Mais ça semble se passer raisonnablement bien.
Et vous m'avez dit plus tôt qu'en ce moment vous êtes essentiellement le principal fournisseur pour lancer des satellites dans l'espace à l'heure actuelle.
Eh bien, si on mesure par les contrats de lancement obtenus, c'est correct. Donc les États-Unis ont été non compétitifs sur le marché international du lancement pendant longtemps, et la Russie a en fait été leader à cet égard, suivie de l'Europe, puis à un degré moindre, l'Inde et la Chine, bien que la Chine... Évidemment, la Chine croît rapidement, et sauf ces dernières années, où les États-Unis ont fait le mieux, et ça c'est entièrement dû à SpaceX.
Donc évidemment, vous êtes quelqu'un très intéressé par la performance en matière d'innovation, et c'est quelque chose, il semble, que les États-Unis font bien dans le secteur spatial en particulier. Comment pouvons-nous maintenir cet avantage compétitif ? Et le maintenons-nous dans ce secteur en général, au sein de notre pays, à l'heure actuelle ?
Eh bien, en ce qui concerne le lancement, je pense qu'il est juste de dire que les États-Unis ont, de loin, la capacité de lancement la plus compétitive, avec SpaceX, grâce à SpaceX, et le seul concurrent potentiel réaliste est la Chine. Je vous le dis, ce n'est pas la chose la plus facile de concurrencer des gouvernements nationaux, qui sont lourdement subventionnés. Et ils ont certainement jeté leur dévolu sur nous et nous l'ont dit. Mais c'est bon, je pense qu'on va gagner. Mais en ce qui concerne la Chine, nous avons en fait une stratégie délibérée de déposer le minimum absolu de brevets. Nous déposons très peu de brevets. Et pour les fusées, nous avons été très prudents concernant la cybersécurité, et nous sommes très prudents concernant la sécurité physique, parce qu'il y a évidemment un historique de vol de propriété intellectuelle en Chine, et le caractère exécutoire des brevets contre le gouvernement chinois est nul. Donc à contraster avec Tesla, où Tesla dépose beaucoup de brevets, parce que les concurrents sont des entreprises commerciales, et là il y a un caractère exécutoire, donc pas d'inquiétude concernant le lancement. On s'en occupera.
Laissez-moi revenir un peu sur le maintien de la norme nationale. Comme vous le savez, il y a eu un débat actif au Congrès, nous sommes à Washington, sur, vous savez, quel est le rôle approprié du gouvernement. Bien sûr, il y avait une approche différente à ce sujet à des époques où l'argent était plus abondant. Et il semble, à un certain degré, voire à un grand degré, que vous en bénéficiez, dans le sens où nous sous-traitons une partie de cela au sein même de notre pays.
l'incapacité, l'apparente incapacité du gouvernement fédéral à dépenser là-dedans va-t-elle être un problème inhérent à notre pays ?
Eh bien, nous dépensons pas mal pour l'espace. Je veux dire, bien plus que n'importe quel autre pays, du point de vue gouvernemental. Donc je pense qu'on continuera d'être le plus grand fournisseur dans le domaine spatial aux États-Unis. Mais en même temps, je pense que les budgets, en termes absolus, vont diminuer, simplement en raison de la compression générale sur le budget fédéral. Et nous avons une énorme crise budgétaire, et nous avons largement la tête dans le sable, en ignorant la réalité que nous dépensons bien plus que ce que nous rapportons, et ces poules vont finir par rentrer au poulailler. Donc je pense qu'on peut s'attendre à une compression massive de tous les budgets, y compris l'espace, du point de vue gouvernemental, simplement parce qu'on n'aura tout simplement pas d'autre choix.
Eh bien, je veux revenir davantage sur la partie SpaceX, mais puisque vous venez de parler de la façon dont on devrait faire des affaires en tant que gouvernement, il y a évidemment une question politique en ce moment sur comment. Quel est le rôle approprié du gouvernement pour encourager la création d'emplois ? Vous avez 1500 employés chez SpaceX. Vous avez ces emplois aux États-Unis. Je suppose que vous avez une installation de lancement aux îles Marshall.
Oui, eh bien, en fait, notre installation de lancement principale est à Cape Canaveral, et ensuite on construit un site de lancement à la base de l'armée de l'air de Vandenberg en Californie. On n'utilise pas actuellement le site de lancement des îles Marshall. On l'a utilisé au départ, mais la logistique est juste trop difficile pour y aller, parce que c'est comme Waterworld là-bas, c'est à des millions de kilomètres de n'importe où. Donc c'est pratique par certains côtés, mais inconvénient du point de vue logistique. Donc nos installations principales sont Cape Canaveral et Vandenberg. Et ensuite on prévoit aussi d'établir un site de lancement commercial, qui serait... Parce que je pense que ça a du sens, parce que Vandenberg et Cape Canaveral sont en fait des bases de l'armée de l'air. Et ça a du sens de concentrer en quelque sorte l'activité de l'armée de l'air et peut-être de la NASA sur ces deux installations, puis de concentrer l'activité de lancement commercial sur un site de lancement commercial, comme c'est le cas pour l'aviation.
Donc quel est votre sentiment, dans le débat politique ici à Washington, avez-vous du mal à créer des emplois au sein de votre entreprise en raison de la façon dont le gouvernement fédéral fonctionne actuellement, ou de la façon dont vous envisagez que la politique est gérée en général ?
Eh bien, il y en a. Je devrais d'abord dire que, vous savez, SpaceX ne serait pas où elle est sans l'aide de la NASA, à la fois historiquement pour les grandes choses que la NASA a faites, et actuellement avec... L'activité que la NASA nous confie. Donc. Et les conseils d'experts et tout ça. Donc je devrais vraiment insister pour créditer fortement la NASA dans ce domaine, en termes de leur aide. On a un petit défi avec l'armée de l'air, et c'est quelque chose où je suis en quelque sorte surpris qu'il n'y ait pas plus d'intérêt journalistique, parce que l'armée de l'air propose actuellement de prolonger le monopole exclusif de Boeing et Lockheed jusqu'en 2018. Et la raison donnée pour cela est la préservation de la base industrielle. Bien que, pour une raison étrange, bizarrement, nous ne sommes pas inclus dans la base industrielle. Et c'est doublement étrange, parce que la fusée principale utilisée par Boeing et Lockheed est l'Atlas 5, qui a un moteur principal russe, un corps central, l'interétage, et un corps avant, la coiffe, qui sont fabriqués en Suisse. Donc quelle base industrielle on parle de préserver ? Celle en Russie. Ça n'a pas beaucoup de sens.
Donc vous pensez que c'est un problème politique ?
Vous savez, nous avons 1 % du pouvoir de lobbying de Boeing et Lockheed.
C'est un problème politique.
Si cette décision est prise en fonction du pouvoir de lobbying, nous sommes foutus.
Je pense que vous venez de gagner un peu d'attention journalistique. Eh bien, revenons un peu plus à l'activité spatiale ici, parce que nous avons beaucoup de questions, et je veux être juste envers notre public pour intégrer autant de ces questions que le temps le permet. Et évidemment, certaines de ces questions sont assez éloignées, littéralement comme au figuré. Quelqu'un demande, quelle sera l'annonce d'aujourd'hui ? Comment l'annonce d'aujourd'hui va-t-elle détourner des ressources de l'envoi d'humains vers la Station spatiale internationale ? Et j'ajouterais probablement, si tant est qu'elle le fasse.
Non, je ne considérerais pas que ceci soit en quoi que ce soit un détournement. C'est un effort parallèle. Et donc ça n'affecte pas vraiment notre envoi de fret vers la station spatiale, ni n'affecte nos activités de développement de vol spatial humain que nous menons en partenariat avec la NASA, et qui se passe vraiment bien. Donc pensez à ça comme une sorte d'effort parallèle. Ça n'affecte pas vraiment la phase de montée du véhicule, mais on essaie vraiment de faire en sorte que la phase de descente ne soit pas « heurte l'atmosphère et explose ». Vous savez, c'est en fait ce qui arrive à toutes les fusées. Sinon, c'est un bon objectif à garder.
Étant donné l'immobilisation de la flotte de fusées russes. Est-ce que vous êtes en discussion avec la NASA pour accélérer les dates de lancement des missions vers la Station spatiale internationale ? Et qu'advient-il de votre lancement prévu en novembre avec la possibilité que l'ISS doive être évacuée ?
Oui, avec l'échec du Soyouz qui s'est produit récemment, ça va probablement entraîner un retard de notre lancement vers la station spatiale, parce que ça repousse en quelque sorte les autres missions. Et la NASA veut à juste titre avoir le niveau approprié d'astronautes, les bons astronautes et un certain nombre d'astronautes avec la bonne formation et tout, à bord de la station spatiale quand on arrivera. Donc il semble que ce sera plutôt vers janvier pour le lancement vers la station spatiale. Et cela dépend du respect, par les Russes, du calendrier qu'ils ont actuellement annoncé.
Comment évaluez-vous le fait que nous utilisons la Russie comme partenaire important de notre programme spatial en ce moment ? Qu'en pensez-vous ? Quels sont les risques et quels sont les avantages ?
Eh bien, je pense que malgré l'échec récent du Soyouz, c'est en fait un bon véhicule. Il a un bon bilan. Je pense qu'il pourrait y avoir des inquiétudes à l'avenir, à long terme, avec la Russie, dans le sens où beaucoup de leurs ingénieurs experts en fusées ont pris leur retraite, parce que c'est bien plus avantageux financièrement d'aller dans l'industrie du pétrole et du gaz en Russie que dans l'industrie des fusées. Donc cette expertise s'amenuise, et je pense que ça pourrait entraîner une fiabilité décroissante des fusées russes à l'avenir. J'espère que ce ne sera pas le cas.
Mais est-ce que ça donne alors l'avantage à la Chine ?
Eh bien, je pense qu'à long terme, comme je l'ai dit, je pense que la Chine est le concurrent sérieux à long terme. Si on regarde la fuséologie russe depuis la chute de l'Union soviétique, il n'y a vraiment eu aucun développement significatif. La technologie a à peine progressé. Aucune nouvelle fusée n'a été lancée depuis la chute de l'Union soviétique. Donc ce que ça signifie, c'est que dès que les niveaux technologiques la dépassent, elle devient obsolète et n'a plus aucune capacité de concurrencer. Et je pense que c'est probablement ce qui va arriver à l'industrie russe du lancement.
Donc combien de temps leur reste-t-il avant qu'ils ne commencent à faire un travail sérieux pour rester un programme spatial viable là-bas ?
Et dans combien de temps est-ce que ça signifie qu'à ce moment-là, la Chine s'y installe ? Je veux dire, essentiellement dans cet espace qu'ils occupent ?
Je suis tout à fait confiant qu'on peut rivaliser avec la Chine.
Oui. Passons à une autre question.
Peut-être que je suis en conflit d'intérêt, mais je préfère miser sur nous que sur la Chine.
Eh bien, c'est enregistré, et je pense que vous avez beaucoup de gens qui vous encouragent, donc évidemment on verra ce qui se passe. On vous invitera à revenir.
Exactement. Ça pourrait être de célèbres dernières paroles.
Étant donné l'échec du lancement de Progress et les risques de confier entièrement la survie même de la Station spatiale internationale au Soyouz pendant des années à venir, il y a une sorte d'état d'urgence jusqu'à ce que les équipages américains commencent. Pouvez-vous accélérer le développement et l'homologation humaine pour que des lancements avec équipage commencent dans environ deux ans ? Et si non, pouvez-vous accélérer le processus d'une quelconque façon ? Pourriez-vous lancer en cas d'urgence ?
Oui, eh bien, je pense qu'il est important ici de clarifier ce que le système peut faire, ce que nous avons fait. Le système Falcon 9 Dragon que nous lançons aujourd'hui, que peut-il faire ? Si le degré de sécurité requis était équivalent à celui de la navette, nous pourrions en fait lancer des astronautes sur le prochain vol, celui qui va partir, qui ira probablement en janvier. Le système est entièrement capable de transporter une charge biologique, vous savez, c'est-à-dire des personnes. Donc. Cependant, ce qu'il n'a pas, c'est un système d'éjection au lancement. Et la navette non plus n'a pas de système d'éjection au lancement. Et la NASA comme nous sommes d'accord qu'un système d'éjection au lancement est une sage décision. Donc nous sommes. Ça nous prendra environ deux ans, peut-être trois au maximum, pour développer et qualifier le système d'éjection au lancement. Et la façon dont nous concevons le système d'éjection au lancement est, je pense, une innovation significative par rapport à ce qui a été fait dans le passé, où les propulseurs d'échappement sont intégrés dans la paroi latérale du vaisseau, de sorte qu'on peut en fait utiliser ces mêmes propulseurs pour l'atterrissage propulsif, ce qui est cool. Et en fait, nous discutons actuellement avec la NASA de la possibilité de faire des missions vers Mars et d'autres endroits en utilisant Dragon comme une sorte de plateforme de test générale, de livraison scientifique générale vers divers endroits du système solaire. Donc c'est une distinction importante. On pourrait lancer, comme je l'ai dit, on pourrait lancer des satellites au prochain vol si les exigences sont les mêmes que la navette. Mais si on voulait ajouter le système d'éjection, deux à trois ans.
Un questionneur demande : la NASA a un héritage d'ouverture et de transparence, contrairement à ce que feraient des entreprises privées. Tant que vous transportez des charges utiles privées, un modèle privé continuera de fonctionner pour vous. Cependant, une fois que le contribuable américain commence à payer la facture, et je suppose que la supposition est ici de façon plus marquée, quelles garanties pouvez-vous donner que SpaceX sera aussi ouvert et transparent que la NASA et d'autres systèmes aérospatiaux en cas de problèmes, ou avez-vous besoin de l'être ?
Eh bien, vous savez, nous sommes relativement parlant une entreprise assez ouverte et transparente. Maintenant, il y a certaines restrictions ici qui sont des restrictions ITAR. Ce ne sont pas des restrictions, vous savez, sur lesquelles nous avons le moindre choix, parce que la technologie avancée des fusées est considérée comme une technologie protégée. Donc on peut faire du mal avec ça. C'est ça, c'est ça. Vous savez, on ne peut pas donner. On ne peut pas simplement publier au grand public des analyses détaillées, détaillées, d'enquêtes sur les échecs qui contiennent des secrets sur comment fabriquer des fusées. C'est en fait une violation de la loi. Mais toute cette information est disponible pour la NASA et pour la FAA. Donc nos, vous savez, les rapports que nous faisons pour la NASA, la NASA a un rôle de supervision assez détaillé. Et puis la FAA aussi a un rôle de supervision. Donc si vous êtes à l'aise de voler sur des avions commerciaux, alors vous devriez être assez à l'aise avec ce que nous faisons dans la fuséologie commerciale.
Et pourtant, avec la NASA, il y a évidemment eu un certain nombre d'événements tragiques où des vies humaines ont été perdues. Et dans le sens où, évidemment, ils utilisent des entreprises privées comme partenaires, mais c'était essentiellement sous la marque NASA et gouvernementale, essentiellement en portant le drapeau américain. Une entreprise comme la vôtre peut-elle supporter une telle perte en tant qu'entreprise privée ? Les gens seraient-ils prêts à vous accorder autant de, dirais-je, de marge en cas de tragédie qu'ils en accorderaient à leur propre gouvernement ?
Oui, je pense que ça devrait aller. Je veux dire, si vous regardez tous les autres modes de transport, avions, bateaux, voitures, familiers avec les voitures, il y a des pertes de vies dans chaque mode de transport. Et si on fixait une norme selon laquelle on ne pourrait pas avoir de perte de vie, alors il n'y aurait pas de transport. On ne vous permettrait même pas de marcher. Donc il faut accepter un certain niveau de risque. Il faut que ce soit raisonnable et mesuré, mais il faut l'accepter. Mais je ne pense pas qu'une entreprise commerciale. Je pense qu'une entreprise commerciale serait sans doute mieux à même de gérer ça qu'une entité gouvernementale, parce que, vous savez, le gouvernement. Ensuite il y a les auditions du Congrès, et ça tend à devenir parfois un ballon politique.
Le Congrès a aussi une volonté d'enquêter sur les entreprises privées.
Oh, bien sûr, oui. Oui. Mais je pense que ça arrive certainement quand il semble y avoir eu une sorte de violation des règles ou quelque chose comme ça, mais certainement quelque chose qui reste dans les règles. Je veux dire, il y a évidemment des accidents de voiture mortels tous les jours, mais vous n'avez pas d'audition du Congrès sur ça.
J'essaie de réfléchir, mec. Je pense que vous avez raison. Laissez-moi rebondir. Alors. Quelqu'un demande si vous retiriez la NASA de l'équation, dans le sens d'être responsable ou importante pour votre activité future. Y a-t-il assez d'activité de satellites privés et d'autres charges utiles gouvernementales pour vous maintenir en activité si, pour une raison quelconque, la NASA n'était plus dans le tableau ? Ou est-ce même une préoccupation ?
Oui, eh bien, certainement la NASA est notre plus gros client et notre client le plus important. Mais si vous regardez notre manifeste de lancements, nous avons plus de 30 missions Falcon 9 sous contrat. Treize d'entre elles sont avec la NASA, donc en pratique, nous avons peut-être environ 40 % de notre activité avec le gouvernement. Mais ensuite si vous considérez, disons que vous fabriquiez des crayons, eh bien, environ 40 % de votre activité serait aussi avec le gouvernement. Donc ce n'est pas, ce n'est pas un chiffre déraisonnable.
D'accord, d'accord. Ici on en arrive à la question de la main-d'œuvre. Quelqu'un écrit dans le public aujourd'hui, mon fils, pas moi, est contrôleur de mission au centre spatial Johnson à Houston, ce qui est évidemment pertinent pour l'avenir de votre activité aussi. Beaucoup de ses amis du programme de la navette ont été licenciés et passent des entretiens par vidéo pour des postes dans votre entreprise. Avez-vous des suggestions sur ce que vous recherchez ?
Bien sûr. Eh bien, vous savez, si vous regardez la somme d'argent allouée à l'espace commercial par rapport au budget global de la NASA, vous verrez que c'est un chiffre assez petit. Le, vous savez, l'exercice fiscal dernier, c'était environ 300 millions de dollars, mais ça a été réparti entre quatre entreprises. Donc on a eu environ 75, je crois, ou quelque chose comme ça. Donc ça fait, je suppose, environ un demi pour cent du budget de la NASA. Donc il est important de garder à l'esprit qu'on aimerait embaucher beaucoup plus de gens qu'on n'en embauche actuellement, mais on ne peut pas non plus manquer d'argent et mourir, donc on ne peut embaucher que quelques personnes. En termes de caractéristiques qu'on recherche, on est généralement assez centré sur l'ingénierie, donc on est de grands fans de ce que les gens ont fait du point de vue de l'ingénierie pure et dure. Quels problèmes d'ingénierie difficiles ont-ils résolus, comment les ont-ils résolus ? Et vous savez, on est un peu moins intéressés si c'était plutôt un rôle orienté vers le papier qu'ils ont eu, parce que, vous savez, on essaie de minimiser ça chez SpaceX.
Donc êtes-vous un employeur plus exigeant que ne l'aurait été la NASA ?
Eh bien, c'est une question difficile à répondre. Essayez tout de même. Je pense, je pense qu'on est probablement plus exigeants. Je veux dire, je suppose, vous savez, la NASA est une grande organisation, donc je pense que le niveau d'exigence que les gens rencontrent dans différentes parties de la NASA varie considérablement. Et je suis sûr qu'il y a des parties de la NASA qui sont tout aussi exigeantes, peut-être plus exigeantes que SpaceX. Mais SpaceX est une organisation extrêmement exigeante et on s'attend à ce que les gens travaillent très dur et soient très bons dans leur travail.
Étant donné que Tesla et SolarCity sont votre réponse, en un sens, entre autres choses, au changement climatique, que répondez-vous aux politiciens qui disent ne pas être sûrs que ça se produise vraiment ?
D'accord, eh bien, vous savez, je pense, eh bien, le débat sur le climat est intéressant. Donc si vous demandez à n'importe quel scientifique, êtes-vous sûr que l'activité humaine cause le réchauffement climatique ? N'importe quel scientifique devrait dire non, parce qu'on ne peut pas en être sûr. Donc d'un autre côté, si vous demandiez, pensez-vous qu'on devrait mettre un nombre arbitraire de milliers de milliards de tonnes de CO2 dans l'atmosphère et continuer à le faire jusqu'à ce que quelque chose de mauvais arrive ? Ils diront probablement non aussi. Nous menons essentiellement une expérience, et cette expérience consiste à tester la capacité de stockage du carbone des océans et de l'atmosphère. Maintenant, cette expérience pourrait très bien se passer, mais elle pourrait aussi très mal se passer. Et c'est juste. Je ne comprends juste pas pourquoi on mènerait cette expérience, surtout quand on considère qu'à un moment donné, il faut arriver à quelque chose qui soit durable. Il faut avoir une production durable d'énergie et une consommation durable d'énergie, parce que, tautologiquement, si c'est non durable, on finira par en manquer. Et on peut simplement dire, bon, disons hypothétiquement que le CO2 était bon pour l'environnement, et disons hypothétiquement que les États-Unis possédaient tout le pétrole du monde. Eh bien, il faudrait quand même se débarrasser du pétrole, parce que c'est une ressource finie, et à mesure qu'on commence à en manquer, la rareté ferait monter le coût et provoquerait un effondrement économique. Alors pourquoi ne pas le faire plus tôt ? Et je ne dis pas que ça doit être un changement radical ou immédiat, ou que les gens doivent maintenant injecter beaucoup de misère dans leur vie pour éviter le CO2, mais. Mais on devrait pencher dans cette direction. On devrait pencher vers le soutien des technologies qui sont durables et pencher légèrement contre les technologies qui ne sont pas durables. Ça semble tout simplement assez raisonnable, même si l'environnement n'est pas un facteur. Et en fait, mon intérêt pour les véhicules électriques précède l'enjeu climatique actuel. Je veux dire, je m'intéressais aux véhicules électriques il y a 20 ans, quand personne ne parlait vraiment du réchauffement climatique, parce que je pensais simplement que c'était le moyen de transport évident. Donc. Mais je pense, vous savez, que la question climatique ajoute une certaine urgence aux choses, et je pense qu'on va voir une augmentation assez significative du coût du pétrole. Juste d'un point de vue démographique. Vous avez la Chine et l'Inde et quelques autres pays qui représentent presque la moitié de la population mondiale et ont très peu de voitures sur les routes, mais en ajoutent rapidement. Et donc on peut s'attendre à un doublement de la demande. Et je pense qu'il va être difficile de voir un doublement de l'offre.
Avez-vous changé quelque chose à la suite de l'enquête fédérale sur Solyndra ? Et avez-vous des inquiétudes concernant une enquête sur les prêts et contrats gouvernementaux ? Les demandes de prêt de Tesla auprès du Département de l'Énergie résisteront-elles à un tel examen ?
Oui, je veux dire, dans le cas de Solyndra, vous savez, Solyndra est évidemment devenu une sorte de ballon politique ici. En parlant de ballons plus tôt, vous savez, les programmes du Département de l'Énergie, c'est nécessairement notre portefeuille de programmes où un certain nombre des choses financées là vont échouer. Ça devrait être supposé, on ne devrait pas supposer un succès à 100 %. Et dans le cas de Solyndra, les gens oublient que les investisseurs privés ont perdu deux fois plus que le gouvernement. Donc ce n'est pas. Et il y avait vraiment des investisseurs en capital-risque de premier ordre dans Solyndra. Ce n'est pas comme si c'étaient des naïfs. Donc si vous avez des investisseurs en capital-risque de premier ordre qui ont perdu deux fois plus d'argent que le gouvernement fédéral, vous devez dire, bon, vous savez, c'était un pari, le pari n'a pas marché. Mais ça ne veut pas dire que, vous savez, quelque chose de vraiment terrible s'est produit. Je veux dire, le plus qu'on puisse dire, c'est que les dirigeants de Solyndra étaient trop optimistes. Vous savez, ils ont présenté un meilleur visage de la situation que ce qui aurait dû être présenté dans les derniers mois. Mais s'ils n'avaient pas fait ça, ça serait devenu une prophétie autoréalisatrice, dès que le PDG dit « je ne suis pas sûr qu'on va survivre », vous êtes mort. Donc, vous savez, je pense que les gens font trop de cas de l'affaire Solyndra. Je veux dire, et est-ce que je pense qu'il y a des parallèles avec Tesla ? Je veux dire, on a appris du Département de l'Énergie via un programme différent, je devrais le préciser. Mais dans notre cas, nous avons des réserves de capital importantes, et nous avons plus d'argent chez Tesla que ce qui est nécessaire pour terminer le programme en question. Et on ne fait pas face au même problème que Solyndra, qui est une concurrence extrême de la Chine sur un produit de base, qui a fait chuter le coût par watt des panneaux solaires de 4 dollars le watt à un seul. C'est la raison fondamentale pour laquelle Solyndra a sombré, Solyndra aurait été correct à 2 dollars le watt, mais pas à un dollar. Et voilà. Et voici une autre chose qui ne reçoit pas assez d'attention médiatique, c'est combien d'argent pensez-vous que le gouvernement chinois a mis dans le solaire ? Les estimations sont d'environ 40 milliards. D'accord, donc on a notre équipe qui opère avec une somme dérisoire. On a la Chine qui opère avec 40 milliards, et notre équipe a perdu. Ça ne devrait pas être une surprise.
Vous craignez que ça ait terni la vision du public américain sur l'industrie solaire aux États-Unis ?
Vous savez, il y a probablement un peu de ternissure, mais vous savez, c'est une ternissure injustifiée. SolarCity. Maintenant, l'histoire qui s'est produite avec le coût par watt du solaire était quelque chose que je pensais, que je m'attendais à voir se produire. Donc si quelqu'un m'avait demandé, pensez-vous que l'industrie solaire soit un bon investissement ? J'aurais dit, non, vous allez vous faire botter les fesses. Mais donc SolarCity travaille sur le reste du système, où ils font tout sauf le panneau, et ils possèdent la relation avec le client final. Ils sont un peu comme Dell ou Apple. Dell ne fabrique pas le processeur ou la mémoire ou les disques durs, mais ils conçoivent le système global et le fournissent aux clients via le service de vente et marketing. Et c'est ce que fait SolarCity. SolarCity se porte super bien et croît de 50 à 100 % par an avec un flux de trésorerie positif, ce qui est assez incroyable. Et oui, je me contente d'assister aux réunions du conseil pour entendre les bonnes nouvelles. C'est vraiment super. Tout le crédit revient à ces gars-là, donc. Et pour eux, plus la concurrence sur les panneaux solaires est rapace, mieux c'est pour eux. Oui.
Eh bien, si ça ne vous dérange pas, on va finir quelques affaires ici. Donc si je peux juste monter là une seconde, on va faire une ou deux questions supplémentaires. Si vous voulez bien rester là. Donc comme beaucoup de vous le savez, on manque presque de temps. Et avant de poser la dernière question de la journée, quelques questions d'intendance à régler. Et d'abord, je veux juste vous rappeler quelques déjeuners-débats à venir immédiatement. Ken Burns, le documentariste, sera ici lundi pour parler de son nouveau film Prohibition. Le 5 octobre, Ron Paul, candidat à l'investiture présidentielle républicaine. C'est le 5 octobre, et cet événement est complet. On vient d'annoncer le 24 octobre, Harvey Levin de TMZ parlera de l'évolution du paysage de l'actualité du divertissement. Donc avant d'arriver à la dernière question, si vous voulez bien venir juste ici, on présente à nos intervenants, de façon habituelle, notre marque d'appréciation, et merci beaucoup, notre mug à café du National Press Club.
Merci, Elon. Donc on va voir si on a le temps pour plus d'une question ici à la fin. Mais celles-ci sont sur le ton plus léger, comme beaucoup de vous le savent dans le public. Laissez-moi vous demander, d'abord, quelle est la grande idée géniale que vous avez vue venir de quelqu'un d'autre ? Et comme le dit le slogan, j'aurais pu avoir un V8. Pourquoi n'y ai-je pas pensé ? Il y en a probablement eu plus d'une. Mais laquelle vous semble la plus marquante ? Et s'il vous plaît, levez-vous au micro. Une grande idée que vous avez vue venir de quelqu'un d'autre et que vous auriez aimé avoir eue vous-même, ou exprimez cette idée.
Oh, eh bien, il y a plein de grandes idées que les gens inventent tout le temps. Je n'ai pas forcément envie de les avoir eues moi-même, mais certainement ce que Larry et Sergey ont inventé. Google était vraiment intelligent avec les liens inversés vers les pages. Évidemment, ce que Facebook a fait. Twitter, je veux dire, il y a de super exemples sur Internet.
Et oui, ce sont des entreprises américaines.
Oui. L'iPad, vous savez, évidemment. L'iPhone, vous savez, je pense à Apple, Google, Facebook. Je veux dire, ce sont des exemples où c'est comme, vous savez, vous vous demandez, c'est qui notre concurrence ? Et vous êtes comme, pas vraiment sûr. D'accord,
Comment l'Amérique arrive-t-elle à innover si bien, étant donné tous les défis, quand on a de grandes entreprises comme celles-là qui performent si bien ?
En d'autres termes, de bien des façons, le pays continue d'être un grand innovateur.
Comment expliquez-vous ça ? Comment est-ce que ça continue à se produire ? Pourquoi est-ce ainsi ?
Eh bien, les États-Unis, c'est un peu comme la fameuse phrase sur la démocratie. Vous savez, c'est en quelque sorte. C'est un mauvais système, mais c'est le moins mauvais. Eh bien, les États-Unis sont les moins mauvais pour encourager l'innovation. Et la Silicon Valley, en fait, je dirais qu'elle est particulièrement bonne pour encourager l'innovation. Mais la Silicon Valley est simplement d'un ordre de grandeur meilleur que n'importe quel autre endroit dans le monde pour créer de nouvelles entreprises et favoriser l'innovation. C'est assez remarquable. Donc je ne pense pas qu'on ait besoin de s'inquiéter dans l'immédiat qu'un autre pays nous surpasse en innovation. Je ne pense pas, théoriquement, presque toute l'innovation dans le monde vient d'Amérique. C'est vrai. Je veux dire, un pourcentage ridicule. Mais ça ne veut pas dire que ça ne pourrait pas être mieux. Et je pense qu'on doit s'inquiéter d'un excès de réglementation, d'une structure fiscale qui ne favorise peut-être pas. Qui ne favorise pas l'innovation. Parce que la chose à retenir, c'est que quand les entreprises sont petites, elles sont comme des têtards. Je veux dire, elles meurent très facilement. Et donc il faut avoir un environnement qui essaie de protéger les petites entreprises et de les aider à grandir. Et la Silicon Valley fait ça très bien. L'Amérique en général fait ça très bien par rapport aux autres pays. Mais la plupart des autres pays ont tendance à favoriser et à protéger, ou sinon ils ont tendance à protéger les grandes entreprises. Les grandes entreprises n'ont pas besoin de protection. Très bien dit.
Que diriez-vous d'un tour d'applaudissements pour notre invité d'aujourd'hui ? Merci à tous d'être venus aujourd'hui. Nous aimerions remercier le personnel du National Press Club, y compris notre bibliothèque et notre centre de diffusion, pour l'organisation de l'événement d'aujourd'hui. Et vous pouvez trouver plus d'informations sur le National Press Club sur notre site web. Vous pouvez obtenir une copie du programme. Allez voir ça sur www.press.org. merci. Et c'est la fin de la séance.
Absolument. Notre famille vous remercie beaucoup.