← Retour29 mai 2014SpaceX Dragon V2 UnveilAvecElon Musk0:00 / 0:00CC1×YouTubeSpaceX Dragon V2 Unveil29 mai 2014Musk dévoile la capsule habitée Dragon V2 à l'usine SpaceX de Hawthorne, un taxi spatial destiné aux astronautes.Musk dévoile la capsule habitée Dragon V2 à l'usine SpaceX de Hawthorne, un taxi spatial destiné aux astronautes.TranscriptionElon MuskDécollage du Falcon 9.Nous avons le Dragon à portée de la station spatiale.D'accord, bienvenue à tous au siège social de Space Exploration Technologies à Hawthorne. Nous sommes ici pour dévoiler Dragon version 2. Dragon version 1 est juste au-dessus de vos têtes. En fait, c'est le premier vaisseau spatial Dragon qui est revenu de l'orbite. Vous pouvez voir les marques de brûlure sur le bouclier thermique, les propulseurs qui ont été tirés.C'est juste un vrai vaisseau spatial. Et je vais commencer par vous parler un peu du Dragon version un avant de vous montrer le Dragon version deux. Quand nous avons d'abord créé Dragon version un, nous ne savions pas vraiment comment créer un vaisseau spatial. Nous n'avions jamais conçu un vaisseau spatial auparavant. Donc, bien qu'il y ait beaucoup de technologies intéressantes dans la version un, elle a une approche d'atterrissage relativement conventionnelle.Donc elle déploie des parachutes pour atterrir dans l'eau au large de la côte californienne après qu'elle revient de la station spatiale. Et elle a un système de survie, mais pas un qui peut durer longtemps ou transporter beaucoup de gens. Et c'est donc un grand vaisseau spatial et c'était une bonne preuve de concept qui nous a montré ce qu'il fallait pour ramener quelque chose de l'orbite, ce qui est une chose très difficile à faire.Habituellement, quand quelque chose arrive à la vitesse orbitale, il brûle dans une grosse boule de feu. Donc, mais en partant du Dragon version 1, nous voulions faire un grand pas en technologie, vraiment créer quelque chose qui était un changement de niveau en technologie des vaisseaux spatiaux.Et certaines caractéristiques importantes de cela sont la capacité à atterrir n'importe où sur terre de manière propulsive. Donc c'est une des choses que Dragon version 2 pourra faire. Donc vous pourrez atterrir n'importe où sur Terre avec la précision d'un hélicoptère, ce qui est, je pense, quelque chose qu'un vaisseau spatial devrait, un vaisseau spatial moderne devrait pouvoir faire.Et il sera capable de transporter sept personnes, donc sept astronautes pendant plusieurs jours.Elle a une version améliorée de notre bouclier thermique PICA. Et c'est tout autour, je pense, vraiment un grand bond en avant en technologie. Cela porte vraiment les choses au niveau suivant. Donc, avec cela, voyons le Dragon version un. Nous allons faire le compte à rebours ici. D'accord, Dragon version 2 - 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2. C'est.Donc allons-y. Nous avons une animation qui vous montre comment Dragon version 2 fonctionnera. Donc, déroulons cette animation.C'est.