Elon Musk sur la liberté d'expression
16 citations, avec ses propres mots, tirées d'interviews, de conférences et de posts. Chacune renvoie à sa source dans l'archive.
“Un bon signe pour savoir s'il y a liberté d'expression : quelqu'un que vous n'aimez pas a-t-il le droit de dire quelque chose que vous n'aimez pas ? Si c'est le cas, alors nous avons la liberté d'expression. Et c'est sacrément agaçant quand quelqu'un que vous n'aimez pas dit quelque chose que vous n'aimez pas. C'est le signe d'une liberté d'expression saine et qui fonctionne.”Original“A good sign as to whether there's free speech is: is someone you don't like allowed to say something you don't like? And if that is the case, then we have free speech. And it's damn annoying when someone you don't like says something you don't like. That is a sign of a healthy, functioning free speech situation.”
Elon Musk — TED (Interview), , à 21:05
elonmuskarchive.org/fr/video/ted-2022-twitter“Par « liberté d'expression », j'entends simplement ce qui est conforme à la loi. Je suis contre une censure qui va bien au-delà de la loi. Si les gens veulent moins de liberté d'expression, ils demanderont à l'État d'adopter des lois en ce sens. Aller au-delà de la loi est donc contraire à la volonté du peuple.”Original“By “free speech”, I simply mean that which matches the law. I am against censorship that goes far beyond the law. If people want less free speech, they will ask government to pass laws to that effect. Therefore, going beyond the law is contrary to the will of the people.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1519036983137509376“J'espère que même mes pires détracteurs resteront sur Twitter, car c'est cela, la liberté d'expression”Original“I hope that even my worst critics remain on Twitter, because that is what free speech means”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1518623997054918657“La raison d'être du Premier Amendement, de la liberté d'expression, c'est que les gens qui ont immigré dans ce pays venaient d'endroits où il n'y avait pas de liberté d'expression. Et ils se sont dit : vous savez quoi, il faut s'assurer que ce soit inscrit dans la Constitution. Parce que là d'où ils venaient, s'ils disaient quelque chose, on les mettait en prison ou, vous savez, il leur arrivait malheur.”Original“The reason for the First Amendment, for freedom of speech is because the people that immigrated to this country came from places where there was not freedom of speech. And they were like, you know what, we gotta make sure that that's constitutional. Because where they came from, if they said something, they'd be put in prison or they'd be, you know, something bad would happen to them.”
Elon Musk — DealBook Summit (Interview), , à 1:08:06
elonmuskarchive.org/fr/video/dealbook-summit-2023-11-29“Que je perde de l'argent ou non, c'est une question secondaire comparée au fait de garantir la solidité de la démocratie. Et la liberté d'expression est le socle d'une démocratie qui fonctionne.”Original“Whether I lose money or not, that is a secondary issue compared to ensuring the strength of democracy. And free speech is the bedrock of a functioning democracy.”
Elon Musk — Tucker Carlson Tonight — Interview intégrale (Interview), , à 22:02
elonmuskarchive.org/fr/video/tucker-carlson-2023-04-17“Certains gouvernements (pas l'Ukraine) ont demandé à Starlink de bloquer les sources d'information russes. Nous ne le ferons pas, sauf sous la menace d'une arme. Désolé d'être un absolutiste de la liberté d'expression.”Original“Starlink has been told by some governments (not Ukraine) to block Russian news sources. We will not do so unless at gunpoint. Sorry to be a free speech absolutist.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1499976967105433600“Je crois que nous voulons vivre dans une société libre où les gens ont le droit de dire ce qu'ils veulent dire dans des limites raisonnables – par exemple, vous savez, on ne peut pas appeler au meurtre de quelqu'un –, mais la liberté d'expression est le socle d'une démocratie qui fonctionne. C'est pour cela que c'est le Premier Amendement.”Original“I believe that we want to live in a free society where people are allowed to say what they want to say within reasonable bounds like, you know, you can't advocate for the murder of somebody, but free speech is the bedrock of a functioning democracy. That's why it's the First Amendment.”
Elon Musk — CNBC Interview with David Faber (Interview), , à 10:05
elonmuskarchive.org/fr/video/cnbc-interview-with-david-faber-2023-05-16“Dès que vous jetez en quelque sorte l'éponge, vous savez, et que vous cédez à la censure, ce n'est qu'une question de temps avant que quelqu'un ne vous censure, vous. Et c'est pour cela que nous avons le Premier Amendement.”Original“As soon as you sort of, you know, throw in the towel and concede to censorship, it is only a matter of time before someone censors you. And that is why we have the First Amendment.”
Elon Musk — DealBook Summit (Interview), , à 1:08:44
elonmuskarchive.org/fr/video/dealbook-summit-2023-11-29“C'est une bataille pour l'avenir de la civilisation. Si la liberté d'expression est perdue même en Amérique, il ne reste plus que la tyrannie devant nous.”Original“This is a battle for the future of civilization. If free speech is lost even in America, tyranny is all that lies ahead.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1597405399040217088“La nouvelle politique de Twitter, c'est la liberté d'expression, mais pas la liberté d'audience. Les tweets négatifs ou haineux seront déclassés au maximum et démonétisés : ni publicités ni autres revenus pour Twitter. Vous ne trouverez pas le tweet à moins de le chercher expressément, ce qui n'est pas différent du reste d'Internet.”Original“New Twitter policy is freedom of speech, but not freedom of reach. Negative/hate tweets will be max deboosted & demonetized, so no ads or other revenue to Twitter. You won’t find the tweet unless you specifically seek it out, which is no different from rest of Internet.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1593673339826212864“Ce qui me préoccupait avec Twitter, c'est qu'il est en quelque sorte la place publique numérique, et il est important qu'il y ait à la fois la réalité et la perception d'une confiance, pour un large éventail de points de vue.”Original“My concern with Twitter was that it is somewhat of the digital town square, and it's important that there be both the reality and perception of trust for a wide range of viewpoints.”
Elon Musk — Real Time with Bill Maher (Interview), , à 19:39
elonmuskarchive.org/fr/video/real-time-with-bill-maher-2023-04-28“La liberté d'expression est le socle de la démocratie. Si la vérité est étouffée, il est impossible de voter en connaissance de cause. Le degré auquel la liberté d'expression est sapée à travers le monde est extrêmement alarmant.”Original“Freedom of speech is the bedrock of democracy. If the truth is suppressed, it is impossible to make an informed voting decision. The degree to which freedom of speech is being undermined around the world is extremely alarming.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1822238167216345245“Le parti pris général de la plateforme est en faveur de la liberté d'expression. Et je pense qu'au bout du compte la liberté d'expression l'emporte, en ce sens que si quelqu'un dit quelque chose de faux, surtout sur notre plateforme, vous pouvez y répondre par un rectificatif.”Original“The general bias of the platform is in favor of free speech. And I think at the end of the day, free speech wins in that if somebody says something that's false, especially on our platform, you can then reply to it with the correction.”
Elon Musk — European Jewish Association (Interview), , à 11:21
elonmuskarchive.org/fr/video/european-jewish-association-2024-01-22“Nous avons récemment reçu de nombreuses demandes de suspendre ou de pénaliser d'une autre manière des comptes de gauche. Mais 𝕏 est une plateforme de liberté d'expression qui aspire à donner une voix égale à tous, dans les limites de la loi. C'est ce que nous ferons.”Original“We have recently received many requests to suspend or otherwise impact accounts on the left. However, 𝕏 is a free speech platform that aspires to give equal voice to all, within the bounds of the law. That is what we will do.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1813601633172877820“À mon avis, TikTok ne devrait pas être interdit aux États-Unis, même si une telle interdiction pourrait profiter à la plateforme 𝕏. Ce serait contraire à la liberté de parole et d'expression. Ce n'est pas ce que l'Amérique représente.”Original“In my opinion, TikTok should not be banned in the USA, even though such a ban may benefit the 𝕏 platform. Doing so would be contrary to freedom of speech and expression. It is not what America stands for.”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1781387457193230338“Comment la plupart des médias traditionnels sont-ils passés de super-héros de la liberté d'expression à super-méchants de la répression de la parole ?”Original“How did most of the legacy media go from superheroes of free speech to supervillains of speech suppression?”
Elon Musk — Post sur X,
elonmuskarchive.org/fr/posts/1703442022747566211